앱 다운로드
educalingo
натягнутість

우크라이나어 사전에서 "натягнутість" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НАТЯГНУТІСТЬ 의 발음

[natyahnutistʹ]


우크라이나어에서 НАТЯГНУТІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 натягнутість 의 정의

스트레치, 토스트, g.1. 의미를위한 속성과 조건. 2. 정치 관계의 팽창. 자연스럽고 자연스럽지 않습니다. 독서 가설 [Ivan Svarnyk]은 언어가 다채롭고 육즙이 많기 때문에 쉽습니다. 그들을 읽으면, 당신은 어떤 인공이나 긴장감도 느끼지 않습니다 (마녀, 10, 1963, 208).


НАТЯГНУТІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

барвистість · бархатистість · блідуватість · бородавчастість · бородатість · біснуватість · ваговитість · вайлуватість · вартість · ввігнутість · вгнутість · винуватість · виразистість · вирячкуватість · витрішкуватість · витіюватість · відвертість · відкритість · відлюдкуватість · відлюдькуватість

НАТЯГНУТІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

натяг · натягання · натягати · натягатися · натягач · натягнений · натягнення · натягнути · натягнутий · натягнутися · натягти · натягтися · натягування · натягувати · натягуватися · натяж · натяжка · натяжний · натяк · натякання

НАТЯГНУТІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вогкуватість · водянистість · воластість · волокнистість · волосатість · волосистість · волохатість · ворсистість · впертість · вуглуватість · вугруватість · вузлуватість · відривчастість · візерунчастість · глухуватість · голосистість · гонористість · гоноровитість · гіллястість · гіркуватість

우크라이나어 사전에서 натягнутість 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «натягнутість» 번역

번역기

НАТЯГНУТІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 натягнутість25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 натягнутість 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «натягнутість» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

绷紧
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tirantez
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

tautness
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ताना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

توتر
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

натянутость
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tautness
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tautness
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tension
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tautness
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Straffheit
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

張り
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

팽팽함
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

tautness
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tautness
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tautness
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tautness
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

tautness
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tautness
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ciągnięcie
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

натягнутість
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tautness
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tautness
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tautness
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

stramhet
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tautness
화자 5 x 백만 명

натягнутість 의 사용 경향

경향

«НАТЯГНУТІСТЬ» 의 용어 사용 경향

натягнутість 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «натягнутість» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

натягнутість 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НАТЯГНУТІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 натягнутість 의 용법을 확인하세요. натягнутість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
“Воїн знає, як натягнути тятиву власного лука”, вигукнув Колк, проходячи між рядами новобранців, нахиляючись і розглядаючи роботу кожного з них. “Натяг має бути правильним. Якщо натягнути слабко, стріла не долетить до ...
Морган Райс, 2015
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — натягнута 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 натягнуті наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 » НАТЯГТИ, див. натягнути, НАТЯГТИ2 див. натягнути2 •НАТЯГУЮЧИ, д!еприсл. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 НАТЯК ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... дрібниць (забувши про головне). strained [strelnd] а 1. натягнутий; розтягнутий; - горе туго 1) натягнута мотузка; 2) розтягнуте сухожилля; — shoulder розтягнуте плече; 2. напружений, стомлений; — cordiality напускна сердечність; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Комашина тарзанка
Схоже пахла і бабусина швейна машинка, залізна, з механічним ножним приводом і спеціальною крихітною викруткою для шпульки, якою бабця регулювала натягнутість нитки. Батько розповідав про пітона, який був його нянькою в ...
Наталка Сняданко, 2009
5
Амаркорд
Схоже пахла і бабусина швейна машинка, залізна, з механічним ножним приводом і спеціальною крихітною викруткою для шпульки, якою бабця регулювала натягнутість нитки. Батько розповідав про пітона, який був його нянькою в ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
від верші, яка має тверду конструкцію, ятір складається тільки із поперечних каблуків, на які натягнута сітка. Тому його легко розтягнути і зібрати. Як і верша, ятір мав лійкоподібний вхід, зроблений, як і камера, із сітки. У фондах ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
7
Shkola v Strilʹbychakh: litopys prodovz︠h︡ui︠e︡tʹsi︠a︡-- ; ...
Прапор - квадратне полотнище, розділене по діагоналі на дві частини; у верхній від древка на синьому тлі - жовтий натягнутий лук зі стрілою, у нижній з вільного краю на жовтому тлі - синій натягнутий лук зі стрілою. На печатках ...
Orest Furdychko, ‎Omeli︠a︡n Lesʹkiv, 2002
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Якусь мить вони були на межі загибелі; ще ослаблювали натягнутий лінь, налягаючи на весла, і здавалося, що ці протилежні сили затягнуть їх під воду. Але їм потрібно було вихопитися вперед лише на якихось кілька футів; і вони ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Big Mak - Сторінка 43
Взимку всі змінюються, тупішають чи що, загалом люди і влітку особливого бажання спілкуватись із ними не викликають, а взимку вони просто стають неможливими, чоловіки намагаються натягнути на себе які-небудь стрьомні ...
Serhiĭ Z︠H︡adan, 2003
10
Big Mak 2 - Сторінка 35
Взимку всі змінюються, тупішають чи що, загалом люди і влітку особливого бажання спілкуватись із ними не викликають, а взимку вони просто стають неможливими, чоловіки намагаються натягнути на себе які-небудь стрьомні ...
Сергій Жадан, ‎Serhiĭ Z︠H︡adan, 2006

«НАТЯГНУТІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 натягнутість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Що робити, якщо не вистачає життєвої енергії?
Коли залишилася недомовленість, натягнутість, невизначеність кордонів і пріоритетів, відкриті конфлікти і образи. Якщо з вашого боку була нечесність ... «НародUA, 6월 15»
2
На переговорах у Мінську Лукашенку не вдалося "підсунути …
Ця натягнутість перед початком переговорів якнайкраще передає настрій усіх учасників. Порошенко і Путін віч-на віч у Мінську поки не залишалися. «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Натягнутість [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/natyahnutist> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO