우크라이나어에서 ПОВИРИНАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 повиринати 의 정의
끊지 마, 아, 어, 너, 도크. 물에 빠져 들었거나, 표면에 뛰어 들거나 (전부 또는 많은 것, 모든 것 또는 많은 것). 갱년기에 관한 한, 말 리아의 아이들은 드니 프로 강 (Dnipro River)에서 빠져 나갔다. (Shevch., I, 1963, 5) .2. 곰 갑자기 나타납니다 (모든 것 또는 많은 것, 모두 또는 많은 것). 모든 것은 붕소로 죽었습니다. 죽은 유령과 그림자, 생명이없고, 불멸의, 유적에 묻혀서, 잉태되고, 슬프다 (당신, 나, 1959, 306).
«ПОВИРИНАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повиринати 의 용법을 확인하세요.
повиринати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 216
Вырваться (о многихъ). Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днтра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повиргвнювати, нюю, еш, гл. Вырав- нять (во множеств*). Повир^внюватися, нювнося, втеся, ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днгпра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повир1внювати, нюю, еш, и. Вырав- вять (во множеств'Ь'). Повиргвнюватися, нюеиося, етеся, и. Выравняться (во ...
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 117
З Дніпра повиринали* Малії діти, сміючись. — Ходімо гріться! — закричали: — Зійшло вже сонце! — (Голі скрізь, З осоки коси, бо дівчата.) повиринати — зі; — Ізнемігся,1* товаришу! Сьогодні спочинем: Близько хата., де дівчина ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 87
ПОВИРИНАТИ. ПОВИПИВАТИ (1). У спол. кров повипивати. Перен. Ляхи були — усе взяли, Кров повиливали!.. I 289.634. ПОВИРИВАТИ (1). [Настуся]: То я й його [барвшок] повириваю II 435.В. ПОВИРИНАТИ (1), ПОВИНИРЯТИ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 734
... -уеш) а/р/ пасЬетапйег аизгесЬпеп повиривати ф -аю, -аеш) а/р/ пасЬетапйег [Ьег]аизге1Веп, Ьег- аизггеЬеп; <*ся п/р/ 81сЬ Ьегаиз- геКЗеп, (ап теЬгегеп 81е11еп) Ьег- аизр1а!2еп повиринати ф -аю, -аеш) п/р/ пасЬетапйег аиг-, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
6
Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 117
... uzywany w poezji ludoviej): obrzydt jej swiat, smuci siç, nie jej nie cieszy 6 гульк — oto, patrz, spójrz ' повиринати — wynurzyc siç — Чи вс i ви тута! — кличе мати. — Taras Szewczenko 117.
Marian Jakóbiec, Tatiana Ho±yçnska-Baranowa,
1963