우크라이나어 사전에서 "нашмагати" 뜻

우크라이나어 에서 НАШМАГАТИ 의 발음

нашмагати  [nashmahaty]

우크라이나어에서 НАШМАГАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нашмагати 의 정의

ayu, aesh, doc., perech., p. 스트라이킹, 강하게 이길 수 있습니다. - 이미 장난감이있는 곳! 자포 로지 (Zaporozhye) 간이 건축물에서 등 및 목을 얻지는 않습니다 (Mordov, I, 1958, 129). - 회오리 바람처럼 [Nalivayko]가 범람했다. 체커, 옆면, 뒷발로 나에게 부끄럽다. (Le, Nalyvayko, 1957, 70)

нашмагати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Шмагаючи, сильно побити. — Де вже там іграшки! Так і запорозькими киями не нашмагаєш спини й потилиці (Морд., І, 1958, 129); — Як вихор, налетів [Наливайко], ганебно мі [мені] щокою шашки боки й спину нашмагав (Ле, Наливайко, 1957, 70).

НАШМАГАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нашмагати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нашмагати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нашмагати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: нашмагаты
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கேட்க
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어: нашмагати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: nashmahaty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: nashmahaty

«НАШМАГАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нашмагати 의 용법을 확인하세요. нашмагати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

А - Н: - Сторінка 249

... ірон.; ПОШМАГАТИ, ВИШМАГАТИ розм., НАШМАГАТИ розм., ВИСІКТИ розм., ВИПОРОТИ розм., ВИШПАРИТИ розм., ПРОХВОРОСТЙТИ розм. (перев. чимсь гнучким); ПОКУЛА- ЧИТИ розм. (кулаками); ПОТОВКМАЧИ- ТИ розм., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 496

... 4) а зе зейгрша р!па 1а зшре. нашмагати, -гаю, -гаеш а Ьшш, а сгауаза, а з^слш. нашмарбвувати, -вую, -вуеш ; нашма- рувати, -рук», -руеш а ипке, а уорзь нашорошений, -на, -не 1) си а!епиа тсогсЫа, си игеспйе сшН1е, си осНп ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 535

Нашмагати, гаю, еш, гл. Нахлестать. За шага хтось ушi нашмаша. Ном. No 14332. Нашмаркати, каю, еш, л. НасморкаТЪ. Напмарóвувати, рóвую, еш, сов. в. нашмарувати, рую, еш, гл. Намазывать, намазать (чѣмъ либо маслянымъ, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Kruteli: novely z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 57

Пошкодував, що недавно довелося витягти пасок й нашмагати йому сідниці. Нічого, бувало, і його батько теж не жалував. На користь пішло. Чоловіком став, вивчився, майстер - на всі руки. ...Ранок почався несамовитим криком ...

Ivan Popovych, 2003

Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 249

За це б нашмагати тобі сід- ницю, а Силиха тебе тільки «интелігентом» назвала. Посміялися хлопчаки, та й пошептало. Тепер книжку дома залишаєш, як женеш корову на випас. От тобі й — зі сміху люди бувають». Що ж, правду ...

Mykola Ishchenko, 1989

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387

-одь нашкрябаний нашкрябати, -аю, -аеш нашкрябувати, -ую, -уеш нашльопаний нашльопати, -аю, -аеш нашлятися, -яюся, -яешся нашмаганий нашмагати, -аю, -аеш нашмарований нашмаровувати, -ую, -уеш нашмарувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

НАШМАГАТИ розм., ВИСІКТИ розм., ВИПОРОТИ розм., ВИШПАРИТИ розм.. ПРОХВОРОСТЙТИ розм. (перев. чимсь гнучким); ПОКУЛА- ЧИТИ розм. (кулаками); ПОТОВКМАЧИ- ТИ розм.. ПОТОВКТИ розм.. ВІДТОВКТЙ що кому, розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999