앱 다운로드
educalingo
олюднити

우크라이나어 사전에서 "олюднити" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ОЛЮДНИТИ 의 발음

[olyudnyty]


우크라이나어에서 ОЛЮДНИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 олюднити 의 정의

인간화하다


ОЛЮДНИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бруднити · біднити · вибруднити · виднити · відіднити · днити · забруднити · заводнити · заднити · залюднити · запліднити · збезводнити · збіднити · зневоднити · знепліднити · зріднити · набруднити · наводнити · налюднити · обводнити

ОЛЮДНИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

оливковий · оливна гілка · оливний · оливо · олов’яніти · олов’яний · олово · олтар · олтарь · олупити · олці · ольмик · ольха · ольшина · олюднений · олюднення · олюднитися · олюднювати · олюднюватися · олютитися

ОЛЮДНИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бабонити · багнити · обезвладнити · обезводнити · обезлюднити · обезпліднити · обіднити · опосереднити · осаднити · перебруднити · переднити · побруднити · розіднити · ріднити · саднити · споріднити · труднити · узгляднити · ускладнити · утруднити

우크라이나어 사전에서 олюднити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «олюднити» 번역

번역기

ОЛЮДНИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 олюднити25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 олюднити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «олюднити» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

赋予人性
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

humanizar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

humanize
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मानवीय बनाना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

انسنة
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

очеловечить
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

humanizar
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মানুষ হতে হবে
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

humaniser
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menjadikan manusia
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

vermenschlichen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ヒト化
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

인간 답게되다
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

humanize
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hóa thành nhân từ
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மக்களிடையே நேரடியாக
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चांगला
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

insancıllaştırmak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

umanizzare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

uczłowieczać
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

олюднити
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

umaniza
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

εξανθρωπίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vermenslik
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

humanisera
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

menneskelig
화자 5 x 백만 명

олюднити 의 사용 경향

경향

«ОЛЮДНИТИ» 의 용어 사용 경향

олюднити 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «олюднити» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

олюднити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОЛЮДНИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 олюднити 의 용법을 확인하세요. олюднити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na pulʹsi doby: shtrykhy do portretiv pysʹmennykiv narodiv ...
Тим більший інтерес являє спроба М. Слуцкіса (звичайно, не тільки його) втягти в сферу поетичної образності, метафорично освоїти, «олюднити», подати в зв'язку з людиною, її свідомістю — зовсім інакший, «антипоетичний» ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 1981
2
Tvory v semy tomakh: Sered poodynokykh druziv i shchyrykh ...
Природа в «Озерному дзвоні›› - олюднена. Це явище звичне, оскільки поезія перестає бути поезією, коли з неї зникає людське. Проте олюдненість пейзажів Лазарука зовсім інша, ніж, для прикладу, олюдненість у творах Л.
Viktor Lazaruk, 2010
3
Estetychne v z︠h︠ytti ta mystetstvi - Сторінка 8
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, ‎V. O. Kudin, 1964
4
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 496
«Роль праці в олюдненні мавпи» Енгельса. — До нашого випадку ця книжка пасує, як парус до крейсера, — розсердився Микола. — Нічим нам товариш Енгельс не допоможе. Олюднити мавпу стократ легше... Бальва засміявся.
Vadym Sobko, 1965
5
Tvory - Том 6 - Сторінка 496
«Роль праці в олюдненні мавпи» Енгельса. — До нашого випадку ця книжка пасує, як парус до крейсера, — розсердився Микола. — Нічим нам товариш Енгельс не допоможе. Олюднити мавпу стократ легше... Бальва засміявся.
Vadym Sobko, 1965
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 438
... -юю, ;юеш ол1фа, -и ол1я, -I, ор. -ею олово, -а оловорудний олов'яний олов'яно-арий олтар, -я, ор. ем, мн. -\, Лв, д. -ям олюднений олюднити, -ню, -ниш олюднювати, -юю, -юеш ом, -а, р. мн. -1в омана, -и оманливий оманний омар, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
А - Н: - Сторінка 53
Док.: одушевйти, одухотворити, олюднити. Вони [слов'яни] одушевляли природу і наділяли її людськими властивостями (з підручника); Пізнаючи, збагачуючись духовно, людина водночас надає явищу або предмету властивості ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... що Михалкова неня Калина привела вщ лепня на свгг красуню Федору, а його в своему лонг не зу\пла олюднити вгд джемипвськог мерзоти, й пшюв вгн помгж люди, схожий на рщного неня — 1вана-спузаря, арщника й донощика?
Iваничук Р., 2014
9
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 145
... має серце своє стиснути туго у власному кулаці, він запропонує далекосяжний план. Той план повинен мати військове і суспільне значення, тут можна відродити Січ, округу цю знову олюднити, зробити її осередком слов'янства.
Іван Корсак, 2010
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОЛОВ'ЯНГГИ, ію, ієш, рідко. Ставати важким, ніби наливаючись оловом: дерев'яніти. ОЛЮДНЮВАТИ, юю, юєш, ОЛЮДНИТИ, ню, ниш. 1. Перетворювати в людину; // Наділяти кого-, шр-небудь рисами або властивостями людини. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

«ОЛЮДНИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 олюднити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Щоб захистити здоров'я школярів і педагогів, потрібно розробити …
Без навчально-трудового законодавства неможливо захистити здоров'я дітей і педагогів й олюднити сам навчально-виховний процес. Нині ніхто не ... «Голос України, 9월 15»
2
Монреаль: нерівно, нервово, актуально
... то «Душа шпигуна» виявився справжньою художньою катастрофою — передовсім через бажання Бортка «олюднити» працівників сьогоднішньою ФСБ ... «День, 9월 15»
3
Роберт Конквест олюднив історію Голодомору в Україні – історик
А в «Жнивах скорботи» Конквесту вдалось «максимально олюднити історію»: Він привніс у трактування тих трагічних подій людський компонент і певну ... «Радіо Свобода, 8월 15»
4
«ШептицькийSTAR» - проект до 150-річчя митрополита Андрея
«Нам би дуже хотілося, щоб ми говорили про Шептицького як про живу людину, «олюднити» його постать, збити з нього, як, зрештою, з багатьох наших ... «Гал-Info, 3월 15»
5
Андрій ЄРМОЛЕНКО: «Якби Шевченко був нашим сучасником, то …
Тепер задля розуміння Шевченкових творів його варто олюднити, зробити сучасним. Бо якщо його твори досі актуальні – це горе для України, значить, ... «Високий Замок, 3월 14»
6
Про Шевченка знімуть детектив, психологічну драму або …
І цілком за те, щоб олюднити надто хрестоматійну постать. Для того, щоб історія Тараса Шевченка стала співзвучною часу, треба позбавити її кліше і ... «ICTV, 3월 12»
7
"Ніч у музеї-2": остання лінія оборони Америки
І вони мають відверте політичне забарвлення, автори картини зробили усе, аби максимально олюднити неґативних персонажів. Скажімо, фараона ... «Українська правда, 5월 09»
참조
« EDUCALINGO. Олюднити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/olyudnyty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO