앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "присмагати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРИСМАГАТИ 의 발음

присмагати  [prysmahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРИСМАГАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «присмагати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 присмагати 의 정의

순종하십시오, ayu, aesh, nedok., 완료, 글쎄, 하지마. 의사 1. 햇빛과 바람의 영향으로 조금 일광욕. 그녀의 하얀 얼굴은 겨울 바람에 펄럭이고 (Epik, TV, 1958, 151); // 기름으로 덮어 라 (입술에 관하여); 위로 굽다 그의 입은 (G1)을 좋아했다. // 도달하면 홍당무 (딸기에 관한 것). 그것이 장과가 이미 먹는 곳입니다. 피터에게 전체의 杢은 빨간색으로 칠해진다. (Misik, White wells, 1967, 19); // 매우 건조하고 햇볕에 말라 버린다. (식물에 관한 것) .2. 화상을 입으려면 표면에서 화상을 입으십시오. 볶은 돼지 고기는 냄새가 가득합니다 (Slov. Gri.); Matron 아줌마는 난로를 보러 갔다 : 그들이 케이크를 먹었는지 (Katch., II, 1958, 12) .3. ROM은 드뭅니다. 덮개가있는 배수구 (1 점). 호수에서 물은 피곤했다. присмагати, а́ю, а́єш, недок., ПРИСМА́ГНУТИ, ну, неш, док.

1. Трохи засмагати під дією сонячного проміння й вітру. Біляве обличчя її присмагло на зимовому вітрі (Епік, Тв., 1958, 151); // Вкриватися смагою (про губи); запікатися. У його губи присмагли (Сл. Гр.); // Достигаючи, червоніти (про ягоди). Ось де і ягоди вже присмагають. До Петра Цілий вишник поцятковано червоно (Мисик, Білі криниці, 1967, 19); // Дуже висихати, пересихати на сонці (про рослину).

2. Підгоряти, обгоряти з поверхні. Печене порося аж присмагло (Сл. Гр.); Пішла й тітка Матрона, глянути до печі: чи присмагли калачі (Кач., II, 1958, 12).

3. розм., рідко. Покриватися осугою (у 1 знач.). На озері вода присмагла (Сл. Гр.).


우크라이나어 사전에서 «присмагати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРИСМАГАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПРИСМАГАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

присмішка
присмаглий
присмагнути
присмагнутися
присмажений
присмажити
присмажитися
присмажка
присмажувати
присмажуватися
присмак
присмака
присмаковий
присмалений
присмалити
присмалитися
присмалювання
присмалювати
присмалюватися
присмачений

ПРИСМАГАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

недомагати
незмагати
обшмагати
переблагати
перемагати
перешмагати
позмагати
покрагати
помагати
презмагати
прибагати
приблагати
підмагати
підпомагати
розжагати
розмагати
спомагати
ублагати
ушмагати
шагати

우크라이나어 사전에서 присмагати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «присмагати» 번역

번역기
online translator

ПРИСМАГАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 присмагати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 присмагати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «присмагати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

prysmahaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

prysmahaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

prysmahaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

prysmahaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

prysmahaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

присмагаты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

prysmahaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

prysmahaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

prysmahaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

prysmahaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

prysmahaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

prysmahaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

prysmahaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

prysmahaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

prysmahaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

prysmahaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

prysmahaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

prysmahaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

prysmahaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prysmahaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

присмагати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

prysmahaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

prysmahaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

prysmahaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

prysmahaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

prysmahaty
화자 5 x 백만 명

присмагати 의 사용 경향

경향

«ПРИСМАГАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «присмагати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

присмагати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИСМАГАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 присмагати 의 용법을 확인하세요. присмагати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 26
Пхввхкове життя в самхй.. гущх природи, пхввхкове прислухування.. в дивнШ м1р1 розвинуло дхдовх почуття (Хотк., I, 1966, 82). ПРИСЛУХУВАТИСЯ див. прислухатися. ПРИСМАГАТИ, аю, аеш, недок., ПРИСМАГНУТИ, ну, неш, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 433
2, 3. прислухатися див. 1. зважати, слухатися. прислуховуватися, прислухуватися див. 1. прислухатися. 1, 2. присмагати див. 1. засмагати, пересихати. присмаглий див. 1. пересохлий. 1, 2. присмагнути див. 1. засмагати, пересихати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 439
Чуб. V. 262. Прислухбвуватнся, вуюся, ешся, прислужуватися, хуюся, ешся, м.=Прислу- хатися. Прислухувалась, нгби боялась, щоб не тймали того, хто Ш скривдш. Стор. МПр. 83. Присмагати. гаю, еш, гл. — Присма- жуватися.
Борис Хринченко, 1997
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСИХАТИ (про губи, язик, горло тощо — утрачати нормальну волопсть), ЗАШЕРХАТИ, ШЁРХНУТИ; СМАГНУ- ТИ, ЗАСМАГАТИ, ПРИСМАГАТИ, ЗА- ШКАТИСЯ (про губи — укриватися шпв- кою). — Док.: пересохнут, зашёрхнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 305
... обпалюватися -ююся -юсться, присмагати, Ноуог. присмажуватися -уюся -уеться на чдму опогок -гка т 1. недогарок -рка, Ноуог. згарок -рка т; кга/. огарок -рка т; □□ їуієсє иедбгарок свічки 2. недбкурок -рка, Ноуог. недопалок -лка т; ...
Peter Bunganič, 1985
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 314
... за- смаглий, засмажений (розм.) «який за- гор1в на сонщ та вггр1», засмагати, за- смажувати, пересмаглий «укритий смагою, пересохлий (про рот, губи)», при- смаглий, присмагати, [прйсмажка] «присмака», [усмагнути] «дозргги» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

참조
« EDUCALINGO. Присмагати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prysmahaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요