앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "хвилинка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ХВИЛИНКА 의 발음

хвилинка  [khvylynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ХВИЛИНКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «хвилинка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 хвилинка 의 정의

분, 그리고 v.1. Smash-pestle. 분으로 너는 나에게 말했다 : "어머니는 갔다. 곧 ... 그들은 2 분 안에 ... (Rylsky, I, 1960, 200); 그럼 남편 분을 잊어 버리는 건 어때? 그는 나를 먹여서 지옥에서 해방 시켰습니다! (Vovchok, I, 1955, 143); 결국, 그녀는이 눈을 떠올리게합니다. 그리고 우리는 순간을 두 개의 적으로 봅니다 (Kotsyub., II, 1955, 250). 다니엘이 이미 썰매에 앉았을 때 베라는 한 순간을 기다렸습니다 (Golovko, A. Garmash, 1971, 552). // 기호에 prl. 1 분 지금, 빨리, 지금. [Christau] 자신은 빠르며 나무는 빨지 않습니다. - 담근 음식 (Мирный, III, 1954, 149). \u0026 amp; 9671; 무료 (불필요한) 분 - 무료 (추가) 분과 동일합니다 (참조. хвилинка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до хвили́на. Ти сказав мені: — Мати пішли… Скоро будуть… За дві хвилинки… (Рильський, І, 1960, 200); То як же мені свого чоловіка забути хоч на хвилинку? Він мене з пекла, з кормиги визволив!.. (Вовчок, І, 1955, 143); Врешті вона зводить на мене оці — і ми хвилинку дивимось, як два вороги (Коцюб., II, 1955, 250); Коли Данило вже сів у сани, щоб їхати, Віра гукнула почекати хвилинку (Головко, А. Гармаш, 1971, 552); // у знач. присл. хвилинкою. Зараз же, швидко, миттю. Сама [Христя] скора, та й дрова —не солома,— хвилинкою страва поспіла (Мирний, III, 1954, 149).

&́9671; Ві́льна (за́йва) хвили́нка — те саме, що Ві́льна (за́йва) хвили́на (див.


우크라이나어 사전에서 «хвилинка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ХВИЛИНКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


ХВИЛИНКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

хвилемір
хвиленька
хвилеподібність
хвилеподібний
хвилеподібно
хвилеріз
хвилерізний
хвилечка
хвилечний
хвилина
хвилинність
хвилинний
хвилинник
хвилинонька
хвилиночка
хвилити
хвилозоп
хвиль
хвилька
хвильний

ХВИЛИНКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

маслинка
новомлинка
перлинка
пилинка
прогалинка
п’ятихвилинка
розколинка
розщілинка
рослинка
слинка
сріблинка
стебелинка
стеблинка
тавлинка
тилинка
тополинка
ферделинка
хмелинка
цеглинка
цибулинка

우크라이나어 사전에서 хвилинка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «хвилинка» 번역

번역기
online translator

ХВИЛИНКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 хвилинка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 хвилинка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «хвилинка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

分钟
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

momento
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

minute
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मिनट
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

دقيقة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

минутка
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

minuto
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মিনিট
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

minute
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

minit
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Minute
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

menit
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phút
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நிமிடம்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मिनिट
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

dakika
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

minuto
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

minut
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

хвилинка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

minut
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

λεπτό
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

minuut
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

minut
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

minutt
화자 5 x 백만 명

хвилинка 의 사용 경향

경향

«ХВИЛИНКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «хвилинка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

хвилинка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ХВИЛИНКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 хвилинка 의 용법을 확인하세요. хвилинка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Та в Діда Мороза халепа — пропала десь перша хвилинка Нового Року, хтось лихий її вкрав, якийсь злий чарівник. А без першої хвилинки Новий Рік початися не може. То Дід Мороз бігає зараз по чарівниках, шукає, хто б це міг ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
2
Vybrani tvory - Сторінка 233
XXIX Од гяурства до 1слама — Лиш хвилинка, I В1Д СУМН1В1В ДО В1ри — Лиш хвилинка. Всю нам долю виршае Та хвилинка... Ох, яка ж дорогощнна, Та хвилинка! XXX Крапелина тихо плакалась На розлуку з морем. Море щиро ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
3
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 249
XXIX Од гяурства до 1слама — Лиш хвилинка, I В1Д СУМН1В1В ДО В1ри — Лиш хвилинка. Всю нам долю вир1шае Та хвилинка... Ох, яка ж дорогоцшна, Та хвилинка! Крапелина тихо плакалась На розлуку з морем. Море щиро ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
4
Борислав сміється:
Одна хвилинка за пізно, але та хвилинка могла його згубити. Камінь усім своїм тягаром шарпнув його підойму і вирвав з рук. Підойма заїхала Бенедя півперек, — щастя, що не по голові, а тільки в бік. Бенедьо лиш раз зойкнув і впав ...
Іван Франко, 1922
5
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 165
Лиш хвилинку я бачив Вас: Висідав я з вагону,— при вході Повійнув на мене нараз Фіалкових парфум Ваших подих. Я пристанув хвилинку, на миг Просвердлили очима мене Ви,— Подививсь я і втонув у них, Наче в ночах тьмяних, ...
V. A. Kachkan, 2007
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Затуркотіла бричка. Скрипнула брама. Я щераз палко поцілувала тебе і легенько увільниласяз твоїх обіймів. – Хвилинку, Массіно. Я зараз буду тут. І я вибігла з веранди до салону, звідтам досвого покоюітут мало не впала наліжко.
Іван Франко, 2015
7
Третє відлуння - Сторінка 82
Тшо не знесло б цього. Час минулий 1 час майбутнш Дають змогу невеличко! евщомосп. Бути евщомим означае не бути бшыпе в час1, Але в част - то хвилинка в розарй, Хвилинка в альтанщ, коли шумигь дощ, •• 1 Хвилинка в 82.
Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008
8
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 62
Бути свщомим означае не бути бшьше в чаа, Але в чаа — то хвилинка в розари, Хвилинка в альтанщ, коли шумить дощ, Хвилинка в церкві, де протяг 1 стелеться дим, — Це можна пригадати. Зв'язок між минулим 1 майбутшм.
Hryhoriĭ Kochur, 2000
9
Аліса в Задзеркаллі
Бу... будьте... ласкаві,–знову озваласяАліса заякийсьчас,– с-станьте... на хвилинку... щоб від... віддихатись... – Я вельми ласкавий, –відказав Король,– таневельми проворний. – Бачиш, хвилинка лине, як стріла, – як тут на неї ...
Льюїс Керролл, 2013
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 308
V ті очйша -йщ і окатіЬ -и/кпіі. окатіік -и т мить -і. хвилина -и, хвилинка -и, часина -и, часинка -и, часиночка -и і. момент -у, мент -у т; 5іа1 за па -іп пгаЧпот якусь хвилину вів був героєм; па -іп кігрпш'. гтегауіеі хвилинку стояти нерухомо ...
Peter Bunganič, 1985

«ХВИЛИНКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 хвилинка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Випадковий секс: чому не буває як у кіно
Але для того, щоб тверезо оцінити ситуацію (нехай і в тумані величезного потягу), завжди повинна бути хвилинка. Погляньте на об'єкт свого бажання з ... «Gazeta.ua, 10월 15»
2
ХК "Дженералз" розгромив "Витязь" у третьому турі чемпіонату …
Перша 20-хвилинка минула в рівній грі, команди здебільшого придивлялися одна до одної. Краще "розвідку" провели кияни, які в другому періоді тричі ... «УНН, 10월 15»
3
Російський суд засудив до 24 з половиною років колонії учасника …
... у бойових зіткненнях з військовослужбовцями ЗС Росії на території президентського палацу, площі "Хвилинка" та залізничного вокзалу міста Грозного, ... «espreso.tv, 9월 15»
4
В Чечні до 24-х років ув'язнення засудили нібито члена УНА …
... у бойових зіткненнях з військовослужбовцями ЗС РФ на території президентського палацу, площі «Хвилинка» та залізничного вокзалу міста Грозного, ... «Вікна online, 9월 15»
5
«Витязь» здобув перемогу у харківському блокбастері
Якщо у стартовому періоді «Витязь» матеріалізував свою перевагу у рахунок на табло, то друга 20-хвилинка пройшла повністю під диктовку команди ... «Федерация Хокею Україны, 9월 15»
6
Український воротар М.Коваль пропустив 4 м'ячі в матчі …
Ще наприкінці першого тайму господарі довели рахунок до великого, тому друга 45-хвилинка перетворилася на порожню формальність. Деморалізовані ... «УНН, 9월 15»
7
Ребров: "Гармаш був лідером на полі, його заслуга, що ми …
Напевно, це підтвердила остання 50-ти хвилинка, коли пропустивши гол, команда пішла вперед, створювала моменти і дотиснула суперника. Гармаш? «Champion.com.ua, 9월 15»
8
У Чечні почалися слухання у справі членів УНА-УНСО Карпюка і …
... Малофєєв спільно з іншими членами «Вікінга» на території Президентського палацу, площі «Хвилинка» та залізничного вокзалу міста Грозного вбили ... «Преса України, 9월 15»
9
Дванадцять голів на трьох
Друга 45-хвилинка пройшла під акомпанемент атак львівської команди, якій вдалося розпечатати ворота Шевченка лише за десять хвилин до ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
10
Фестиваль дерунів розпочався на Житомирщині
"Я сам дуже люблю деруни, інколи, коли випадає вільна хвилинка і вдома сам їх готую, а як може бути по-іншому, якщо це справді наша поліська ... «УНН, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Хвилинка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/khvylynka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요