우크라이나어 사전에서 "нахмарити" 뜻

우크라이나어 에서 НАХМАРИТИ 의 발음

нахмарити  [nakhmaryty]

우크라이나어에서 НАХМАРИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нахмарити 의 정의

흐림, 발굴, 도킹. [할아버지 :] Nachmariola는 분명히 비가 내릴 것입니다 (K.-Karyy, I, 1960, 258). 산 안개에서 계곡. 즉시 그는 몸부림 치고 있었다 (Chorn., Liberation land, 1950, 176). 때로는 눈이 비뚤어 질 때처럼 여전히 어둡습니다 (Donch, V, 1957, 206).

нахмарити, рить, док., безос. Те саме, що нахма́ритися 1. [Дід:] Нахмарило, мабуть, дощ буде (К.-Карий, І, 1960, 258); В долину з гір насунув туман. Відразу нахмарило (Чорн., Визвол. земля, 1950, 176); Іноді ще буває нахмарить, наче ось-ось закрутить сніг (Донч., V, 1957, 206).

НАХМАРИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нахмарити 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нахмарити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нахмарити» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: нахмариты
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: To smudge
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어: нахмарити
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: nahmaryty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: nahmaryty

«НАХМАРИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нахмарити 의 용법을 확인하세요. нахмарити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 387

Нахмарити. Сонце було вияснилось, а потім уп'ять нахмарило. Богод. у. Похмáритися, риться, іл. безл. Покрьться тучами. Вияснилось було, потім знову похмарилось. Харьк. у. Похмаріти, рів, л. безл.=Похмари*ися. Пóхмарний, a, e.

Borys Hrinchenko, 1996

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385

-аешся нахлюпувати. -ую, -уеш нахлюпуватися, -уюся, -уешся нахмарений нахмарити, -рить нахмаритися, -риться нахмурений нахмурено, приел. нахмурити, -рю, -риш; нак. -ур нахмуритися, -рюся, -ришся; нак. -урся нахмурювати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 205

Сюди належать як речения з спецдяль- ними неособовими д1есловами (дшти, сутешти, нахмарити, корт'гти, смеркати, поноч'пи...), так 1 такими Д1бсловами, що 7т1льки вжит1 неособово (заблищати, загомошти, взяти, но- сити, ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 102

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 531

Нахмарити, гл. безл. Покрыться (тучами), заволочь (тучами). Нехай лишень виясниться, бач, як нахмарило. Нахмурити, рю, риш, гл. Нахмурить. Нахмуритися, рюся, ришся, гл. Нахмуриться. Нахмурний, а, е. Пасмурный, сумрачный.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

Нахмарити — вкритнся хмарами ; небо нахма- рило. Нахмурити брови, в Г. нахмаритн брови. Находити, в Г. находити. Страх находив на людей; в Г. страх находив людей. Начерпнути, але частше — зачерпнута. зачерпну, -неш, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978