우크라이나어에서 ДЗВЯКНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «дзвякнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 дзвякнути 의 정의
멍청이, 잘, 안돼, 도크 Odnokr 멍청이 처음부터 태양은 ... 전화를 속삭이게됩니다 ... (Vovchok, I, 1955, 33); 문은 다시 굴러 가지 않았다. 자유롭게 걸어 다니는 걸쇠 만 휘두르다가 (Koz., Salvia, 1956, 77); * 미친 합창단의 음악가들은 이미 크라코프를 괴롭히기위한 악기를 조정했다 (Donch, III, 1956, 19). дзвякнути, ну, неш, док. Однокр. до дзвя́кати. От уже й сонечко сходить… дзвякнув дзвінок… (Вовчок, І, 1955, 33); Двері знову не піддалися, лиш засув, який вільно ходив у пазах, дзвякнув (Коз., Сальвія, 1956, 77); *0бразно. Музиканти на хорах уже настроювали інструменти, щоб дзвякнути краков’як (Донч., III, 1956, 19).
우크라이나어 사전에서 «дзвякнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДЗВЯКНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дзвякнути 의 용법을 확인하세요.
дзвякнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹka mova ta kulʹtura movlenni︠a︡: navchalʹnyĭ ...
Апостроф не пишеться, коли перед губним звуком е приголосний (кр1м р), який належить до кореня: дзвякнути, мавпя- чий, свято, тъмяний, цвях, духмяний, медвяний, Святослав (але: верб 'я, торф 'яний, черв 'як). Коли такий ...
Teti︠a︡na Borysivna Hryt︠s︡enko, 2003
2
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 113
33) Знайдіть слово, у написанні якого слова допущено помилку: А мавп'ячий; Б п'янкий; В дзвякнути; Г узгір'я; Д риб'ячий. 34) Знайдіть прізвище, яке потрібно писати без апострофа: А Лук..янець; Б Григор..єв; В Вороб..йов; ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
3
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 78
... пів'яблука (але: пів-Європи) ЗАПАМ'ЯТАЙТЕ: духмяний, мавпячий, медвяний, морквяний, різьбяний, різдвяний, рутвяний, тьмяний, свято, Святослав, дзвякнути, цвях; Лук'ян (і похідн.), Воробйов (іпод.) ТРЕНУВАЛЬНІ ВПРАВИ 104.
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 378
Дзвякало, ла, с. Чавкающій человѣкъ. Дзвякати, каю, каeш, одн. в. дзвякнути. ну, неп, л. 1) Звякать, звякнуть. Дзвякнув д онок. МВ. П. 52. 2) Чавкать, Пк бо вже та не ввякай. 3) Произносить звукъ дз. Портнтъ литвина, токи те дзвякне.
БРЯЗНУТИ (задзвеніти з брязкотом), БРАКНУТИ, ДЗВЯКНУТИ, ДЗЙРК- НУТИ зах. Проценко примітив, що двері причинилися не так, як причиняються за в'язнем, — не грюкнув засув, не брязнули ключі (Д. Бедзик); Трамвай брякнув ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 247
... to chime; ~ у дзвони to ring the bells; ~ по телефону to telephone, to phone, to ring up; ~ біля вхідних дверей to ring at the door. дзвякання tinkling. дзвякати, дзвякнути to tinkle. дзеленчати, дзеленькати, дзенькати, дзенькнути to tinkle, ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 179
(1гш(а1т{; а 8(П(1еп(, зсгеесЫпе зоипо1); (-ку) т = дзвязк, те1аШс зоипс!. дзвякати (-аю, -аеш) / й; дзвякнути (-ну, -неш) Р VI 1о рго«1исе а те1а1Нс зоипо1; 1о сЬатр, типсЬ. таз11са(е (1ои<Иу) . дзелёнь 1п1ег). (1т11аПП8 (Не ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Все жду, прислухаюсь, придив— ляюсь до замка, до грат. Л!г спати, чую кр!зь сон — дзвякнув ланцюг... 1 ще раз дзвякнув..‚ Прокинувся — то зап!зн!ла господарка бере воду з колодязя. Знову л!г, почав засинати, чую — хтось жал!бно ...
Ivan Petrovych Kavaleridze, 1976
9
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
тупнув ногою стратег, аж сполохано дзвякнув бронзовий світильник у кутку. - Я, батьку, був у Сократа. Стратег хитнувся, неначе вражений отруйною стрілою. Першої миті відчув тільки тупий біль удару, а вже далі повільно потекла ...
10
Karmeli͡uk - Сторінка 505
Впускай! Клацнув замок, вискнула клямка, дзвякнув важкий залізний прогонич, і двері розчинилися. В них швидко зайшло троє не знайомих судді людей; вони були озброєні. Той, що стояв попереду, стрункий, гарний чоловік був у ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971