우크라이나어에서 ХВИЛЯСТО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хвилясто» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хвилясто 의 정의
물결 모양, psl. 파도, 파도의 형태로. 파도는 들판을 미백하고, 고비들, 대들보, 그리고 항상 얼음으로 날아 다니고, 지구를 가볍게 울리며, 마치 북극의 세계처럼 (Gonchar, Cyclone, 1970, 84); 돛은 물결 모양의 모래처럼 흰색입니다 (Kop., Vyborg, 1948, 164). 조밀 한 회색 건초는 오른쪽 사원에서 일어 서서 왼쪽으로 흔들 리게되었다 (Kucher, Blossoms Rye, 1938, 203). 눈덩이는 콘크리트의 등면을 흔들며 흔들렸다. (Head., Poplar .., 1965, 241); 쟁기질하는 사람의 외침을 흔들고있다 (Bazhan, 우리의 젊음, 1950, 29). хвилясто, присл. Хвилями, у вигляді хвиль. Хвилясто біліють поля, горбляться горбами, западають балками, і весь час крижано, тонко дзвенить поземкою цей суворий, ніби арктичний світ (Гончар, Циклон, 1970, 84); Вітрило біле, як пісок, що хвилясто пересипається на косі (Коп., Вибр., 1948, 164); Густа сивина смугою підіймалась від правої скроні, хвилясто спадаючи на лівий бік (Кучер, Квітує жито, 1938, 203); Сніжок.. хвилясто закручувався на рівній поверхні бетону (Голов., Тополя.., 1965, 241); Хвилясто тягся клич плугатаря (Бажан, Нашому юнацтву, 1950, 29).
우크라이나어 사전에서 «хвилясто» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХВИЛЯСТО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хвилясто 의 용법을 확인하세요.
хвилясто 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Problemy pokhodz︠h︡enni︠a︡ ta istorychnoho rozvytku ...
або хвилястих ліній, які перетинаються вертикальними паралельними пасками, утвореними за допомогою того ж самого гребінця, досить часто зустрічаються на роменських городищах, як, до речі, і на волинцевському керамічному ...
Volodymyr Danylovych Baran, R. V. Terpilovskiĭ, Natalʹi︠a︡ Serafimovna Abashina, 1997
2
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Нерідко багаторядні прямі та хвилясті лінії наносилися по всьому тулубу горщика, це типово для ранніх керамічних комплексів УІІ-УІІІ ст. Галицької та Волинської земель, багато таких горщиків походить з Ріпнівського селища [7, с.
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
3
Normany i slov'i︠a︡ny u Podesenni: modeli kulʹturnoï ...
Фрагмент стінки ранньогончарного горщика, прикрашеної лінійним і хвилястим орнаментом. Ле 177. Фрагмент стінки ранньогончарного горщика, прикрашеної накольчастим орнаментом. М 178. Фрагмент стінки ранньогончарного ...
... мовби побільшені медові борті з прадавніх пущ, бані поступово вивищувалися до середини, ступінчасто, хвилясто сполучалися, щоб потім виштовхнути з-поміж себе баню найвищу, найближчу до неба, найголовнішу, а вже від тої ...
5
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Денудаційні низовини, хвилясті, з карстовими западинами, дерновими карбонатними суглинистими і чорноземними фунтами та дерново-підзолистими супіщаними і болотними фунтами, з фабово-дубовими суборами. 2.
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 507
... budged зрушили з місця 13363 budgerigar хвилястий папужка 13364 budgerigars хвилясті папужки 13365 budges бюджетам 13366 budget бюджет 13367 budgetary бюджетний 13368 budgeted в бюджеті 13369 budgeteer Budgeteer ...
7
Трипольская культура на Украине
Рівнобіжно з ними йдуть ще дві хвилясті смуги; одна з них, унутрішня, знаходиться вже в межах денця, а друга, зовнішня, вже в долішній частині стінки. Чи був якийнебудь орнамент на самому денцеві. поки ми не можемо сказати, ...
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 221
Простий, тобто лінійний або хвилястий орнамент, який розміщувався не по всьому тулубу горщика, а тільки по його певній частині. Третій етап - ХІІ-перша половина XIII ст. У зв'язку з виготовленням гончарної продукції, передусім ...
Oles Poshivaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 53
В їх основі лежать прямі та хвилясті лінії, насічки, нігтьові заглибини, крапки, відбитки штампу. Лінійний врізний орнамент поділяється на одно-, дво-, багатолінійний, хвилястий врізний орнамент — на од- . нохвилястий стрімкий, ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
10
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Це обумовлено зменшенням негативного впливу динамічних навантажень і вібрацій. Поліпшуються i умови експлуатацій машин. При скороченні в пiдшипниках висоти хвилястості з 1„5...2.5 мкм до О, 1...0,5 мкм, шум стае менше на ...
«ХВИЛЯСТО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
хвилясто 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Зафіксований новий вид хмар - хвилясто-неспокійні
Метеорологи зафіксували в небі новий вид хмар - Undulatus Asperatus або хвилясто-неспокійні. Даний вид був внесений в Міжнародний Атлас Хмар. «Неполітичні новини, 10월 14»
Польську картоплю не їсть колорадський жук
Різні ножі нарізують бульби прямо, хвилясто та по-селянськи — шматочками. Оптична машина видаляє плоди з чорними цятками. Бульби бланшують у ... «Gazeta.ua, 10월 13»
Сто метрів маестро Ернеста,
Можливо, наші ріки підказали серцю Контратовича малювати хвилясто. Фото Василя Вовчка. Із коми митця вивели Смоланка і… Бокшай. Звісно, я не міг ... «Закарпаття online, 5월 12»
