우크라이나어에서 ПОКОПАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «покопаний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 покопаний 의 정의
가십, 그리고 e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 파기. [어린 소년 (worried) :] 그래! 땅이 갈아졌습니다. 그들은 무기를 가져갔습니다 ... 그 사건은별로 좋지 않습니다 (당신, Nesebr., T., 1941, 146); 헤이 게이, 내 의지, 나의 의지, 멋지다! 모욕을 당하고 은하수를 뱉습니다 (Ment., Poetry, 1958, 435); 룬은 초록빛 은색, 빨강은 매우 토양에, 남자는 파란 휘파람으로. 감자 버림 (Rilsky, II, 1960, 52). покопаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до покопа́ти. [Юнак (затурбовано):] Еге-ге! Земля покопана. Забрали зброю… Справа не зовсім добра (Вас., Незібр. тв., 1941, 146); Гей-гей, воли, воли мої, Воли круторогі! Покопані й поорані Чумацькі дороги (Щог., Поезії, 1958, 435); Руна зелено-сріблясті, Червоні — при самій землі, Гай у синичому свисті. Покопані картоплі (Рильський, II, 1960, 52).
우크라이나어 사전에서 «покопаний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОКОПАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
покопаний 의 용법을 확인하세요.
покопаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Я глянув на хлопців новими очима: покопаний дивився на поконаних. І я помітив аж тепер, що всі вони сміються. Не відверто, а приховано, непомітно для невтаємниченого ока, але сміються. Сміялося все, повернуте до мене: у ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 27
Ми йдемо за нею. Молодий ліс понищений вогнем і артилерією. В лісі небезпечно: німці залишили міновані місця. — Рушаймо пішки, — пропонує Мар'яна. Погоджуємось. Ідемо далі. І знову поперед нас — покопаний, порубаний, ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
3
Povernenni︠a︡ - Сторінка 17
... город, покопаний раз коло разу; і нижче, знов у береги, — лід на річці, ламкий, прозорий, а подекуди й геть білястий, — під ним бігла вода, і чути було, як вона біжить (як завше, червоною плямою майнуло йому в голові, як завше, ...
4
U muzykanta: povistʹ - Сторінка 80
Найбільш відважним виявився хлопець цибастий, стріхатий, покопаний віспою, в солдатському кашкеті з червоною околицею, в коротенькій свитині, підперезаній мотузкою. Коли закінчили грати марш, і музиканти почали ...
5
Z͡Hinochyĭ boks - Сторінка 40
... вихором змело всіх, галасливий натовп, мов зграя паперових ляльок, здавалося за кілька секунд промчав над нею, скуленою, - лише покопаний сотнями ніг пісок та далеке відлуння реготу й вигуків: - ...
6
Vid Pryvorotti͡a do Trapezundu: - Сторінка 37
Зі сторони Рижанівки, Приворотський ліс прилягав до малого шматка лісу, біля 20 десятин завбільшки, що належав якійсь дідичці з Рижанівки. Він увесь був покопаний і туди мало хто заходив. Колись це був більший ліс, що ...
7
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 11
За віщо б'єш, покопаний шайтан! — нестримно вилаявся обурений Хмельниченко. Рішуче спинився, руками засмикав, щоб розв'язати їх за спиною. — Гяур! — крикнув рябий, вибухнувши цілим блю- ванком брудної яничарської ...
8
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh - Том 2 - Сторінка 7
За віщо б'єш, покопаний шайтан! ** нестримно вилаявся обурений Хмельниченко. Рішуче спинився, руками засмикав, щоб розв'язати їх за спиною. — Гяур! — крикнув рябий, вибухнувши цілим блю- ванком брудної яничарської ...
9
Український здвиг: Volynʹ, 1939-1955: - Сторінка 256
Там є сад, ввесь покопаний ровом. Вхід до того рову є проти брами фільварку, а вихід з противної сторони, на південний захід. Ці рови мають біля одного м висоти, але ще не накриті. По полях від лісу є дротяні загороди, висоти ...
Володимир Сергійчук, 2004
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
С права покопаний — визнаний судом винуватим. «...водлуг артикулов на суд кгродский около речей крвавих описаних...» — тобто так званих «старостинських артикулів». «...положивши на листе увяжчом... заклад...» — закладом ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
