우크라이나어에서 НАСУМРИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 насумритися 의 정의
주저하다, 문지르다, 얻을하다, 도킹하다 그것이 정확히 무엇을 말하는지입니다 - 그리고 우리는 당신의 약속을 기록 할 것입니다, - Ostroverch가 말했습니다. - 쓴다! 쓰기! - Kuzma Kharitonovich murmured (Grim., Nezaminchin romance, 1962, 11); 노동자들은 침묵하고, 눈살을 찌푸리고, 메시지 (Gord., II, 1959, 172)에 눌려졌다.
«НАСУМРИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
насумритися 의 용법을 확인하세요.
насумритися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382
-укай / -учи насукувати, -ую, -уеш насумрений насумритися, -рюся, -ришся насумуватися, -уюся, -уешся насунений насунути, -ну, -неш; нак. -унь насунутий насупити, -П.1К1. -пиш; нак. -уп насупитися, -плюся, -пишся; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Насумритися, рюся, ришся, гл. Нахмуриться. Зміев. у. Насунути, ся. См. Нacувати, ся. Насупереки, нар. Наперекоръ, въ пику. Він все тобi насупереки робе. Черк. у. Насупити, ся. См. Насуплювати, ся. Насуплювати, плюю, еп, сов. в.
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уеш наеуиати, -аю, -йеш насувнйй насуканий насукати. -укйю, -укйбШ ^ -учу, -учшп; как. -укйй < -учи . на су к укати, -ую, -уеш насум рений насумритися, -рюся, -рптпея насумувйтися, -уюся, -уешея насунений насунути, -ну, -неш; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[насть] «прикмета, ознака» Ж; — неясне; можливо, давжше *нав1сть, пов'язане з в'ьсть, вСдати; пор. ч. па- Уёз1 «сигнал». насумритися «стати похмурим, не- задоволеним, надутим»; — р. [насум- рачилось] «заволоклося хмарами» ...
2. похмурий. насумритися, див. нахмуритися. 1 — 7. насунути див. II. І. валити, 1. збиратися, 1, 3, 4. наближатися, 1. надівати, 1. насуватися. 1 — 7. насунутися див. П. 1. валити, 1, З, 4. наближатися, 2. наступати, 1, 2. насуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999