앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "хворість" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ХВОРІСТЬ 의 발음

хворість  [khvoristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ХВОРІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «хворість» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
хворість

Хвороба

질병 또는 질병 (Disease or Disease) - 인간 / 동물에서의 형태, 대사 및 / 또는 유기체의 기능 장애로 나타나는 병리학 적 과정. 질병 예방을위한 중요한 전제 조건은 적절한 영양, 최소 알코올 소비, 규칙 및 위생 표준 준수, 직장 및 가정에서의 유해한 건강 상태의 존재, 건강을위한 스포츠 등의 건강한 생활 방식입니다. Хвороба, або Захворювання — патологічний процес, який проявляється порушеннями морфології, обміну речовин чи / та функціонування організму у людини / тварини. Важливою передумовою профілактики хвороб є здоровий спосіб життя — правильне харчування, мінімальне вживання алкоголю, дотримання правил і норм гігієни, наявність нешкідливих умов на роботі й удома, заняття спортом заради зміцнення здоров'я.

우크라이나어 사전에서 хворість 의 정의

병, 성장, 같은. 병과 같습니다. 그 지역에는 기근이 없으며, 불행한 사람들에게 많은 슬픔과 환난을 초래하는 사나운 환영이 없습니다 (호 메르, 오디세우스, B. Tene, 1963, 266). 사악한 시간에 고독한 거짓말을하는 모든 필사자는 모든 경험을 회상합니다 (Tsyupa, Towards ..., 1958, 239). 이것은 치료가 불가능한 질병입니다. 나는 여자의 아름다움을보고 싶어합니다 ... 나는 혁명 전에 죄가 없으며,이 질병은 생각을 잊어 버리는 경계를 초월하지 못했습니다. (Irchan, II, 1958, 37). 해독은 저것입니다. 해양 질병 (Marine Disease, хворість, рості, ж. Те саме, що хворо́ба. Голоду в тому краю не буває, ні хворостей лютих, Що завдають стільки горя і клопоту людям нещасним (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 266); В години хворості всяка смертна людина, лежачи в самотині, згадуь все пережите (Цюпа, Назустріч.., 1958, 239); Це-невилічима [невиліковна] хворість, люблю дивитися на жіночу красу.. В мене немає гріхів перед революцією, і ця хворість ніколи не завела мене поза межі, де забуваються ідеї (Ірчан, II, 1958, 37).

∆ Морська́ хво́рість — те саме, що Морська́ хворо́ба (див.

우크라이나어 사전에서 «хворість» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ХВОРІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ХВОРІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хвойовий
хворіти
хвора
хворий
хворкус
хворма
хвормувати
хвороба
хворобливість
хворобливий
хворобливо
хворобостійкість
хворобостійкий
хвороботворний
хворовий
хворовитий
хворост
хворостець
хворостина
хворостинка

ХВОРІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

непрозорість
нерість
нещирість
премудрість
прикрість
прозорість
прорість
просторість
півпрозорість
сирість
скнарість
скорість
спорість
старість
суворість
сірість
усещедрість
хвабрість
хирість
хитрість

우크라이나어 사전에서 хворість 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хворість» 번역

번역기
online translator

ХВОРІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хворість25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хворість 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хворість» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

enfermedad
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

sickness
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रोग
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مرض
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

хворь
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

doença
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অসুস্থতা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

maladie
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

penyakit
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Krankheit
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

病気
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

penyakit
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bịnh tật
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நோய்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आजारपण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hastalık
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

malattia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

choroba
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

хворість
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

boală
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ασθένεια
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

siekte
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sjukdom
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sykdom
화자 5 x 백만 명

хворість 의 사용 경향

경향

«ХВОРІСТЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «хворість» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

хворість 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХВОРІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хворість 의 용법을 확인하세요. хворість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Represovane krai︠e︡znavstvo (20-30-i roky) - Сторінка 30
Я вжахнувся, побачивши той стан душевний і фізичний, в якому зустрів Миколу Федотовича. Ніколи він не міг похвалитися міцним здоров'ям, часто хворів, та проте невпинна енергія й сила духу перемагали неміч тіла, і він хворий ...
I. S. Vynokur, ‎L. L. Babenko, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1991
2
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 174
Але хворість є. Знищення нею деяких надбань "конституції"; вигляд жовтий, весь у надто виразних зморшках. Схуд, мабуть, значно. С. — 6. 7 січня Хворий. Розбитість, тупість. Огида до праці мозком. С. — 6. 8 січня Хворий. Лист до ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
3
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
Поки хворий дихае, то все надшться (IМФЕ, 14-3, 211, 32). 16. Слаба стала, як риба в'яла (Укр. пр., 1936, 158; 1963, 547). 17. Слабий та малий — то найстарпп в хат1 (Ном., 92). 18. Слабий — як малий (IМФЕ, 29-3, 124, 31). 19.
С. В.. Мишанич, 1990

«ХВОРІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хворість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Амарант: посадка і догляд
Амарант: посадка і догляд Стародавні лікарі та цілителі говорили: «на всяку хворість своє зілля виростає». У природі на кожну отруту є протиотрута. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8월 14»
2
Катерина БІЛОКУР: «Куди не йду, що не роблю, а малювання …
А в селі де візьмете? Та ще як хворість спутала, що й поїхати нікуди сил нема!..» Про кохання: «СІРИМ ВОВКОМ ХОТІЛОСЯ ВИТИ» IMG_0053 – копия ... «Сумно, 7월 12»
3
Освячений хліб зціляє недуги душі і тіла
... цілуємо та споживаємо, сотворив учасниками Божого небесного благословення і всяку хворість та недуги від нас Своєю силою відігнав і здоров'я всім ... «Сім'я і дім, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Хворість [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khvorist> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요