우크라이나어에서 ГІРКУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «гіркуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 гіркуватий 의 정의
쓰라린, a, e. 조금 쓰다. (1,3 자로). 다시 그는 Serhiy에게 Prideyshnia 숲의 풍토를 돌려 농장에서 쓴 연기 냄새를 맡았습니다 (Kucher, Road .., 1958, 135). 근원에있는 물은 씁쓸하고 약국처럼 냄새가납니다 (Bagmut, Op., 1959, 32). 처녀 자리에서 낯선 사람의 아름다운 얼굴이 쓴 미소로 떨렸다. (Gonchar, Tavriya .., 1957, 50). гіркуватий, а, е. Трохи злегка гіркий (у 1, 3 знач.). Знову повіяв на Сергія рідний вітер придеснянських борів, запахло гіркуватим димом на хуторах (Кучер, Дорога.., 1958, 135); Вода в джерелах гіркувата, пахне аптекою (Багмут, Опов., 1959, 32); По-дівочому вродливе личко незнайомого здригнулося в гіркуватій усмішці (Гончар, Таврія.., 1957, 50).
우크라이나어 사전에서 «гіркуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ГІРКУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
гіркуватий 의 용법을 확인하세요.
гіркуватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miz͡h khrestamy i zori͡amy - Сторінка 7
... зібраного з лугу сердечного, здебільшого підживленого болями і скорботами. І цвіт цей бачиться мені білим і чистим, як сніги у Чорногорі. І гіркуватий, як гіркуватий присмак самого життя. Бо нічого не скрашую, ніскільки не досо- ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 248
паїісгаГ паїгіит -іа і скет. натрій -ію т па(гоп -и скет. гідроокис натрію, їдкий натр, каустична сода, каустик -у т пяігркаяіу/кпіг. паїгркіу 1. гіркуватий, ко- \ог. гіркенький; -азіе ]аЬ1ко гіркувате (гіркеньке) яблуко; -Іа ргіспиі' гіркуватий ...
Часом здається, що все це: і сидіння під «брезентом»,і гіркуватий присмак кави, і свіжий подих вітру з озера, й дитячий сміх біля фонтанів та вурчання голубів на площі — мовби й справді якесь друге життя,якого могло й не бути.
Олександр Вільчинський, 2010
Як ви вже зрозуміли, я називаюся Юзьо. Я працюю ночами, так що ви мені не будете перешкоджати. Можете тут почуватися як удома. Ти береш каву, підносиш до вуст і вдихаєш її пахощі. Невже це все з тобою? Гіркуватий ...
як ви вже зрозуміли, я називаюся Юзьо. я працюю ночами, так що ви мені не будете перешкоджати. можете тут почуватися як удома. Ти береш каву, підносиш до вуст і вдихаєш її пахощі. Невже це все з тобою? гіркуватий смак ...
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 70
Ми трохи дивувалися, чому вона така солодка, наша капуста в Україні має гіркуватий присмак. Думалося, що мабуть, від голоду вона стала такою солодкою, але нам пояснили компетентні люди, що то є такий сорт. Після роботи ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 26
Спогадом оселі терпко пахне «самотніх років гіркуватий плід» («Вернигора»). Комбінація зоровихі запахових образів створює яскравий колорит. Христина Керита любить поетизувати негоду, дощ. Дощ у її віршах є дійовою особою ...
Ігор чомусь навіть не здивувався цьому, швидко втамувавши голод, він просто випив гіркуватий, не вельми міцний напій, утер губи й пішов на службовий вихід курити. Сигарет також не було. Вирішивши купити курива дорогою ...
9
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 221
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
«ГІРКУВАТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
гіркуватий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"На 200 чоловік мали 50 автоматів. Якщо бійця підстрелять …
НАЙБІЛЬШЕ БРАКУЄ АКТИВОВАНОГО ВУГІЛЛЯ. Вода в Луганську мутна, тхне сірководнем, має гіркуватий присмак. Бутильована – не набагато краща. «Gazeta.ua, 9월 15»
Захарій Скляров вилікував стенокардію бджолиним молочком
Обирайте якісний мед. Гіркуватий, погано розчиняється у воді. Ще готую напій з квіткового пилку. Висушую при 60 і більше градусах, зберігаю до півроку. «Gazeta.ua, 8월 15»
АРЧІ: «Чорнобиль нічим не відрізняється від Франківська»
Як тільки ми зайшли у Прип'ять, відчув гіркуватий присмак у роті, бо радіація вбиває йод. Але за 10 хвилин звик. Правда, в мене голова боліла тиждень ... «Галицький кореспонтент, 7월 15»
Тістечка з живими квітами продають за 2 долари
Самі пелюстки мають трохи гіркуватий присмак, що деякою мірою компенсує занадто солодкий смак крему. Назва магазину "Havaro", являє собою гру ... «Gazeta.ua, 6월 15»
Про що говорить гіркота в роті вранці
Коли гіркуватий присмак дає про себе знати практично регулярно і супроводжується безліччю інших тривожних прикмет, це може означати одне ... «UkrMedia, 5월 15»
Українці Мадриду та його передмість відзначили річницю …
Та все ж... Якийсь гіркуватий присмак чогось не до кінця зробленого, невиконаного, нездійсненого, недомовленого, як не прикро, залишається. Очевидно ... «Львівська Газета, 3월 15»
Український символ та цілюща рослина: калина
Глікозид вібурнін є найціннішим у ягоді: він володіє найбільш цілющими властивостями і надає ягодам калини гіркуватий смак. Завдяки такому багатому ... «Велика Епоха, 2월 15»
Про що свідчить присмак гіркоти у роті?
До цієї поради варто прислухатися тим, у кого гіркуватий присмак у роті з'являються через кислотний рефлюкс. При цьому порушенні рекомендується ... «UKRHEALTH, 1월 15»
Користь і шкода цикорію
Обсмажений корінь гіркуватий і терпкий, тому настій з нього цілком може замінити улюблений напій. Якщо ви дізналися про вагітність, лікарі настійно ... «Останні події України - UkrMedia, 12월 14»
Відрижка — це добре чи погано?
Їли у відрижки гіркуватий присмак, то це можуть бути захворювання жовчовивідних шляхів (холециститу, холангіту та інших) і печінки. Якщо відрижка ... «Лекарська правда, 12월 14»