«ОБЛОВИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обловитися 의 용법을 확인하세요.
обловитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 372
до султана, звідки можуть при даній нагоді наробити великої шкоди. Треба було помститися бодай на самій Січі і при тім обловитися добре січовими скарбами. Москалі кинулися насамперед на січову Свято- покровську церкву.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 83
ОБЛОВИТИСЯ. Добыть охотой, ловлей; наловить. (1190): И ту ловы дъявша и обловишася множествомъ звъръи. Ипат. лет., 668. ОБЛОГЪ1, м. I. Ограда. Утрь въ свя- шеныхъ облозехъ (Еош тйу \срйу лерфбХшу, пига 5асга $ер(а).
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
3
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 797
... ПОСМОЛВИТИСЯ ОТМОЛВИТИСЯ жидовитися ОБАЛОВИТИСЯ ОБЛОВИТИСЯ ИЗЛОВИТИСЯ ПРЕПОЛОВИТИСЯ БЛАГОСЛОВИТИСЯ ПРАВДОСЛОВИТИСЯ РОДОСЛОВИТИСЯ ИНАКОСЛОВИТИСЯ ПОСЛОВИТИСЯ новитися ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
4
Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...
Цю думку письменник висловлює у монолозі царя: "А дурний ти, Iване Степановичу, тому, бо нас так славно гостиш. Мої люди і без того просяться на Україну. Дозволь, мовляв, царю, піти й хорошенько обловитися, бо під царським ...
Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001
5
Sintaksis russkago i︠a︡zyka v izsli︠e︡dovanīi︠a︡kh Potebni
«отолонитися челядью (—снабдить себя челядью). скотомъ» Пп.; обловитися множествомъ звѣрей» Пп.: обвинити винами. обличити дѣлы (—тосредствома впнъ, дѣлъ, а не въ винахъ, дѣлахъ): оклеветати чшмь; м. б.. сюда же ...
6
Istorii͡a͡ Ukraïny: pryladz͡h͡ena do prohramy vyshchykh ...
Ярослав мав змогу не тільки вернути собі те, що забрав був Болеслав, але й попустошити Польщу й обловитися здобиччю й невільниками. В Польщі зчинилося велике замішання, народ виганяв князів і духовенство, нищив ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, A. F. Trubaĭchuk, 1993
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 155
... про „бельобунГ", грошеву нагороду й перенесення в кращі сторони, на Поділля, на російську границю, де можна було легко „зробити" товсту контрабанду: і заслужитися й обловитися. Сон цей додав йому ще більше охоти й пев- ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 162
нагороду і перенесення в кращі сторони, на Поділля, на російську границю, де можна було легко «зробити» товсту контрабанду: і заслужитися, і обловитися. Сон сей додав йому ще більше охоти і певності. На другий день ...
9
Очерки по историческому синтаксису русского языка - Сторінка 282
Обловитися: Ту ловы дъявша и обловишася множе- ствомъ звърей. Ил. л., 139. Подарити: Сваты подари великими дары. Там же, 136. Ср.: «Не подарите ли вы нас этим месяцем и не погостите ли у нас в деревне?» Писем., Тыс.
Тимофей Петрович Ломтев, 1956
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... 1 власно- ручно зняти трофей з ворожого ватажка, заглибитися в неприятель- ську землю, обловитися здобичею, повюити свою корогву на непри- ятельських мурах чи шшими такими способами, в стилю авантюрного лицарства, ...
