우크라이나어에서 КРИВОДУШНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 криводушний 의 정의
curvilineous, a, e. 영혼에 대한 저주는 어느 것인가? 신실하지 못한, 위선적 인, 교활한. 이 헤트맨은 교활하고 호기심이 많았습니다 (Ukr .. 동화, 전설 .., 1957, 248). // Vlast 성실한 사람. 그는 [네스터]의 모든 것을 - 진실하고 경박하고, 의롭고, 거짓으로 들었습니다 (Vol., Lake .., 1959, 77).
«КРИВОДУШНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
криводушний 의 용법을 확인하세요.
криводушний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 43 - Сторінка 334
«Криводушний — не наслшком спору, а шз- Hime, коли правдивому не стало 3apo6ÍTKÍB, вибирае йому 04Í за шматочки хл1ба i покидае його. Ведений голосом Í3 неба слшець ще в nie до «гримучо'1 kphhhuí», в{дзискуе 3ip, ...
2
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 63
Ой криводушний. - Не криводушний, а завидющий. - Кому ж ти завидуєш? - Тепер сам собі,- він доторкнувся до неї устами і почув, як її уста пахли вишняком і материнкою... Напровесні до Оксаниної оселі невблаганно прийшов ...
Михайло Панасович Стельмах,
2003
3
Українська народна поетична творчість - Сторінка 168
Iдеальному образові Пал1я в легендах 1 переказах протистав- ляється негативний образ Мазепи, який, за народною характеристикою, був «хитрий, криводушний 1 сам грабував народ 1 продавав його на поталу панам».
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), Максим Рильський,
1965
Що ти криводушний, Підступний, Лукавий, .. На світі є чесність І совість є, А ти за вигоди їх вирішив збути-. (С. Воск- рекасенко); Невже зрадив хан? Кривопри сяжний пес! Хоче в мутній воді половити рибки (Я. Качура); Ми всі цілком ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Роксолана: - Сторінка 419
Рустем, то й Рустем. Принаймні чоловік не криводушний, відвертий іноді аж до дурості, не приховує, що вірить у хитрість, силу й жорстокість і в те, що все повинен робити сам. Цей укусить і ще пальцем тицьне в те місце, де вкусив ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 434
... to pose, to be affected. криво crookedly; awry. кривобокий lopsided, one-sided. криводушний insincere. криводушність duplicity, insincerity. криводушно insincerely. криволінійний мат. curvilinear. кривоногий bow-legged, bandy-legged, ...
7
Ukraïna v ohni ĭ buri revoli︠u︡t︠s︡iï 1917-1921 - Сторінка 466
Але й цього разу вони поступили криводушно: повстанські відділи мусіли перейти на совітську територію майже без зброї, дуже погано вдягнені і напівбосі. Це було в той час, як ворог на Україні був уже підготований і озброєний до ...
8
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
... політиків і навіть діячів од науки, котрі все роблять для того, щоби витіснити державну, українську мову з офіційного та й не тільки офіційного вжитку, криводушно галасуючи при цьому про якусь "насильственную украинизацию".
9
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 191
ЕИяло в1д Катерини чимось перв1сним 1 принадним, трохи дикуватим, трохи первозданним, одвічним. — Чого це в1н м1й? — заледве вимовила жшка. Здавалося, скажи якесь слово криводушно, 1 вона зотл1е од болю й образи.
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak,
1980
10
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 159
Стрільба з-за рогу - це прояв боягузства і підлості, криводушність і гріховність... Відкритий герць у чистому полі, а не засідки, тенета та пастки... Іду на ви - означало: я не боюся тебе, бо я маю душевну перевагу. Моральна перевага ...