우크라이나어에서 ОСІЛО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 осіло 의 정의
침착 한 프랄. 정착 자 2, 3에게. 늑대들은 일년 내내 삶의 방식을 바꾼다. 봄과 여름에 그들은 썩어서 살고 가을과 겨울에 떨어진다 (Nauka .., 2, 1959, 46).
«ОСІЛО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
осіло 의 용법을 확인하세요.
осіло 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 67
Не встояла вона на нотах і осіла знов на траву. Левиц. І. 31. 3) Осьдать, осЬсть. Іiил на дорозі осів. Чуб. І. 34. Ой у Краснім на ставочку туман осідає. АД. І. 54. 4) ІІоселяться, поселиться. Татарський бері. Славутиці... осіло козацтво.
2
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
Осіі, шіј йе гу ѕоіотејсйуіш! ІЬисйѕйе шепі ро ётігі Іігагу, Осіі, тіј йе гу га ііоіпЬсйуІш! Ыейеіі т геЬе ѕасііаг Ідитагу; Ваш гоЬі ѕасііаги ѕоіодіюію, Ьпсйѕйе тигпи тоди ругу, І тодусі сіюіодпојі. Кейеіі т геЬе т ісіігсі ѕудігу. Осіі, роіесйи, осЬ ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ,
1862
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Осія (Hos)1 1:1 Слово Господнє, що було до Осії, Беерового сина, за днів Уззійї, Йотама, Ахаза, Єзекії, Юдиних царів, та за днів Єровоама, Йоашового сина, Ізраїлевого царя. 1:2 Початок того, що Господь говорив через Осію. І ...
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Не встояла вона на ногаа: і осіла знов на траву. Левиц. І. 81. З) Ос'іщать, ос'Іъсть. Ннл на дорозі осів. Чуб. І. 34. Ой у Іьраснім на ставочку туман осідає. АД. І. 54. 41 Поселяться, поселиться. їатарський беріг Славутиці... осіло ...
Осія. Глава. XIV. Подражаніє Погибнет, згинеш, Україно, Не стане знаку на землі. А ти пишалася колись В добріірозкоші! Вкраїно! Мій любийкраю неповинний! За що тебеГосподь кара, Карає тяжко? За Богдана, Та за скаженого ...
6
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
7
Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 305
Подражаніє. — Осія — біблійний пророк, якому приписується у Старому завіті «Книга пророка Осії». У главі XІV Осія пророкує загибель Ізраїльського царства як кару божу за безчестя громадян, але водночас провіщає й майбутнє ...
Леонид Наумович Большаков, Васыль Степановыч Бородин,
1978
8
Natsional'ni menshotsti radians'koi Ukrainy - Випуск 2 - Сторінка 30
Осілі цигани оселилися серед українців давно, понад півтораста років тому. Наприклад, в Ізюмі вони жили осіло вже у другій половині 18. століття, бо вже тоді було в цьому місті окреме циганське кладовище. Приблизно тоді ж таки ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Etnografichna komisiia. Kabinet natsmen,
1931
9
Ukrainskai͡a literatura XVII v: - Сторінка 151
Одні осіли на річці Мораві і нареклися морави , інші нареклися чехи 64, ще інші — хорвати білі м; ті ж, що по Віслі-ріці осіли, нареклися ляхи , по тому поляни , інші — лутичі 68 і мазовшани б9; ті, що осіли по Дніпру, де нині є Київ, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1987
10
Ті, що співають у терні:
Вона бачила Ральфові очі, ніс,рот, дивовижно красиві сріблясті пасма у чорному волоссі, високе мускулисте тіло, що збереглов собі молодечу стрункість тапружність, хочавжетрохи осіло і втратило гнучкість. А тоді він повертався ...
«ОСІЛО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
осіло 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Киянка судиться з пологовим будинком, де у неї не хотіли …
У благодійному фонді лікарні незаконно «осіло» понад 1,5 млн грн, зібраних з породіль. «У приймальному відділенні пологового будинку сидить людина ... «Вголос, 9월 15»
Хто найбільше кричить: ловіть злодія, він цим злодієм і є
А тепер подумайте, скільки грошей осіло у власній кишені однієї, а може, — кількох осіб, якщо одна доба, за неофіційними даними, коштувала в межах ... «Відомості.UA, 9월 15»
ЄС виділить на допомогу біженцям додатково 1 мільярд євро
Додаткова допомога буде направлена до Туреччини, Лівану та Йорданії, де з 2011 року осіло найбільше біженців. Президент Європейської ради ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9월 15»
Голова ДФС фігурує у кримінальному провадженні
... у якості авансового платежу за форвардними біржовими контрактами, на рахунку Насірова осіло приблизно половину цих коштів – 10,399 млн грн. «ВолиньPost, 9월 15»
Потрапили під роздачу: ДФІ починає перевірку держпідприємств …
Таким чином, в офшорі осіло вдвічі більше грошей, ніж отримала держкомпанія. Як зазначив глава МЕРТ Айварас Абромавічус під час брифінгу 9 ... «РБК-Україна, 9월 15»
Головний санітарний лікар столиці розповів що робити, коли …
... особливо людей, що знаходяться у групі ризику, радить пан Радуцький, а після пробудження добре промивати очі, щоб те, що осіло на віях під час сну, ... «Hromadske Radio, 9월 15»
«Українська Атлантида»
Чимало вихідців із України осіло й у Маньчжурії, яка належала до кінця першої третини ХХ століття Китайській державі. Українці почали прибувати до ... «День, 8월 15»
9 липня. Цей день в історії
... століття Аргентина була своєрідним бівуаком на Латиноамериканському континенті, приймаючи мільйони емігрантів з усієї Європи. Чимало осіло там ... «Укрінформ, 7월 15»
29 років після Чорнобильської трагедії: Порошенко дякує …
Приблизно 60% радіоактивних речовин осіло на території Білорусі. Близько 200 тис осіб евакуювали із зон забруднення. Радіоактивного ураження ... «iPress, 4월 15»
29-та річниця Чорнобильської трагедії. Порошенко відвідає …
Приблизно 60% радіоактивних речовин осіло на території Білорусі. Із зони ураження було евакуйовано близько 200 тисяч чоловік. Ситуація ... «Новий погляд, 4월 15»