우크라이나어에서 ПАНТЕЛИЧИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пантеличитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пантеличитися 의 정의
부끄러워하고, 듣고, 부끄러워하고, 조금, 조금씩. 습관적으로 행동하거나, 합리적으로 말하고, 추리 할 수 없다. 혼란의 결과로, 두려움; 당혹 스럽다. 어림짐작으로 길을 잃었다. Whit은 지금까지 자신의 정신을 잠그고 지혜로운 사람의 눈을 관통하고 혼란스러워하고 zhivovirovogo 얼굴에서 그의 생각을 돌 렸으며, 그의 아들을 목소리로 인정했습니다 (Cheremsh., Vybr., 1952, 195). пантеличитися, чуся, чишся, недок., розм. Не мати змоги звично діяти, розумно говорити, міркувати і т. ін. внаслідок розгубленості, страху; бентежитися; губитися в здогадках. Війт, що дотепер запер був дух у собі і проникав очима жовніра та пантеличився і завертав свої гадки від жовнірового лиця, розпізнав свого сина по голосі (Черемш., Вибр., 1952, 195).
우크라이나어 사전에서 «пантеличитися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАНТЕЛИЧИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пантеличитися 의 용법을 확인하세요.
пантеличитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
93) і споріднені пантеличити 'призводити до нездатносте звичайно діяти, розуміти, говорити і т. ін. внаслідок розгублености, страху; збивати з пуття; непокоїти', пантеличитися 'не мати змоги звично діяти, розумно говорити, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Ihor Hyrych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: розгублюватися, губитися, пантеличитися, те- рятися, вомпити [вонпити]; торопіти, тетеріти. Той, хто в горах не розгубиться, не розгубиться ніде! (Ю. Шовкопляс); [Роман:] Та вже як чоловік спантеличиться, то помилка за ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Недок.: розгублюватися, губитися, пантеличитися, те- рятися, вомпити [вбнпити]; торопіти, тетеріти. Той, хто в горах не розгубиться, не розгубиться ніде! (Ю. Шовкопляс); [Роман:] Та вже як чоловік спантеличиться, то помилка за ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 202
Учителька подивилася уважно на гостя, всміхнулася і завважила: — Якщо ви, пане товаришу, будете червоніти та пантеличитися, як учень, то я зовсім перестану про це говорити. Теребейко випростався в кріслі і якось дивно ...
Ivan Sadovyĭ, Teofil Vynohradnyk, 2003