앱 다운로드
educalingo
барва

우크라이나어 사전에서 "барва" 뜻

사전

우크라이나어 에서 БАРВА 의 발음

[barva]


우크라이나어에서 БАРВА 의 뜻은 무엇인가요?

색상

색은 사람의 시력이 가시 광선 영역에서 전자기 진동의 파장을 구별하는 능력을 보여주는 빛의 주관적인 특성입니다. 지각 된 색깔은 스펙트럼과 인간의 정신 생리 학적 상태에 달려 있습니다. 분광 색과 비 분광 색뿐만 아니라 무채색이 있습니다.

우크라이나어 사전에서 барва 의 정의

색상 및 v.1. 색상, 색상 (2 자리). 돌담의 운명의 깊은 곳에서, 폭포는 무색의 모든 색으로 태양에 노는 살아있는은 기둥처럼 울부 짖었습니다 (Fri, VI, 1951, 25). 그것 모두 [산]은 밝은 색의 황금 너도밤 나무 (Kotsyub., III, 1956, 139)와 매우 다른 밀도가 높은 소나무 숲으로 덮여 있습니다. 그들의 얼굴은 셔츠의 색깔과 합쳐지는 땀으로 장미 빛 같았다. (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 113); * 비 유적으로. 민속 예술은 두꺼운 민속 재능 (Tsyupa, Ukraine, 1960, 267) .2의 열쇠에 맞은 모든 색으로 선전되었다. 곰 자연, 색조, 색채, 방식, 표현의 색조, 성능. 나는 적어도 단어 그 자체가 아니라 그 색깔 (L. Ukr., III, 1952, 742)을 기억한다. // 트랜스. 백만 언어, 음악, 무대 예술의 표현. 낭만적 인 승영과 예술적 색채의 강렬함은시의 현실적 진실성과 특수성 (Riches l-ry, 1959, 157)에서 필요합니다. 드물게 페인트와 같아. 제가 모든 색깔을 통제 할 수 있다면, 나는 진짜 보석의 색칠을하고 칠할 것입니다 (L. Ukr., I, 1951, 258). ◊ 응축액 (두껍게)이 보임

БАРВА 운과 맞는 우크라이나어 단어

берва · бирва · вирва · доперва · жерва · зарва · керва · консерва · курва · лярва · мерва · морва · перерва · прірва · реторва · розорва · сперва · татарва · тирва · чемерва

БАРВА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

барбосів · барбуля · барбун · барвін · барвінець · барвінина · барвінковий · барвінок · барвіночок · барв’як · барвистість · барвистий · барвисто · барвити · барвитися · барвний · барвник · барвно · бард · барда

БАРВА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

ава · автокефальна церква · агава · айва · альтернатива · архва · бава · багва · байлова · балхва · батава · батова · битва · бичова · бишва · білоголова · білослива · черва · чирва · ярва

우크라이나어 사전에서 барва 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «барва» 번역

번역기

БАРВА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 барва25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 барва 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «барва» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

色彩
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tinte
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

tint
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

टिंट
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

لون
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

краска
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

matiz
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আভা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

teinte
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Warna
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tönung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

色合い
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

색조
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kelir
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

màu sắc
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நிறம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

रंगाची छटा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ton
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tinta
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

odcień
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

барва
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tentă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

απόχρωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tint
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

nyans
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tint
화자 5 x 백만 명

барва 의 사용 경향

경향

«БАРВА» 의 용어 사용 경향

барва 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «барва» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

барва 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«БАРВА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 барва 의 용법을 확인하세요. барва 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Якщо будемо ми означувати антропологічний тип як комплекс гармонійно зіграних ціх, в нашім випадку гармонійно зіграних барв, то значить у тім розумінню, що темна барва очей буде йти в парі з темною барвою волосся і снідою ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
2
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 61
е1Ье ГагЬе. 7. Барва ср1бляста (серебряна). зНЬегтееШе ГагЬе. 8. Бсрва цинова. гтгшеШе ГагЬе. 9. Барва оловиста (оловяна). Ые^гаие ГагЬе. 10. Барва сталева (желУзиста). е1зеп#гаие (з1аЫдгаие) ГагЬе. /3) Неметальш барви.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
3
Пурпурові вітрила (збірник)
Ця цілковито чиста, мов багряний ранковий струмінь, повна шляхетних веселощів і величності барва була саме тією гордою барвою, що ЇЇ шукав Грей. В ній не було змішаних відтінків огню, пелюсток маку, гри фіолетових чи ...
Александр Грин, 2015
4
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 35
Та доброго пана Маєші, Що ся в однім року Трома барви приодіваєшь, - Одна барва зелененька, Всему світу. маленька. Друга барва жоутенька , Всему світу сумненька. Третя барва біленька, Всему світу студененька. л нльяльнл ...
[Anonymus AC10266619], 1837
5
Русалка Днестровая - Сторінка 35
Та доброго пана маешь, Цо ся в однiм року Трома барви приодѣваешь; — Одна барва зелененька, Всему свѣту миленька. Друга барва жоутенька, Всему свѣту сумненька. Третя барва бѣленька, Всему свѣту студененька.
Коллектив авторов, 2013
6
Věnok Rusinam na obžinki - Том 2 - Сторінка 226
Днесь тобѣ подали въ ПресвѣшломуДворѣ Безпримѣрно чистой любви образецъ, Закитивши тебе барвѣнкомъ вeсѣльнымъ: ") *) Зел е н ь, яко барва и краса всегда вертаючои, но всегда молодои весны, всть барва вѣчной жизни ...
Ivan F. Holovacʹkyj, 1847
7
Rasy Evropy i ïkh istorychni vsai︠e︡myny - Сторінка 65
і Їті __ 65 __ темна шкіра 17,8 49,1 66,5 ясна „ 77,6 42,3 14,5 Посуваючи аналізу дальше, для осягнена відносин расових типів, лучпмо темпу барву волося, очий ішкіри в одну групу, із асну барву у другу; тим способом отримаємо ...
Vladyslav Olekhnovych, 1902
8
Роксолана: - Сторінка 470
Кольори пливли крізь нього, крізь барвисті вікна Топкапи. Синє, зелене, найчастіше червоне, як сік граната, як кров, як барва життя. Тепло і захват. Біль і пожежі в душі. Може, горіло в ньому все не допалене султанами? І коли дав ...
Павло Загребельний, 1983
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Барва державного прапору Карпатської України є синя і жовта, причому барва синя є горішня, а жовта є долішня. §6. Державним гербом Карпатської України є дотеперішній краєвий герб: медвідь у лівім червонім півполі, і Тризуб св.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Диво: - Сторінка 29
Червоне, жовте, сизе, а то зненацька шугне звідти чорне і злякано сховається за миготливу червоність, бузкова каламуть розчиняється в ніжній синяві, — барви народжувалися, вигравали, мінилися, барви жили буйним, веселим ...
Павло Загребельний, 2015

«БАРВА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 барва 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Спортивний і відпочинковий шик на Тижні моди в Парижі
Назва колекції – “Циклоп”: як завжди, якщо йдеться про дизайн від Оуена, надважливу роль у ньому відіграє чорна барва. Проте цього разу у колекції ... «euronews, 10월 15»
2
СумГУ начал прием работ на ІІ молодежный фестиваль рекламы …
СумГУ начал прием работ на ІІ молодежный фестиваль рекламы «Восьма барва» Второй год подряд «Восьма барва» помогает искать таланты ... «ТопГород, 9월 15»
3
Бизнес-партнер Балоги заинтересовался вертолетами
Среди них: "Закарпатская продовольственная группа" (владеет сетью супермаркетов "Барва"), Мукачевская автобаза, ТРК "Мукачево", ... «Деловая столица, 4월 15»
4
У Тисменицькому районі організували благодійну акцію …
... Тисменицького району: ТОВ «Аріон» (керівник Михайло Дем'янів), ПАТ «Барва» (керівник Роман Кащишин), ВАТ «Хутрофірма «Тисмениця» (керівник ... «Стик, 4월 15»
5
У центрі Мукачева відкриють супермаркет Silverland на 1000 кв. м
З цього супермаркету стартує ребрендинг найбільшої на Закарпаття мережі супермаркетів «Барва», які поступово будуть перейменовані в Silverland ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 12월 14»
6
Семья Балог и Гелетеев основные контрабандисты в Закарпатье?
... компании «Барва-авто», перевозивших якобы «электрокомплектующие» и «электрооборудование» для мукачевского предприятия «Флекстроникс». «Версии.сом, 8월 14»
7
Коста-Рика: Регион Барва-де-Эредия готовится к Ярмарке Масок
Эредия (Teletica). На севере страны, в небольшой кофейной области Барва-де-Эредия (Barva de Heredia), в эти выходные с 27 по 30 марта 2014 года ... «BuenoLatina, 3월 14»
8
В Индии шестерых мальчиков убило молнией во время игры в …
В бихарской деревне Барва шесть мальчиков были убиты молнией, когда они играли в футбол. В другом районе пять человек погибли во время работы ... «УНИАН, 10월 13»
9
ДТП біля с/м Барва у Виноградові: постраждала велосипедистка
Жесть: ДТП біля с/м Барва у Виноградові: постраждала велосипедистка Сьогодні в обідню пору у Виноградові сталася ДТП. Водій легкового автомобіля ... «Голос Карпат.ІНФО, 9월 13»
10
На Закарпатті якісні овочі та фрукти продаватимуть за …
Перший «Керт Маркет» розташований в межах торговельної площі мукачівського супермаркету «Барва» (вулиця Матросова, позаду ринку ГІД), але в ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Барва [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/barva> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO