러시아어에서 СВЯЗАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «связать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 связать 의 정의
넥타이, 넥타이, 넥타이; 관련; 콩. 1. 니트를 참조하십시오. 2. 무엇. 매듭을 짓고 서로 연결하십시오. 로프 끝을 묶으십시오. 함께. 노드에서 3. 누군가. 연결, 통신, 통신, 누군가 사이의 근접성, 철도 지점에 의해 마을을 연결하는 무엇인가. 당신의 리더십에 나를 연결하십시오. 친구는 평생 동안 연결되어 있습니다. 4. 무엇과 관련이있다. 위험한 것을 포함하는 것으로 결합. 여행은 비용과 관련이 있습니다. 5. 누군가와 묶여 있어야합니다. 누구에게나 가까운 시인의 기억과 관련된 누군가의 장소와 직접적인 관련이있는 것. 개인적 이익은 대중과 관련이 있습니다. 6. 그걸로. 링크를 설정하고, 무언가의 관계를 설정하십시오. 7. 누군가. 행동의 자유, 활동을 박탈하고 모든 것을 제한하십시오. 누군가와 약속을 지키는 것. 두 단어는 누구와도 연결될 수 없습니다 - 자신의 생각을 분명하게 표현하는 방법을 모르는 사람. 누군가의 손과 발을 묶으십시오 - 행동의 기회를 박탈하고, 스스로 행동하십시오. || 불완전한 매듭 유형, 너, 너. || 명사 구속력, -y, cf. . СВЯЗАТЬ, свяжу, свяжешь; связанный; сое. 1. см. вязать. 2. что. Завязывая, соединить одно с другим. Связать концы верёвки. С, вещи. в узел. 3. кого-чтоо. Соединить, установить связь, общение, близость между кем-чем-нибудь Связать посёлки железнодорожной веткой. Свяжите меня с вашим руководством. Друзья связаны на всю жизнь. 4. связанный, с чем. Сопряжённый с чем-нибудь, влекущий за собой что-нибудь Дело, связанное с риском. Поездка связана с расходами. 5. связанный, с кем-чем. Близкий кому-чему-нибудь, непосредственно относящийся к кому-чему-нибудь Места, связанные с памятью поэта. Личные интересы связаны с общественными. 6. что с чем. Установить, открыть связь, зависимость между чем-нибудь Связать одно явление с другим. 7. кого-что. Лишить свободы действий, деятельности, стеснить чем-нибудь Связать инициативу. Связать кого-нибудь обещанием. Двух слов связать не может кто — о том, кто не умеет понятно изложить свою мысль. Связать по рукам и ногам кого — лишить возможности действовать, поступать по своему усмотрению. || несовершенный вид связывать, -аю, -аешь. || существительное связывание, -я, ср. .
러시아어 사전에서 «связать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СВЯЗАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
связать 의 용법을 확인하세요.
связать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Журнал Дуплет #52 (Duplet Magazine #52): Топ Узор Идея Модель
1-й ряд: связать 1 ст.н. на 7-й в п. основной цепочки, * 1 в п., 1 ст.н. на 2-й п. основной цепочки * и цепочку из 3-х в п. ... 3-й ряд: * связать по 1-му ст.н. над каждым из 10-ти ст.н., цепочку из 2-х в п., по 1-му ст.бн над 4-мя ст2н, цепочку ...
Дашковская Людмила, Лебедева Светлана, 2005
2
Техника вязания крючком - Страница 195
Первоначально следует связать 1 ст. б/н в 10-ю п. цепочки, затем выполнить 5 возд. п., 5 п. пропустить, связать 1 ст. 6/н, * выполнить 10 возд. п., затем пропустить 9 п., связать 1 ст. б/н, выполнить 5 возд. п., 5 п. пропустить, связать ...
Ekaterina Gennad'evna Kapranova, 2013
3
Вязаный пэчворк: - Страница 17
НитьюА связать 5секций. Присоединить нить В (или поднять) и вязать попеременносекции нитямиВиА. Левуюполовинку ромбаNo8 выполняют на 14 (16)петлях. Нитью А связать 6секций. Присоединить нитьСи вязать секции ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Св^ЯТЬ, см. евпвать. СВЯЗЫБЯТЬ, связать что, (связываю или связую), скреплять и соединять вязкою, образуя узелъ изъ самой вещи этой, а также особою завязкою. Свяжи прямой, бабт, калмыцкгй узелъ, изъ ремня, веревки ипр.
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Связывать, связать что, (связываю или связую), скрѣплять и соединять вязкою, образуя узелъ изъ самой вещи этой, а также особою завязкою. Свяжи прямой, бабій, калмыцкій узелъ, изъ ремня, веревки ипр. Свяжи простыню, углы ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Вязание детских вещей от 3 до 6 лет:
Ход работы Для донышка связать цепочку из воздушных петель длиной 18 сми вязать прямыми и обратными рядами столбиками без накида, выполняявначале каждого ряда 1 воздушную петлю подъема вместо 1го столбика без ...
Елена Анатольевна Каминская, 2015
Книга для тех, кто умеет или хочет научиться вязать удивительные вещи из остатков пряжи, а самое главное – создавать необычные ...
8
Сумки и косметички своими руками:
На кольцевых спицах меньшегоразмера по верхнемукраю сумкикраснойнитью связать,приподнимая петли, 132лицевые петли.Соединить в круг и промаркировать его начало. Связать резинкой 1,25 см. В следующем ряду сделать ...
9
Журнал Дуплет #58 (Duplet magazine #58): Дамы Приглашают ...
Связать цепочку из 10-ти воздушных петель. Начиная C 3-й от крючка петли провязать: 1 ст .бн; 2 пст.н.; 2 ст ‚н.; 2 ст ‚н. в одну петлю; 1 пст.н.; 1 ст. без накида. Связать 3 .nquâLv АИСТ СРЕАНИИ (зеленый). Связать цепочку из ...
Дашковская Людмила, Лебедева Светлана, 2005
10
Самоучитель Microsoft Word 2003 - Страница 197
Вставить * | Вставить Связать с файлом ВСТЭВНТЬ Щ СВЯЗЭТЬ Рис. 7.19. Команды меню Вставить ПРИМЕР 1. Связывание с файлом рисунка 1. Поместим курсор ввода в место размещения рисунка. Откроем диалоговое окно ...
Хомоненко Анатолий Дмитриевич, 2004
«СВЯЗАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
связать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Скоростная железная дорога может связать Владивосток и …
Инициатива выдвинута китайской стороной. Проект, уверен первый секретарь Хэйлунцзянского провинциального Комитета Коммунистической партии ... «РИА Новости, 10월 15»
Татарстан и Китай могут связать прямые авиарейсы
Как сообщил сегодня в ходе форума с участием деловых кругов РТ и китайской провинции Сычуань президент РТ Рустам Минниханов, сейчас ведется ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10월 15»
Москва попросила Лондон связать ее со Свободной сирийской …
Россия просит Великобританию оказать содействие в установлении контактов со "Свободной сирийской армией". Об этом в четверг на встрече с ... «Российская Газета, 10월 15»
Ефремов: сложно связать отстранение Блаттера с чемпионатом …
«Сложно связать отстранение Блаттера с поста президента ФИФА с чемпионатом мира 2018 года. К моменту выбора нового главы организации до ... «Чемпионат.com, 10월 15»
Авиакомпания flydubai планирует связать ОАЭ с крупными …
Старший вице-президент по коммерческим операциям в ОАЭ, на Ближнем Востоке, Европе и СНГ Джейхун Эфенди отметил, что увеличение рейсов из ... «РИА Новости, 10월 15»
Новости России: Трасса за 44,2 млрд рублей может связать …
ГК «Российские автомобильные дороги» на Сочинском инвестиционном форуме представили проект создания скоростной трассы, которая свяжет ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10월 15»
Караганов: операция в Сирии должна связать руки …
... международного терроризма. Второе – связать руки международным террористам, чтобы они воевали друг с другом, а не лезли к нашим границам. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10월 15»
Россия хочет связать Донбасс и войну в Сирии, — частная …
По информации американской частной разведывательно-аналитической компании Stratfor, после военной операции в Сирии Владимир Путин хочет ... «Телеканал 24, 10월 15»
Александр Самедов: Постараемся связать полузащитников ЦСКА
Думаю, командная игра, плюс мы неплохо готовы физически. Постараемся связать ЦСКА, потому что у них самая сильная середина в чемпионате. «news.Sportbox.ru, 9월 15»
Бородай: Охране пришлось связать Стрелкова, чтобы вывезти …
По его словам, охране пришлось связать Стрелкова, чтобы вывезти на родину в Россию. Он также назвал Гиркина "деревенским сумасшедшим", ... «GORDONUA.COM, 9월 15»
