우크라이나어 사전에서 "наморитися" 뜻

우크라이나어 에서 НАМОРИТИСЯ 의 발음

наморитися  [namorytysya]

우크라이나어에서 НАМОРИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 наморитися 의 정의

결혼, 잠, 잠, 독. 강하게 피곤하고 젖어주십시오. 때로는 너무 쇠약해진다. 손, 발은 자장을 감추지 말고, 등을 돌리지 마라. (Mirny, I. 1954, 91); Yevgeny Viktorovich는 올해에 묻혔습니다 (Le, Mizhhirya, 1953, 193).

наморитися, морю́ся, мо́ришся, док., розм. Сильно втомитися, зморитися. Іноді так наморишся — рук, ніг не чусш, спини не розігнеш… (Мирний, І. 1954, 91); Євген Вікторович наморився за цей рік (Ле, Міжгір’я, 1953, 193).

НАМОРИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 наморитися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 наморитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «наморитися» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: наморитися
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: குடித்துவிட்டு வா
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: मद्यधुंद व्हा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어: наморитися
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: namorytysya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: namorytysya

«НАМОРИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 наморитися 의 용법을 확인하세요. наморитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

А - Н: - Сторінка 910

Пор. 1. молоти. намордуватися див. стомитися. наморити див. стомити. наморитися див. стомитися. 1. НАМОРОЗЬ (намерзлі на шибках льодяні візерунки), ЛИСИЦЯ перев. мн.. розм. Наморозь на склі пройметься бувало [під час ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Stepovyky: khudozhnʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 78

Люблю усе зранку починати, щоб до вечора наморитися. — Не знаю, як і дякувати. Як рідному батькові. — Ранувато ще, Миколо Миколайовичу, нас хвалити. От загатимо греблю, тоді з вас могорич, як на толоці в селі. — Це я у ...

O. V. Zyma, 1979

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... змучитися, знемагати, знемагатися, знемощіти, знемощніти, знесилюватися, знесиліти, набігатися, навергатися, навештатися, навихатися, наішачитися, наклопотатися, нам'онятися, намордуватися, наморитися, наморочитися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 345

Але заради гроша і золота чи не варто не лише наморитися, а й намерзнутися чи навіть і перестудитися. І так мішу болото щось з годину — і зненацька охнув — з бараку виходить синочок із блакитною крівцею, синочок, якого я, ...

Микола Понеділок, 1973

Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 40

«Ніколи б не повірила, що так можна наморитися,— і згадувала жнива, роботу на гармані, на скиртуванні соломи. І там вона стомлювалася так, що вранці мати не могла добудитися, але на ту роботу її тягнуло: перед очима ...

O. V. Zyma, 1982

... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 269

Ватянка, од якої відвик за літо, душила чи муляла в плечі, і йшов Муштей згорблений, частіш, ніж завжди, загрібав ногою. 2. Люба вже встигла добряче наморитися. Посеред подвір'я червоно-зелено розповзалася купа помідорів.

Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 514

г. output of grain, grain output. намолоти to grind (a quantity). намолочувати, намолотити to get by threshing. намордник muzzle; надівати ~ на собаку to muzzle a dog. наморений tired. наморитися to become exhausted (by hard toil).

Гороть Є. І., 2009