우크라이나어 사전에서 "наговір" 뜻

우크라이나어 에서 НАГОВІР 의 발음

наговір  [nahovir]

우크라이나어에서 НАГОВІР 의 뜻은 무엇인가요?

명예 훼손

Наклеп

명예 훼손은 특정 유형의 부당 행위를 지정하기위한 법적 용어입니다. 1960 년 형법 (Criminal Code of Ukraine)에서 중상 모략은 다른 사람을 비난하는 고의적으로 거짓 발명의 확산으로 정의되었습니다. 우크라이나의 형법에서 1960 년 형법이 폐지 된 이후 리벨 (Libel)과 같은 범죄는 새로운 형법에 포함되지 않아 사라졌습니다. 그러나 중상 모략은 다른 입법 활동, 특히 우크라이나의 "정보 제공"및 우크라이나 헌법에 보존되었습니다. 법의 맥락에서 정보의 보급은 ...

Наклеп — юридичний термін на позначення певного виду протиправної дії. В Кримінальному кодексі України 1960 р. наклеп визначався як поширення завідомо неправдивих вигадок, що ганьблять іншу особу. Після втрати чинності КК 1960 р. з кримінального законодавства України такий склад злочину як Наклеп зник, оскільки не був включений у новий КК. Проте сам термін наклеп зберігся в інших законодавчих актах, зокрема у Законі України «Про інформацію» і у Конституції України. В контексті Закону під поширенням відомостей маються на увазі...

우크라이나어 사전에서 наговір 의 정의

폭행, 도둑, 제 1 부. 거짓 주장. 비방, 거짓. Jacob의 말을 듣기가 무섭습니다 (Peace, IV, 1955, 54). 이미 우리는 검은 색의 분리되고 사악한 연설에 대해 이야기하고있었습니다 ... (Zabashta, Song .., 1961, 87) .2. 미신적 인 사람들 - 마법의 힘을 가진 마법. [Yavdoch :] 그리고 그가 나를 미치게 만들 수있는 방법, 내가 원하지 않는 것처럼? 어쩌면 그런 평결이나 형을 아는가, 아니면 무엇을 피우는 것입니까? (Crown, II, 1958, 347); "당신은 정액에서 당신에게로 넘어갈 것입니다 (Les, Pobreti, 1954, 8).

наговір, во́ру, ч.

НАГОВІР 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 наговір 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 наговір 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «наговір» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 诽谤
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: calumnia
• 우크라이나어 - 영어 번역기: slander
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: बदनामी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: افتراء
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: наговор
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: calúnia
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অপবাদ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: calomnie
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: fitnah
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Verleumdung
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 中傷
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 중상
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Assertion
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: phỉ báng
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: அவதூறு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: निंदा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: iftira
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: calunnia
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: oszczerstwo
• 우크라이나어: наговір
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: calomnie
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: συκοφαντία
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: laster
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: förtal
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: bakvaskelse

«НАГОВІР» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 наговір 의 용법을 확인하세요. наговір 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 218

Напевне ж, якийсь наговір... — запитав Богдан, приховуючи хвилювання. Радзієвський грайливо підніс руку зі стеком — до спокою! її ж без вагання подав гостеві, переклавши стек до лівої. У потисканні не чув Богдан колишньої ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 490

Це міщанське, аморальне кубло. У ньому метушаться жорстокі, цинічні типи. У них розмови тільки про гроші. Для них гроші — це святе. Окрім грошей нічого святого. Ніякого нікому прощення. Емоції, зло, ненависть, наговір вирішує ...

Oleh Chornohuz, 2006

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Напевне ж, якийсь наговір... — запитав Богдан, приховуючи хвилювання. Радзієвський грайливо підніс руку зі стеком — до спокою! її ж без вагання подав гостеві, переклавши стек до лівої. У потисканні не чув Богдан колишньої ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 64

... досі виростає під доглядом кращих навчителів, потурчених греків і венеціан... Іскрами грізної громовиці прорізали ті наговори киз- ляр-аги Сулеймана спокій султанші-вдови. Дістались вони і вразливого серця молодого султана.

Ivan Le (pseud.), 1970

Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 142

О, бачиш, наговір, наговір, а це король трефовий. Параска. Хто ж цей король трефовий? П а л а ж к а. Хто? Не пізнаєш. Голова колгоспу. Параска. Він, він. Далі. Палажка. А ось, червона краля, коло нього. Параска. Вона. Палажка.

Олександр Корнійчук, 1986

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

обраНан>е йрисушним, нейрисушним или умрлим особама, апострофа. — Апострофе или наговори мртвих или неприсутних особа били су од п)ека изразом на^веЬега узхит)ен>а или страсти. II наш щесник их дивно упорабити ...

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1988

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

Спасибі, Саливон із Гнатом стали на захист голови — захист правди, заглушили присутніх дужими вигуками: — Це наговір! Бригадир із конюхом також посвідчили: — Наговір! Аж тут устряв дивовижний хлопець Марко, став ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 507

И ову похару извршио )'е по плану и наговору Ву)'ову. Ранк. Сав пук сто) и као напета пушка, али треба )ОШ наговора и договора. Шен. 2. калк започшъа/ье разговора с киме, ословлаван>е, обраНапе коме речима. — Заредао ме!

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 240

... 2. рl принади (жіночі); 3. заклинання; замовляння; наговір; 4. pl чари, it works like -s це діє, як чари, 5. талісман; амулет, to wear a — носити талісман. charm [tSO:m] у 1. чарувати, полонити; she —ed everybody вона полонила всіх; ...

Гороть Є. І., 2006

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 222

Згідно з Д.-Д. Фрезером, логічною передумовою магії – як контагіозної (наговір на слід, волосся тощо), так і гомеопатичної (чаклування над антропоморфною копією суб'єкта) є несправжня асоціація ідей. Вона має в традиції ...

Іваницький А. І., 2009

«НАГОВІР» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 наговір 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

У Києві вдалося затримати шахрайку, яка знімала "порчу" разом …

Головна умова, при якій наговір зникне, - віддати все золото, яке на собі мала господарка, а також ювелірні прикраси, що знаходилися у помешканні. «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, 7월 15»