앱 다운로드
educalingo
нелюдськість

우크라이나어 사전에서 "нелюдськість" 뜻

사전

우크라이나어 에서 НЕЛЮДСЬКІСТЬ 의 발음

[nelyudsʹkistʹ]


우크라이나어에서 НЕЛЮДСЬКІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нелюдськість 의 정의

비인간적 인, 뼈 같은. 값에 의한 프로퍼티. Inhuman 3. 게시자 : [T. 쉐브첸코 (Shevchenko)]는 자신의 삶의 모범을 바탕으로 독재 정치 체제의 비인도적, 잔인하고 가증 한 모습을 드러내는 작은 자서전 에세이 (Journalism of Historical Journal of Journalism, 1959, 166).


НЕЛЮДСЬКІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

баскість · безликість · близькість · боязкість · бридкість · важкість · вантажомісткість · великість · верткість · виверткість · вирлоокість · високість · вогкість · вогнестійкість · вогнетривкість · водомісткість · водостійкість · вологоємкість · в’юнкість · в’язкість

НЕЛЮДСЬКІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

нелюб’язно · нелюбий · нелюбимий · нелюбо · нелюбов · нелюбонько · нелюд · нелюда · нелюдим · нелюдимість · нелюдимий · нелюдимка · нелюдимо · нелюдний · нелюдськи · нелюдський · нелюдько · нелюдяність · нелюдяний · нелюдяно

НЕЛЮДСЬКІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вохкість · вузькість · гидкість · гладкість · глибокість · гнилостійкість · гнучкість · громадськість · громіздкість · гіркість · далекість · дерзкість · дзвінкість · дикість · жаркість · жаростійкість · жаротривкість · життєстійкість · жорсткість · ємкість

우크라이나어 사전에서 нелюдськість 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «нелюдськість» 번역

번역기

НЕЛЮДСЬКІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нелюдськість25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нелюдськість 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нелюдськість» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

不人道
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

inhumanidad
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

inhumanity
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बेदर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

وحشية
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

бесчеловечность
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

desumanidade
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নিষ্ঠুরতা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

inhumanité
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kekejaman
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Unmenschlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

不人情
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

몰인정
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

inhumanity
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hành động vô nhân đạo
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மனிதாபிமானமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अमानुष कृत्य
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

insaniyetsizlik
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

inumanità
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nieludzkość
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

нелюдськість
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

inumanitate
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

απανθρωπία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

onmenslikheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

omänsklighet
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

umenneskelighet
화자 5 x 백만 명

нелюдськість 의 사용 경향

경향

«НЕЛЮДСЬКІСТЬ» 의 용어 사용 경향

нелюдськість 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «нелюдськість» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

нелюдськість 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«НЕЛЮДСЬКІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нелюдськість 의 용법을 확인하세요. нелюдськість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 77
Нелюдськість Куролесова виключена з сфери нормального побуту і проявляється переважно у відношенні до дворових людей, старост та прикажчиків, тобто в сфері, породженій кріпосним правом. Нелюдськість князя Мордатого ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
2
I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 77
Нелюдськість Куролесова виключена з сфери нормального побуту і проявляється переважно у відношенні до дворових людей, старост та прикажчиків, тобто в сфері, породженій кріпосним правом. Нелюдськість князя Мордатого ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 591
На те й каже короленко Марко: «Не хвалися гостьовитством, бею: Як шукав я Андріаша-брата І заходив до твойого двору Восени, на день святого Дмитра, На твої ж пак іменини красні; То твоє я гостьовитство бачив І нелюдськість ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
4
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Жаль було слухати, ще більше — бачити і далеко ліпше мовчати, як розповідати про цю (нелюдськість), що заслужили більш ті, що її чинили, ніж ті, що терпіли. Та нелюдськість показувалась не тільки на людях, але мордувала і ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
5
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 87
При такому способі виробництва неминуча нелюдськість умов існування переважної більшості суспільства, бо експлуатація трудящих є джерелом існування і збагачення експлуататорів. Висуваючи ідею створення дійсно гуманного ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 550
1) Нечеловѣческій. В ней щось у очах нелюдеьке світиться... У людей такого погляду не бувае Г. Барв. 375. 2) Безчеловѣчный, жестокій. Г ти нелюдськой дознала муки. К. ХП. 53. 3) Необходительный. ... Нелюдськість, кости, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Publitsystyka M. Horʹkoho radiansʹkoho periodu - Сторінка 108
Російський народ повинен бути таким ще й тому, що з кожним днем цинізм безчесної політики імперіалістів Європи і Америки, мерзенність і нелюдськість її стають ще більш одвертими, загрожуючи народам новими війнами.
Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1958
8
Ж-Н - Сторінка 550
Борис Хринченко, 1958
9
Кандід
не забудьте, — сказав Кандід, — нагадати їм, яка то страшна нелюдськість варити людей і як мало в тому християнського. — Панове, — сказав Какамбо, — ви сподіваєтесь сьогодні з'їсти єзуїта? Це дуже добре; немає нічого ...
Вольтер, 2014
10
Мої обрії - Сторінка 302
Він засуджує нелюдськість війни, нагадує про уроки історії, висміює релігійне святенництво, показує розрив між гуманістичними ідеалами і дійсністю, небезпеку диктату авторитарної думки, боротьбу старого з новим. Адже ці ідеї ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004

«НЕЛЮДСЬКІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 нелюдськість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Орбан зганьбив Угорщину " – у Будапешті пройде мітинг проти …
Вам повинно бути соромно, оскільки ви поширюєте нелюдськість, замість поширення гуманності! Відповідальний державний діяч має бути прикладом ... «Мукачево.нет, 9월 15»
2
Кремль розкрив правду про Беслан: терористи нічого не …
Але є й наслідок, що має пряме відношення до подій в Україні. Всі росіяни чудово розуміють нелюдськість та жорстокість своєї держави. Так, розуміють ... «5 канал, 9월 15»
3
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
Боляче від розуміння, що жорстокість, підлість, нелюдськість і цинізм стали невід'ємними складовими політики держави, в кордонах якої мені ... «Голос України, 9월 15»
4
InoPressa. "Хіросіма зробила холодну війну практично неминучою"
... наводить слова мера Хіросіми Касумі Мацуї: "Щоб співіснувати, ми повинні знищити абсолютне зло і повну нелюдськість, втілені в ядерній зброї". «Newsru.ua, 8월 15»
5
Фоторепортаж: У Хіросімі вшанували пам'ять жертв атомного …
Наша країна - єдина, яка постраждала від ядерного удару, і на нас покладена місія зробити так, щоб кожен дізнався про нелюдськість цієї зброї", ... «espreso.tv, 8월 15»
6
Майданівці повинні публічно свідчити проти кривдників-суддів …
«Це важко навіть назвати звірством, якась нелюдськість. Навіть з ворогами так ніхто не поводиться. В них були якісь збочені, грубі еротичні фантазії. «Радіо Свобода, 12월 14»
7
За колючим дротом пам'яті
У пофарбованому в зелений колір коридорі шокує таке свідчення звірської практичності німців: нелюдськість вражає тисячами кілограмів волосся, ... «Львівська Газета, 10월 13»
8
Концтабір Аушвіц-Біркенау: за колючим дротом пам'яті
Нелюдськість вражає тисячами кілограмів волосся, зрізаного з жертв абсурдної ідеї перед ліквідацією. Так було зручно і вигідно. В'язнів стригли наголо, ... «Львівська Газета, 10월 13»
9
У луцькому зоопарку незаконно продали ведмежа?
«Відео свідчить про повну нелюдськість. Ведмедик в дикій природі зазвичай залишається з матір'ю протягом двох років. Коли його забирають занадто ... «ВолиньPost, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Нелюдськість [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/nelyudskist> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO