앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "обарвлювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОБАРВЛЮВАТИ 의 발음

обарвлювати  [obarvlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОБАРВЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «обарвлювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 обарвлювати 의 정의

색깔, yuy, yuiesh, nedok, 좋아, vli, vysh; 백만 염료로 doc., p.1. 페인트, 염료로 덮거나 포화 시키십시오. 색을 칠하기 막힌 잔가지에 물방울이 쏟아져 땅에 떨어졌습니다. 꽃받침은 식초로 얼룩졌습니다 (Golovko, I, 1957, 141). // 특정 색상에 특정 색상을 지정합니다. 맑은 해가 보였고 흰 연기가 분홍색으로 나타났다. (Star., Siege .., 1961, 71) .2. 곰 장식하고 장식하십시오. 엘리아 (Elia)는 위의 과정을 반복하여 새로운 장식물로 단어의 색을 칠했다 (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 10). 매일 꽃처럼, 나는 당신의 길을 채색 할 준비가되어 있습니다 (Sos., Solov, on, 1957, 141). обарвлювати, юю, юєш, недок., ОБА́РВИТИ, влю, виш; мн. оба́рвлять; док., перех.

1. Покривати або насичувати фарбою, барвником; забарвлювати. Потекли крапельки червоні по прутиках-гілочках, обривалися — падали на землю. Калюжку обарвили вишнево (Головко, І, 1957, 141); // Надавати чому-небудь певного кольору, забарвлення. Зійшло ясне сонце, обарвило в рожевий колір клубки білого диму (Стар., Облога.., 1961, 71).

2. перен. Оздоблювати, прикрашати що-небудь. Єля повторила сказане, обарвивши слова магнатів новими прикрасами (Тулуб, Людолови, II, 1957, 10); Днем кожним, подібним до цвіту, готов я обарвить твій шлях (Сос., Солов. далі, 1957, 141).


우크라이나어 사전에서 «обарвлювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОБАРВЛЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ОБАРВЛЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

обаполи
обаполок
обапольний
обарінок
обараніти
обаранити
обарвити
обарвитися
обарвлений
обарвлення
обарвлюватися
обаринок
обарянець
обаряти
обарятися
обаторитися
обахта
обачіння
обачити
обачитися

ОБАРВЛЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 обарвлювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обарвлювати» 번역

번역기
online translator

ОБАРВЛЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 обарвлювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обарвлювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «обарвлювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

色彩
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tinte
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

tint
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

टिंट
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

لون
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

обарвлюваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

matiz
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ছায়া
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

teinte
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

naungan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tönung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

色合い
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

색조
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

iyub-iyub
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

màu sắc
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நிழல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सावली
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

gölge
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tinta
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

odcień
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

обарвлювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tentă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

απόχρωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tint
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

nyans
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tint
화자 5 x 백만 명

обарвлювати 의 사용 경향

경향

«ОБАРВЛЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «обарвлювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

обарвлювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБАРВЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 обарвлювати 의 용법을 확인하세요. обарвлювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 412
... мати (О. Гончар); Ми знаємо, що місцева го вірка, діалект обарвлює ряд видатних творів., літератури (К. Гордієнко); Як мак у городі всі квітки закрашає, так вона сиділа поміж своїми дівчатами (П. Куліш); Сам ледащо, сам ледащо.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... панагХя I люстро мае насподг ( биля врат Оглянути пишно ту власних шат ) (М. Зеров); Натхнення красило и, прихорошувало щедро, як мати (О. Гончар); Ми знаемо, що м1сцева го- вХрка, дгалект обарвлюе ряд видатних творгв.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 473
... новоутворення (дія) - новотворення, новоутворення (наслідок) - новотвір, нове утворення, носяться (ходять) слухи - ідуть чутки, обарвлювати - забарвлювати, обзавестися господарством - стати господарем, загосподарювати, ...
N. D. Babych, 2005
4
Dmytro Hnati︠u︡k: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 154
Перший етап пов'язаний із засвоєнням виразного вокального музикування, умінням обарвлювати окремі фрази і завершені епізоди думкою й емоцією. Згадуючи улюблений вираз свого вчителя І. Паторжинського, що треба співати ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1991

참조
« EDUCALINGO. Обарвлювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/obarvlyuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요