앱 다운로드
educalingo
освятитися

우크라이나어 사전에서 "освятитися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ОСВЯТИТИСЯ 의 발음

[osvyatytysya]


우크라이나어에서 ОСВЯТИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 освятитися 의 정의

보아서 성화하다 거룩하게되는 것.


ОСВЯТИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ОСВЯТИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

освічуватися · освіщати · осварюватися · освистаний · освистати · освистувати · освоєний · освоєння · освоїти · освоїтися · освоюваний · освоювати · освоюватися · освятитель · освятити · освячати · освячатися · освячений · освячення · освячування

ОСВЯТИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

우크라이나어 사전에서 освятитися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «освятитися» 번역

번역기

ОСВЯТИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 освятитися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 освятитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «освятитися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

成圣
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

santificado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sanctified
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पवित्र
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قدس
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

освятиться
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

santificado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পবিত্রীকৃত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sanctifié
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

dikuduskan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

geheiligt
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

聖別
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

신성화 된
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kasucèkaké
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thánh
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

புனிதமாக்கப்பட்டவை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पवित्र करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kutsanmış
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

santificata
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

uświęcony
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

освятитися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

sfințit
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αγίασε
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

geheilig
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

helig
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

helliget
화자 5 x 백만 명

освятитися 의 사용 경향

경향

«ОСВЯТИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

освятитися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «освятитися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

освятитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОСВЯТИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 освятитися 의 용법을 확인하세요. освятитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory - Сторінка 203
Відай-бо про те, Скарго: хто спастися хоче і освятитися прагне, коли не доступиться до простоти й правди покірливої словенської мови, не дістане ані спасіння, ані освячення. А чому, Скарго, в твоїй мудрій та хитрій латинській мові ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 65
1) ОсвЬщаться, освЬтиться. Ні ототиться, ні освітиться. Г. Барв. 519. 2) ПросвЬщаться, просвЬтиться. 0свіщáти, щáю, єш, Чуб. І. 93. Освятити, ся. См. Освячати, ся. Освячáти, чаю, єш и освячувати, чую, єш, сов. в. освятйти, чу, тип, пл.
Borys Hrinchenko, 1996
3
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
А диякон:«Нехай вороггине! Беріть ножі!Освятили». Ударили вдзвони, Реве гаєм: «Освятили!» Аж серце холоне! Освятили,освятили! Гине шляхта, гине! Розібрали, заблищали По всій Україні. Треті півні Ще день Украйну катували ...
Тарас Шевченко, 2015
4
Талмуд - Сторінка 433
1] Если его освятили «во-время», а затѣмъ свидѣтели оказываЮТОЯ ЗЛОстными, то мѣсяцъ считается освященнымъ; если его освятили ночью, то онъ не считается освященнымъ; если его освятили по принужденію, ...
Н. Переферкович, 2013
5
Кобзар (сборник)
Беріть ножі!освятили». Ударили в дзвони, Реве гаєм: «Освятили!» Аж серцехолоне! Освятили, освятили! Гине шляхта, гине! Розібрали, заблищали По всій Україні. ТРЕТІ ПІВНІ Ще день Украйну катували Ляхи скажені; ще один,
Тарас Шевченко, 2014
6
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Беріть ножі! освятили». Ударили в дзвони, Реве гаєм: «Освятили!» Аж серце холоне! Освятили, освятили! Гине шляхта, гине! Розібрали, заблищали По всій Україні. ТРЕТІ ПІВНІ Ще день Украйну катували Ляхи скажені; ще один,
Тарас Шевченко, 2014
7
Талмуд Мишна и Тосефта - Сторінка 24
Двое освятили двухъ сестеръ, при чемъ одинъ не знаетъ, которую онъ освятилъ, и другой не знаетъ, которую онъ «освятилъ; въ этомъ случаѣ одинъ даетъ два гета и другой даетъ два гeта 1); если же они умерли, и у одного есть ...
Л. Таллоци, 2013
8
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Молились, Молились щиро козаки, Як діти, щиро; не журились, Гадали теє... а зробилось... Над козаками хусточки!Ш Одно добро, одна слава _ Біліє хустина, Та й ту знімуть... А диякон: «Нехай ворог гине! Беріть ножі! Освятили».
Тарас Шевченко, 2013
9
Талмуд: Мишна и Тосефта - Сторінка 433
1] Если его освятили «во-время», а затѣмъ свидѣтели оказываются злостными, то мѣсяцъ считается освященнымъ; если его освятили ночью, то онъ не считается освященнымъ; если его освятили по принужденію, ...
Н. Переферкович, 2013
10
Гайдамаки
Беріть ножі! Освятили». Ударили в дзвони, Реве гаєм: «Освятили!» Аж серце холоне! Освятили, освятили! Гине шляхта, гине! Розібрали, заблищали По всій Україні. ТРЕТІ ПІВНІ Ще день Украйну катували Ляхи скажені; ще один,
Шевченко Т. Г., 2013

«ОСВЯТИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 освятитися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На Іршавщині зустріли свято Вербної неділі /ФОТО
Великодня паска має почути молитву, а вже потім має освятитися. Кращі матеріали. Скандальний пам'ятник рому у Мукачеві понівечили та облили ... «Голос Карпат.ІНФО, 4월 15»
2
У Національному літературному музеї – виставка Василя Пилип …
Аби покаятися і освятитися на діла во ім'я майбутнього нашої багатостраждальної Вітчизни!..» Як зауважили маститі мистецтвознавці, робота ця ... «Львівська Газета, 3월 15»
3
Відсвяткуйте останнє новорічне свято
Скупатися, освятитися та ще й шлунок порадувати можна в «Українському селі» в Бузовій (Києво-Святошинський район). Богослужіння почнеться о 10-й, ... «Kyiv.Svidomo, 1월 12»
4
В Великий Четверг Святейший Патриарх Кирилл совершит чин …
После того, как на солее сядут все 12 священников, диакон возглашает мирную ектению с особыми прошениями: «о еже освятитися умовению сему». «Православие.Ru, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Освятитися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/osvyatytysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO