우크라이나어에서 ОХОТНИЦЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «охотницький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 охотницький 의 정의
사냥,하지만, 플러시, 드물게. Prikm 사냥꾼에게; 사냥 사냥개는 사냥꾼이 사냥에서 나온 모든 것 - 그 자신도 식사를 먹었다는 사실에 헌터가 봉사하기를 원하지 않았습니다 (Bor., Th., 1957, 184). 항상 고대 사냥 전통을 지키십시오. 항상 진리 만 말하고 진리 만 말하십시오! (Cherry, II, 1956, 155); Aksakov는 한때 그의 사냥 생활의 여러 단계 (그는 사냥과 낚시, 버섯 수확을 요구했다.) (Rilsky, Evening Talk, 1964, 212)에 대해 썼다. охотницький, а, е, розм., рідко. Прикм. до охо́тник2 ; мисливський. Охотницька Собака не схотіла Охотнику служить за те, Що все З охоти — сам, вона ж помиї їла (Бор., Тв., 1957, 184); Завжди додержуйся стародавньої охотницької традиції: говори завжди правду, і тільки правду! (Вишня, II, 1956, 155); Аксаков писав колись про різні етапи свого охотницького життя (охотою він звав і рибальство, і навіть збирання грибів) (Рильський, Веч. розмови, 1964, 212).
우크라이나어 사전에서 «охотницький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОХОТНИЦЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
охотницький 의 용법을 확인하세요.
охотницький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1687 - 1691 - Сторінка 456
... Миклашевський Михайло, генеральний військовий осавул, стародубський полковник 135-137, 153, 162 Михайло, охотницький полковник 26, 43 Михайлов Борис, дяк 182, 183 Мізин Іван, запорозький посланець 203 Мінцов Гордей ...
Ivan Stepanovych Mazepa, V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
2
Istorii͡a Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
Словами "охотницький" або "охочий" позначалися збройні контингенти, укомплектовані за добровільним принципом, тобто з "охотників" — людей вільних, бажаючих вступити на службу з власного розсуду, а не з примусу. Слово ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli͡arenko, Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2004
3
Okhotnyt͡sʹke viĭsʹko livoberez͡hnoï Hetʹmanshchyny ...
В ході бойових дій охотні полки інтенсивно використовувалися обома конфліктуючими сторонами, що стало причиною важких втрат їхнього особового складу. На літо 1709 р. охотницьке військо було фізично майже знищене.
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2000
4
Украïна та Росiя: проблеми полiтичних i соцiокультурних ...
на півдні Гетьманщини, але й успішно відбитися від нападів свого кон- рл курента — Петра Дорошенка . Охотницьке військо, яке довело свою дієвість в обороні як від зовнішніх ворогів, так і від внутрішніх розрухів, стало об'єктом ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
5
Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...
ОХОТНИЦЬКЕ ВІЙСЬКО У ВІЙСЬКОВО-ПШІТИЧНІЙ СИСТЕМІ ЛІВОБЕРЕЖНОГО ГЕТЬМАНАТУ 65 2. 1. Початковий етап формування та статус охотницького війська. Гіухівська рада 1669 р. 66 2. 2. Охотницьке військо в останній ...
Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006
6
Ukraïnsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko v rosiĭsʹko-turet︠s︡ʹkykh ...
Довіра гетьманів до охотницьких полковників, котрі належали до української політичної еліти, була великою, особливо до Іллі Новицького. Мазепа не тільки залишав його в Батурині замість себе (наприклад, коли 1689 р. їздив до ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2003
7
Збройні сили України першої половини XVIII ст - Сторінка 102
Невизначеним був і кількісний склад окремого охотницького полку. Насамперед він був значно меншим, ніж городовий полк. В охотницькому полку ніколи не було більше 500—600 кoзaкiв. Найчастіше він складався з двох-трьох ...
Олена Михайлівна Апанович, 2004
8
Між війною і радою: Козацтво Правобережної України в ...
монні, або комонні, компанійські полки- наймана (охотницька) регулярна козацька кіннота, яку набирав гетьман Війська Запорозького і вона безпосередньо йому підлягала. Такого самого типу козацькі регулярні піхотні ...
... я взяв собі за правило в придбанні мисливсь1аддя не давати нікому ніякісіньких порад. вас тільки зазнайомити з традиційною тактш<ою, говинні дотримуватися при оцінці рушниці чи ¬о іншого охотницького приладдя, _ коли вас ...
10
Гетьманська Україна - Сторінка 106
Іншу категорію становили козаки "охотницьких" (найманих) полків, їх ще в 70-х рр. XVII ст. сформувало гетьманське правління. Вони використовувалися переважно для придушення народних виступів. Економічне й правове ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, Тарас Васильович Чухліб, 1999
