우크라이나어 사전에서 орава 의 정의
oraw, and w., p. 많은 사람들이; 군중, 군중 여기 Polovtsy 모든 찢어입니다 .. 도시 (Fri, XIII, 1954, 369)에 대해 눈살을 찌푸 려; 경호원의 전체 매가 박람회에서 불타 버렸습니다 (Golovko, II, 1957, 255). 카트 뒤에는 소년들의 멍에 (Smolich, Mir .., 1958, 192)가 있었다. // 크고 큰 가족. 가족의 희망 - Ulas. 맏이가 아니기 때문에 부모님이 빵을이 백색 가축으로 먹일 수 있도록 영광을 돌립니다 (Tutt., Vir, 1964, 48). орава, и, ж., розм. Великий гурт людей; юрба, натовп. Тут половців вся орава.. Проти міста поплила (Фр., XIII, 1954, 369); Ціла орава кінних стражників гасала по ярмарку (Головко, II, 1957, 255); Позаду возів бігла орава хлопчаків (Смолич, Мир.., 1958, 192); // Велика, багатодітна родина. Надія сім’ї — Улас. Як не є, найстарший, йому і випадає честь допомогти батькам нагодувати хлібом насущним оту білоштанну ораву (Тют., Вир, 1964, 48).
우크라이나어 사전에서 «орава» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОРАВА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
орава 의 용법을 확인하세요.
орава 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Константин Пензев. невозможным. Так же стоит подумать над тем фактом, что в еврейской традиции масса людей вышедшая с Моисеем из Египта называется эреврав (эрев «смесь», рав «толпа, орава»), или же орава, что ...
2
Grazhdanskoe pravo Ukrainy: prakticheskoe posobie - Сторінка 231
1 1онятие и оредмет науки гражданского орава 2. Методооогия науки гражданского орава Глава вторая. Гражданское ораво в системе орава 1. Система орава и гражданское ораво 2. Предмет гражданского орава как отрасои ...
Vi︠a︡cheslav Pavlovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
РАСПОЛЗАЕТСЯ. Со дня на день орава эмигрантов становится все меньше и меньше, и Антверпен превращается в пустыню. В субботу уезжает масса эмигрантов, и все в Америку. Уезжает с ними и мой товарищ Мотл Большой, ...
Орава. Общественное мнѣніе таково, что болѣе девяноста процентовъ россіянъ считаетъ первоочередной задачей въ своей жизни: созданіе семьи, воспитаніе дѣтей и отсутствіе сдѣлокъ съ совѣстью. Зерновой элеваторъ ...
5
Основные проблемы гражданского права
Исторические. корни. современнаTM. гражданскаго. орава. Национальные. и. универсальные. элементы. въ. немъ. Институты гражданскаго права—семья, собственность, насл'Ь•доваше и т. д. —- составляютъ глубокую ...
6
Произведенное и названное - Сторінка 446
Их, собственно, и отличила сама орава, выделила так именно своими стараниями по оттиранию и затиранию. Но уж конечно не по своему желанию. Больше того — орава и не могла действовать по-другому, не могла не отличить ...
В. А. Кругликов, Ю. П. Сенокосов, Мераб Мамардашвили, 1998
7
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 326
Червей орава взвалилась на капусту. Смол., 1914. || Стадо. Холмог. Арх., 1907. Костром., Нижне-Дон. 3. Артель, отправляющаяся на отхожий промысел. Ворон., Слов. карт. ИРЯЗ. ♢ «Артель или толпа людей». Олон., Борпчевский ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
4Ве% «орава Дввжвэхц, /*6г*Эрд ••»/ 'ввива ХэпвпЬвл^ вод аэло .Грьотв Эа-рйеежв аотд*4ТЭхе □орава рава. воаава еворхгр ав адрл аор^в^рохв Х$.-рвавр аорзвавтвоов лот ртгва. врр*. эцц ввовтвва \в9% аорзвачрл «орава йэввв ...
International Measurement Congress, 1961
9
Петербургские трущобы - Том 1 - Сторінка ii
Сала! Сала!.. Горшков! Молока! — завопил Фомушка продавщицким речитативом, вприпрыжку вертясь по подвалу со своим кулькомКасьянчиком. — Продай молока! Молока давай! — приступила к нему почти вся сбродная орава ...
Крестовский, Всеволод, 2015
10
Святополк Окаянный. Проклятый князь
В доме у Лели за столом сидела орава детей, все с ложками на изготовку. Мать в большую чашку налила уху, сказала довольным голосом: — Горячая, не обожгитесь. Орава быстро заработала ложками. Отдельно для Глеба и ...
«ОРАВА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
орава 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Риге спорили, каким маршрутом пройдет Rail Baltica
По словам члена эстонской делегации Индрека Орава, в город пассажирам предложат добираться на трамвае. Грузовую же остановку для товарных ... «EADaily, 10월 15»
Swedbank обещает: наличные в сельских районах станут …
Алатскиви, Амбла, Антсла, Эйдапере, Янеда, Камбья, Килинги-Нымме, Кохила, Кохтла-Нымме, Кунда, Лаэквере, Мярьямаа, Нарва-Йыэсуу, Орава, ... «DELFI.ee, 10월 15»
В школьных компьютерных классах Подмосковья установят …
q_q: это ладно, еще роскомпозор есть. целая орава бесполезных идиотов, которые занимаются полной ерундой и кормятся из бюджета. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»
В Полтаве пьяный водитель "покатал" на капоте мотоциклиста
Между остановками "11 школа" и "Браилки" пьяная орава, которая ехала на автомобиле "ВАЗ-2101", совершила "разборки" с мотоциклистами. «ВПолтаве инфо, 9월 15»
На защиту пасынка Фирташа брошена орава адвокатов – СМИ
Как сообщали ранее журналисты раздела "Новости Украины" издания для инвесторов и трейдеров "Биржевой лидер", сегодня ночью в Киеве ... «Биржевой лидер, 9월 15»
Ожидание чуда
Когда эта орава любопытных «иноземцев» начнёт спрашивать о Дербенте и восторгаться его величием? В этом ожидании и те, кто безостановочно ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", 9월 15»
Ночью в Киеве с дракой демонтировали незаконные МАФы
За считанные минуты собралась орава титушек, заблокировав демонтаж. Угрожали расправой инспекторам и демонтажникам. Тут уже общественники ... «В городе, 9월 15»
Пограничник Хаапсалуского отделения полиции застрелился на …
В 2011 году в Пылвамаа погиб сотрудник КаПо Тармо Лаул. Это произошло в деревне Пиуза волости Орава во время перестрелки, завязавшейся в ... «DELFI.ee, 9월 15»
В киевском метро "словили" витязей: опубликованы фото
В то же время она уточнила, что группа "рыцарей" направлялась на съемки. "Метро. Кольчуги, шлемы и щиты. Орава рыцарей. Едут на съемку по ... «Главред, 7월 15»
Суд вынес приговор четверым обвиняемым по делу о торговле …
Суд приговорил Орава к трем годам и девяти месяцам тюрьмы, а Синиметса — к трем годам и шести месяцам, из которые сразу же должны быть ... «Postimees, 5월 15»