우크라이나어에서 ДРІБ’ЯЗОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 дріб’язок 의 정의
사소한 일, 껍질, 제 1 부. 대표팀 작은 물건들. - 나는 바람 쇼핑 skupovuvat 흐 레샤 티크 어제 갔다 (NS-레프을, IV, 1956, 236). 옷장에 보석 (경찰., 선택., 1953, 262) 0.2에 대한 여성의 사용에 대한 사진과 많은 다른 싼 사소한 수십 배치. 대표팀 작은 아이들. [수송아지 : 하나의 아이 pekluvatysya pechalyuvatysya에 대한 네게 죄와 다른 사람에 대해 잊지하지만 당신은 여전히 그들을 트로이카, 당신은 주문 벌금에 스스로 돌볼 필요 (자르기, I, 1958, 467). 어딘가에 집 아이들은 그녀를 위해 배고픈 대기를 아닌데, 그녀 [어머니] hryadil와 (DB Bedzyk, 스튜디오 물, 1959, 23). 울고에 앉아; // 생명체가 다른 동종에 비해 작다. 일상에 .. 교섭 목표 백 암으로 [농부] 촬영하지만 신속하고 완전 스트림을 생략하고 만 바람을 유지 (FR III .. 1950, 52); 작은 고추가 그물에 남아있을 때마다. 작은 것이 있습니다 (Donch., VI, 1957, 263) .3. 백만 팀. 작은 조각, 작은 조각. 그 시계는 사소한 일로 뛰어 들고 부서졌습니다 (N.-Lev., II, 1956, 203). 얼음물의 우박이 갑판에 떨어졌습니다 (Trubl., I, 1955, 491) .4. 중요하지 않은 것, 중요하지 않은 것, 중요하지 않은 것. 아주 평온한 사람은 모든 공무에서 멀리 떨어진 사소한 퀴비와 함께 무엇이 염려 하는지를 알고있는 비와 현장에 대해 꿈꾸며 조사관 앞에 앉아있었습니다 (Gord., I, 1959, 315). - 모두가 그 자신을 위대함을 발견 할 수있는 것은 아닙니다. 샤워와 쓰레기의 표면에 바람을 다음과 큰 .. (뤼트., 최신 세이버, 1959, 248)에 도달하는 농도, 자유의 공정한 금액을 필요로한다.
«ДРІБ’ЯЗОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дріб’язок 의 용법을 확인하세요.
дріб’язок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дрібносітчастий fine-mesh, close-mesh(ed) дрібночарунковий fine-mesh, close-mesh(ed) дрібняк (-y) (дрібні частинки) fines дріб'язковий (незначний) trifling дріб'язковість minuteness дріб'язок (-зку) 1. (дрібниці) trifles, minutiae 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 72
ДРІБНІ ГРОШІ — ДРІБ'ЯЗОК. В українській мові термін дрібні гроші вживається на позначення розмінної монети (пор. рос. мелочь). Дріб'язок — це щось незначне (предмет чи справа), що не має вартості. Вживаючи слово дріб'язок ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
3
Неймовірні детективи (збірник)
Але – дріб'язок. Зараз найгрошовитіші люди – це банкіри й олігархи, різніділки тіньовоїекономіки... У двері подзвонили. – Одну хвилинку. Сергій Данилович вийшов у передпокій, ізахвилину звідти почулосяйого привітно-солодке: ...
І лице в лице зустрічає Гречку. Вінналетів простонаїї випнутігруди, мало незбив ізніг,аж сумочкавпалана сходи, розсипався дріб'язок, полетіливодин бік ключі, в інший помада, кришечка відскочила, і Гречка побачив її напівстертий ...
ДРІБ'ЯЗОК (невеликі шматочки, частки чогось, перев. розбитого, розламаного), ДРІЗКИ розм., ДРУЗКИ розм. Я-ак гепне [Майстро] колодкою по глечикові— Глечик — у дріб'язок (Г. Хоткевич); Був бенкет пишний і бучний. Перебито ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 272
... small, mean, pettifogging, paltry; (нікчемний) baubling; (пустий) peddling; ~а людина small-minded/petty-minded person; a mean soul. дріб'язковість meanness, pettiness. дріб'язковo small-mindedly, pettily, meanly. дріб'язок trifle і т. д.
7
Подорож у південну Росію - Сторінка 332
Відкіля міняйли беруть дріб'язок - це питання іншого роду. Відомо, що по положенню в кожнім казначействі повинні розміняти вам невелику суму, але якщо ви не маєте знайомства чи протекції, то не одержите не тільки дзвінкої ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, H. V. Nikoli︠e︡nko,
2004
Що ж, любить він тебе чи так... грається? — Не знаю. Я його не питала... Лукерка переполоскала білизну і тепер прала всякий дріб'язок: занавіски, ліфчики, рушнички. Ісеред цього дріб'язку кинулася Орисі в очі одна річ, від якої ...
Якісна деревина, Володимире Гнатовичу. Покупця сам запропоную. — Добре. Алеспочатку давайнепро особисті вигоди. Давай про державне... З приводу об'єднання районів... — Перепрошую, але ятеж... Подумав... Такий дріб'язок, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1029
... «за». рlacid [' plx sld] а спокійний; мирний; безтурботний; - temperament/disposition спокійний характер. рlacidity [pld'sldltl] n (рl placidities) спокій, безтурботність. рlack (plх К] п 1. дрібна мідна монета, мідяк; 2. перен. гріш, дріб'язок, ...