우크라이나어 사전에서 "поголитися" 뜻

우크라이나어 에서 ПОГОЛИТИСЯ 의 발음

поголитися  [poholytysya]

우크라이나어에서 ПОГОЛИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 поголитися 의 정의

면도, 면도, 굽히다. 독 면도 1. - 건강, 그리 츠! 글쎄, 형제! .. 어떻게 바뀌 었는지 보여?! .. Zarys, 세 ... - 어서, 생각 해봐! - 크리스 스티야는 음란 해 - 그럼 면도하지 않았어 ... 그래서 ... (Peaceful, I, 1949, 272); 나는 칠면조 (Kotsyub., III, 1956, 348)에서 면도 한 fez와 담배 (다른 것들은 귀중하다)를 구입했다; 이제 이미 스스로 할 수 있습니다. 군인의 벨트에서 긴장을 풀고, 면도를하고, 사기 위해 (Gonchar, III, 1959, 446).

поголитися, голю́ся, го́лишся. Док. до голи́тися 1. — Здоров, Грицьку! Здоров, брате!.. Чи бач, як ти перемінився!..Заріс, постарів… — От, ще вигадайте! — защебетала Христя.. — То він не поголився… то так воно здається… (Мирний, І, 1949, 272); Купив собі феску і тютюну (інші речі дорогі), поголився у турка (Коцюб., III, 1956, 348); Тепер уже можна б зайнятися і самим собою. Розсупонитись від солдатського реміняччя, поголитись, покупатись (Гончар, ІІІ, 1959, 446).

ПОГОЛИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 поголитися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 поголитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «поголитися» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 剃自己
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: afeitarse a sí mismo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: shave oneself
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: अपने दाढ़ी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: يحلق نفسه
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: побриться
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: barbear -se
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: নিজেকে শেভ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: se raser
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: mencukur diri sendiri
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: sich rasieren
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 自分を剃ります
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 자신을 면도
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: cukur brengos awake dhewe
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: cạo mình
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: தன்னை ஷேவ்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: आपण हजामत
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: tıraş olmak
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: radersi se stessi
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: golić siebie
• 우크라이나어: поголитися
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: bărbierit se
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ξυρίζουν τον εαυτό του
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: jouself skeer
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rAKA SIG
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: barbere seg

«ПОГОЛИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 поголитися 의 용법을 확인하세요. поголитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Z︠H︡inka-zmii︠a︡ - Сторінка 109

Я аж рота розтулив: ось що значить задивлятися на жінок у блакитному на сніговому тлі; справді, поголитися забув. Зі своєї кімнати дефілювала намакіяжена дочка, обличчя мала застигле, але вуста розтяглися в іронічну всмішку.

V. O. Shevchuk, 1998

In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 41

НАГОДА. ПОГОЛИТИСЯ. Тс. ого кістяка, що на початку останнього спекотного літа оселився в нашому подвір'ї поблизу алюмінієвої сміттярки, я помітив досить давно, хоч і не вважав за потрібне бігти з цією новиною до кербуда, ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2000

Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 102

НАГОДА. ПОГОЛИТИСЯ. Того кістяка, що на початку останнього спекотного літа оселився в нашому подвір'ї поблизу алюмінієвої сміттярки, я помітив досить давно, хоч і не вважав за потрібне бігти з цією новиною до кербуда, ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006

Останній гетьман. Погоня

Мальва злякається, , отже, потрібно поголитися. Злякається, поув на своїх повіках теплу, яка пахне тістом, зна затуляла мені очі в ліжку. По Щоці, від шй вітерець. «В дитинстві я плакав у мами :Ти плакав?» _ «Я. А що, чудно?

Юрій Мушкетик, 2011

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 62

Хто з в'язнів хотів поголитися, сідав в такому місці, де не попадав в поле зору наглядача з вічка “кормушки” і голився. Один з хлопців мав лице випещене і коли поголився, було дуже замітно, що він свіжопоголений. Наглядач через ...

Яремчук Василь Адамович, 2007

Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 20

А поголитися? Чому не поголився? «Щоб тобі! Биту годину сушу собі голову над отим, що ще забув зробити, а як все просто - мав поголитися. Геть дірява пам'ять! Як друшляк!» І Юхим вхопився за бритву. Що тих {юЗповідь у г^Ші, ...

Roman Demchuk, 2003

Smertʹ chuz︠h︡oho - Сторінка 111

Ви хочете постригтися? — здивувався Віктор, дивлячись на рідке волосся Підпалого. — Поголитися, — сказав дід, погладжуючи щетину. — Мені колишній сусіда, — дід кивнув на ліжко праворуч, — приладдя подарував. Цілий набір.

Andreĭ Kurkov, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

2. accept v — зайняти посаду to accept a post погодитися дієсл. див. погоджуватися дієсл. поголити дієсл. див. голити дієсл. поголитися дієсл. див. голитися дієсл. погостювати дієсл. див. гостювати дієсл. пограбувати дієсл. див.

Перебийніс В. І., 2007

Z imenem Svi︠a︡toho Volodymyra: Kyïvsʹkyĭ universytet u ...

Я увійшов у велику світлу кімнату, де відразу ж підскочив до мене якийсь худенький офіцер в синьому мундирі і, впиваючись у мене своїми колючими очима, закричав: — Ви поголились? Я був дуже здивований і, зовсім не розуміючи ...

Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi︠a︡novsʹkyĭ, ‎Viktor Korotkyĭ, 1994

Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit

Тож я і вирішив поголитися в надії, що після цього на ній щось появиться. Вже наперед смакував, як зайду до класу й похвалюся хлопцям: — Оце поголився. Бо щетина пре, як скажена. Кілька разів пройшовся мимо перукарні, доки ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1997

«ПОГОЛИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 поголитися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Це настільки достойні люди, – черкащанин про свої враження на …

В будь-яких умовах хлопці встигають і помитися, і поголитися. Дуже суворо стоїть питання дисципліни, заборонено вживати спиртне. Ми несподівано ... «Про все - Черкаси, 9월 15»

Яка на фронті ситуація з медициною та побутом

Помитися, поголитися, полікувати зуби та перевірити серце. Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися власним здоров'ям. Яка на фронті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»

Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися …

Помитися, поголитися, полікувати зуби та перевірити серце. Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися власним здоров'ям. Яка на фронті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»

Випуск ТСН.19:30 за 28 вересня 2015 року

Помитися, поголитися, полікувати зуби та перевірити серце. Вояки, поки на передовій затишшя, мають час зайнятися власним здоров'ям. Яка на фронті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»

На сайті Порошенка збирають підписи за призначення прем …

Так, громадяни пропонують "Зробити Президентом України Міккі Мауса", "Зобов'язати президента відростити бороду і поголитися налисо, щоб бути ... «Корреспондент.net, 9월 15»

Національний тренд: «модний вирок» у відповідь агресору (ФОТО)

Військові, що повертаються з війни з бородою, які у важких бойових умовах не мали можливості нормально поголитися, створили образ грубого, ... «Новини Львова, 6월 15»

Коноплянка готовий пофарбувати волосся у білий колір в разі …

Поголитися налисо? Ніколи в житті. Навіть якщо грошей не буде і ви запропонуєте якусь суму - ніколи! Пофарбував би волосся в білий колір? Давайте" ... «Корреспондент.net, 5월 15»

Маркевич перед «Наполі»: Голити голову не буду

Але є така традиція, обіцяти зробити що-небудь в разі виграшу трофею, поголитися налисо, наприклад. Ви готові на це? - У моєму віці ходити лисим не ... «ICTV, 5월 15»

Бійці показали свої будні на передовій: перукарня під обстрілами …

У Пісках лазневий день. Українські бійці, незважаючи на часті обстріли своїх позицій, намагаються на вихідних причепуритися, поголитися, а дехто і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 15»

«Підкрадуся, пальну раз – втікаю…»

За старшого у палаті Сергій Білозір. Сергій пробує поголитися. Ріжеться кілька разів. Кров витирає рушником. “Зараза, руки трусяться! Сепаратисти з ... «Високий Замок, 2월 15»