우크라이나어에서 ОЗАГЛАВЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «озаглавлювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 озаглавлювати 의 정의
헤드 라인, 너, 너, 네코., 돌아온다, 벌, 빅. 백만 제목; 도크, 육교 광고 제목을 지정하십시오. 저는 Kvitka-Osnovyanenko, Kotlyarevsky ... (Peaceful, V, 1955, 364)와 같이 저자의 견해에 따라 저와 그 공의회에 책의 이름을 짓는 것에도 동의하지 않습니다. озаглавлювати, юю, юєш, недок., ОЗАГЛА́ВИТИ, влю, виш; мн. озагла́влять; док., перех. Давати заголовок. Не згоджуюсь теж я й з радою озаглавлювати книжки менням автора, як-от: Квітка-Основ’яненко, Котляревський… (Мирний, V, 1955, 364).
우크라이나어 사전에서 «озаглавлювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОЗАГЛАВЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
озаглавлювати 의 용법을 확인하세요.
озаглавлювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 626
... shore спрямовувати човен до берега; 4. давати (комусь) дорогу; 5. заважати, перешкоджати; 6. насаджувати (припасовувати) головку (до стріли, гвіздка тощо); 7. давати назву, озаглавлювати; 8. брати початок, витікати (про річку); ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 233
(о озаглавлювати -юю -ює що, давати заголовок (назву) чому; -- сіапок озаглавлювати статтю (давати заголовок статті) пааріап -и т додатковий план; V -є над план, зверх плану пааросеїпу надкомплектний, понадурочний, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 435
-йв, -ила озаглавити, -влю, -виш; нак. -ав озаглавлений озаглавлювати, -юю, -юеш озадок, -дка озброений озброешсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ озбрбення, -я, р. мн. -ень озбрбIти, -бю, -б1ш озбрбювання, -я озброювати, -юю, -юеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Словник-довідник з правопису - Сторінка 181
-ддю ожерёд, -у оживйти, -ивлю, -йвиш, -йвлять оживляти, -яю, -яеш озаглавити, -влю, -виш, -влять; нак. -ав озаглавлювати, -юю, -юеш озбрбення, р. мн. -ень ОЗбрбГти, -6ю, -01Ш □□; озбрбювати, -юю, -юеш озвучений озвучити, -чу ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 573
(скороч. від озеро) L., Lake. озаглавлений headlined. озаглавлювати, озаглавити to entitle; ~ статтю to entitle an article. озброєний armed; under arms; ~ до зубів armed to the teeth; ~ з голови до ніг armed from head to foot, armed ...
6
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 238
58 — 59), то перед тим, як надіслати їх І. Франкові для друкування в журналі «Житє і слово», Грабовський обидва вірші позбавляє назв, — і їх уже доводиться озаглавлювати за першими рядками — відповідно: «Я пав духом на час, ...
M. I͡E. Syvachenko, M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
7
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 133
58—59), то перед тим, як надіслати їх І. Франкові для друкування в журналі «Житє і слово», Грабовський обидва вірші позбавляє назв,— і їх уже доводиться озаглавлювати за першими рядками — відповідно: «Я пав духом на час, ...
Словник синонімів української мови уклали: А. А. Бурячок (ваба — відправляти, озаглавлювати - орчик, розцвірінькатися — ряхтливий, літери щ, ю, я), Г. М. Гчатюк (відправлятися — в'я- тір, літери с, у, х), С. І. Головащук (лі- 26.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
Озаглавлювати вибрані поетичні твори назвою однієї зі старозавітних книг — річ дещо ризикована. Щоправда, сам Григорій Чубай, який покинув цей неспокійний світ понад 20 років тому, саме так назвав одну зі своїх рукописних ...
10
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 133
58—59), то перед тим, як надіслати їх І. Франкові для друкування в журналі «Житє і слово», Грабовський обидва вірші позбавляє назв, — і їх уже доводиться озаглавлювати за першими рядками — відповідно: «Я пав духом на час, ...
