우크라이나어에서 ПОВИМІТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 повимітати 의 정의
아, 아슈, 박사., 페르. 부록 1없이. 전부 또는 많은 것을 닦아 내십시오. 저녁 파티가있었습니다. Marilia로서, 마리나는 서둘러서 청소하고 두드리고, 쓰다듬으며 닦았다 (N.-Lev., I, 1956, 99); 그들은 방에서 방을 버리고 벽을 새우고 문과 창문을 굴렸다 (Chern., Liberation land, 1950, 116) .2. 곰 힘을 다하여 무언가를 전부 없애 버려야합니다. 노인과 여성, 어린이들 모두가 빵이 이미 부어 있던 헛간을 가진 사람들로 가득 찼습니다. (Gonchar II, 1959, 35) .3. 곰 제거하거나, 모든 사람 또는 여러 사람으로부터 욕망을 피하여 멀리하십시오. 마을과 농장은 비어 있습니다. 그것은 사람들이 중얼 거리는 것과 같은 재앙입니다 (Katch., II, 1958, 431).
«ПОВИМІТАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повимітати 의 용법을 확인하세요.
повимітати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Хазяїв за горло взяти, за кордон повимітати, — гей, гей, за кордон повимітати. Хто працює на громаду, хай бере до рук і владу, — гей, гей, хай бере до рук і владу. Годі дбать панам у пельку, — розподілимо земельку, — гей, гей, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ,
1961
2
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Хазяїв за горло взяти, за кордон повимітати,— гей, гей, за кордон повимітати. Хто працює на громаду, хай бере до рук і владу,— гей, гей, хай бере до рук і владу. Годі дбать панам у пельку,— розподілимо земельку,— гей, гей, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ,
1982
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 95
А то влітку весь фураж під мітлу виметуть, а навесні, коли худоба дохне, знову давай його назад, із станції тягачами по багнищі тягнуть (Гончар). повимітати під мітлу (про все). — Є дані, — знову продовжував херсонський ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
І не забудь гарно повимітати павутиння з усіх кутків горища, - суворо закінчила господиня, виходячи з кімнати. - Так, пані, - зітхнула Ненсі, беручи до рук глека, який уже майже висох. Коли міс Поллі повернулася до своєї кімнати, ...
5
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 251
... навідується з сусіднього села донька Василина не так, аби наготувати та начепурити, як аби викласти з торби смачних наїдків готових, батькові хату прибрати, підбілити, позамазувати, повимітати до цілковитої чистоти, старий, ...
6
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 286
Греки зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу заповзялися все повимітати» (О. Гончар); «Зоня знову відізвалась, немов заповзялась у цей день досолити Меланії» (І. Вільде). Крім того, слово заповзятися вживається в значенні «мати ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka,
2005
7
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 73
Названі праці Доманицького були конкретною відповіддю на заклик І. Франка повимітати дочиста те павутиння, під яким Куліш та його послідовники намагалися заховати славетну письменницю. Крім названих двох праць та ще ...
8
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 241
Поникав дворищем, навіть пробував повимітати з-поміж рейок і каміння на переїзді залишену паводком землю. Але поїзд засвистів зненацька на Другому переїзді, і з Антонових рук випала мітла. Він глянув на неї збайдужа, як на ...
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 190
великих святах навідується з сусіднього села донька Ва- силина не так, аби наготувати та начепурити, як аби викласти з торби смачних наїдків готових, батькові хату прибрати, підбілити, позамазувати, повимітати до цілковитої ...
10
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 39
... зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу хочуть все повимітати, як зробили це і в нас, у Херсонськім порту. Товариші повстанці! Херсонська Рада робітничих депутатів звертається до вас із братнім революційним закликом: не дайте ...