앱 다운로드
educalingo
бабський великдень

우크라이나어 사전에서 "бабський великдень" 뜻

사전

우크라이나어 에서 БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ 의 발음

[babsʹkyy̆ velykdenʹ]


우크라이나어에서 БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 бабський великдень 의 정의

여자의 위대한 날을 보아라.


БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

андронів день · анни день · артемів день · безлюдень · благовісника день · богодухів день · бориса й гліба день · бредень · буддень · будень · білий тиждень · великдень · мавський великдень · мерлецький великдень · мертвецький великдень · навський великдень · нявський великдень · повсякдень · рахманський великдень · русалчин великдень

БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

бабрати · бабратися · бабриська · баброш · бабруля · бабрун · бабруна · бабрунька · бабство · бабський · бабуїн · бабування · бабувати · бабунечка · бабуня · бабусенька · бабусечка · бабусин · бабуся · бабухатий

БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

варвари день · василія великого день · вдень · великий тиждень · великодень · великодній тиждень · вербний тиждень · вериговий день · викидень · власа день · водень · всеїдний тиждень · вуглеводень · ганни день · георгія побідоносця день · гордень · господень · грудень · дем’яна день · день

우크라이나어 사전에서 бабський великдень 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «бабський великдень» 번역

번역기

БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бабський великдень25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бабський великдень 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бабський великдень» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

自作多情复活节
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Pascua mujeril
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

womanish easter
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

स्रैण ईस्टर
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أنثوي عيد الفصح
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

бабский пасху
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

womanish Páscoa
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মেয়েলী ইস্টার
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

womanish Pâques
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Paskah womanish
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

weibisch Ostern
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

女性のようなイースター
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

여자 다운 부활절
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Paskah womanish
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Phục thuộc về phụ nữ
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெண்ணின் மாபெரும் நாள்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्त्रियांना इस्टर
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kadınsı paskalya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

womanish Pasqua
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

babski Wielkanoc
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

бабський великдень
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

efeminat Paște
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

γυναικοπρεπής Πάσχα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verwijfd Easter
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

womanish påsk
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

womanish påske
화자 5 x 백만 명

бабський великдень 의 사용 경향

경향

«БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ» 의 용어 사용 경향

бабський великдень 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «бабський великдень» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

бабський великдень 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бабський великдень 의 용법을 확인하세요. бабський великдень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Діти плакали за батьками, матері й батьки за дітьми — оплакували їх, виливали свої жалі та тугу, після цього починались взагалі плачі й голосіння . . . Так закінчувалась загальна тризна-парастас на Проводи. Бабський Великдень: ...
Stepan Kylymnyk, 1994
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 231
Так закінчувалась загальна тризна-парастас на Проводи. Бабський Великдень: Проводи — це загально-громадське свято, в якому діяли головно жінки, але участь брали всі, за винятком молоді — дівчат і парубків. Правда, маємо ...
Stepan Kylymnyk, 1962
3
Rusaliï - Сторінка 307
Якщо в усталеному поминальному обряді беруть участь усі рідняки, то Бабський Великдень справляють лише жінки, переважно середнього та похилого віку (щоправда, пізніше до них деінде долучались і чоловіки, але «на ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
4
Charivne kolo ukraïnsʹkoho narodnoho tant︠s︡i︠u︡ - Сторінка 169
Був навіть спеціальний «Бабський великдень» (у провідну суботу перед Хоминою неділею або в інший день), коли жінки не просто поминали покійних родичів, а й зверталися до них з плачами-голосіннями, в яких розповідали про ...
V. F. Pokhylenko, 2003
5
Українська міфологія - Сторінка 22
БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ — Провщна субота перед Проводами. Звичай Бабського Великодня з друго! половини XIX ст. злився з Проводами. У цей день справляли поминки «Д1дам», ЯК1 В1дбувалися на «гробках». Кр1м пожертви ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
6
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 3 - Сторінка 211
Що стоїть за суто українським тепер Рахманським Великоднем?Обряд і міф ще доарійського, араттського походження ... Можна вважати, що Бабський Великдень є найдавнішим; він склався за часів Близнюків і матріархату Аратти.
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
7
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: Ukra茂ns使ky沫 zhinochy沫 ...
Головним весняним святом у народа вважається Великдень - свято, котре шзшше християнська церква ... "могилки", "бабський Великдень", "поминки" (в кожнш м1сцевосп сво'О- Але по всШ Україш поширена церковна назва ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2000
8
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 96
Німці вважають, що треба у великодню неділю мовчки зачерпнути води з джерела, причому зачерпувати слід за ... кілька назв цього тижня: Фомин тиждень, Радуни- ця, проводи, гробки, могилки, бабський Великдень, поминки й ін.
M. N. Shkoda, 2007
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Havryleshko, V. I. Syvokhop. У день Проводів (другий тиждень після Великодня, який називають Томиним) , або ж так званий Бабський Великдень, коли вірники всією процесією з корогвами і на чолі з священиком ідуть на кладовище, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
10
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Письмові джерела про „Великодні кукли". ПИСАНКА. Стародавність писанки та її орнаментика. ... Загальне свято на кладовищі. Бабський Великдень. Збереження далеких дохристиянських звичаїв у Проводах, зокрема „Тризни" ...
Stepan Kylymnyk, 1963

«БАБСЬКИЙ ВЕЛИКДЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бабський великдень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Сало, смалене очеретом: роздуми після Провід
Великодні свята в Україні тривають щонайменше два тижні. ... «могилки», «бабський Великдень», поминки, а найпоширеніша церковна назва – Проводи ... «НародUA, 5월 12»
2
В Україні настав поминальний тиждень
Цього дня поминають померлих. У різних місцевостях України цей обряд має свої назви – "гробки", "могилки", "бабський Великдень". Але скрізь, по всій ... «Newsru.ua, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Бабський великдень [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/babskyy-velykden> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO