우크라이나어에서 ОСЛІНЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «ослінець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 ослінець 의 정의
당나귀, 시간 Zminsh. 당나귀에 Khmelnitsky는 창문의 가장자리에있는 참나무 당나귀에 앉았다. (Fr., IV, 1950, 175); 올렌 카가 들어온 오두막집에서, 등불을 테이블 위에 올려 놓고, 당나귀의 테이블에 상자를 놓으십시오 (Tesl., 삶의 책, 1949, 139). ослінець, нця, ч. Зменш. до ослі́н. Хмельницький сів на дубовім ослінці край вікна (Фр., IV, 1950, 175); В хату Оленка ввійшла, лампу на стіл узяла, скриньку біля столу на ослінці поставила (Тесл., З книги життя, 1949, 139).
우크라이나어 사전에서 «ослінець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОСЛІНЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ослінець 의 용법을 확인하세요.
ослінець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 28
Хлопець звівся на лікті, поглянув на те місце, Де сидів вночі його батько. Ослінець досі стояв на тому ж місці, як батько його поставив біля ліжка. «Стривай, стривай, — стримував себе хлопець, міркуючи про нічний сон та привиди.
2
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 28
Хлопець звівся на лікті, поглянув на те місце, де сидів вночі його батько. Ослінець досі стояв на тому ж місці, як батько його поставив біля ліжка. «Стривай, стривай, — стримував себе хлопець, міркуючи про нічний сон та привиди.
З ослінця підвівсяКайл. — Коли вони вирушають на пошуки Лорни? Джек не відповів. Ренді прочитав виразна братовому обличчі і все зрозумів. — От підари... Нікуди минеїдемо. Кайлзиркнув наРенді, потімзнов на Джека.Помітно ...
4
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 19
Боялася вона також, щоб невістка не осоромила її бодай у ці перші години, адже хіба не сталося в Музик — отак само прийшов зі станції Женько з жінкою-городянкою, а вона впала на ослінець, руки поопускала та й каже: «Женю, ...
5
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Артур тим часом підхопився і запропонував дамі свого ослінця, але коли вона на нього сіла, ослінець зарипів і заплакав — Лариса злякано підхопилася. Тоді Славко вирішив запропонувати їй своє місце, в той час, як Артур ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
Я вклонився, притулився спиною до одвірка, але гетьманша вказала рукою на ослінець, що стояв перед столом. Розмову вела Анастасія Марківна _ жінка років сорока піяти, набагато молодша за чоловіка, гарна на вроду, яка ще ...
7
Останній гетьман. Погоня
І вода в тазу скаламучена, й моспито до половини, й на рушникові, яким угий ослінець, лежала половина пампушки. _ вочевидь з,їдена, навіть видно сліди від :а свіжа, запашна, доторкічися пальцем _ заіна. не брецш. Не брецш!
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Купили на парубоцькі гроші горілки, купили дві паляниці, в,язку тарані, розстелили в кінці саду під вербами хустку, поклали все Це на неї, винесли ослінеЦь для музик і гуляли. Музик _ тільки двоє: бас і скрипка, й танцювали дівчата ...
Маленький сів навпроти мене на ослінець і чомусь засміявся. Його тіло затруснгіося, а очиці закотилися кудись далеко-далеко. - Ну ось, я тебе й упіймав.' Більше не одкрѵтишся. Тепер будемо разом. - Хто ти? — запитав я, хоч вже ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Прикриваючи долонею обличчя, зглянувся з хорунжим. І той зрозумів усе. ПіДвівся. Ступив до Дверей. Одначе кошовий Дивився дуже пильно й помітив ті позирки. _ Ану, осавуле, сядь на ослінець, _ неголосно мовив і враз гримнув: ...
