우크라이나어에서 ПОЖАДАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пожаданий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пожаданий 의 정의
구함, 그리고, 드물게. 나는 야쿠 보브 스키 (P. Yakubovsky)에게 민속 생활에서 더 바람직한 이야기가 있다는 것을 알고있다. (L. Ukr., V, 1956, 276); "해방자"- 왕은 바람직한 메시지의 의지가 아니지만 슬프게도 가져온 사람들에 대한 새로운 새로운기만을 억압합니다 (Rilsky, II, 1956, 136). -이 아이는, 그런 신은 흥분한다, 그런 소원은, 작은 부싯돌이, 잎에 조밀 한 숲 중 이것을 좋아하지 않았다! (Cobra, Viborg, 1954, 92). пожаданий, а, е, рідко. Те саме, що жада́ний 1. Я знаю, що для п. Якубовського були б більше пожадані повісті з народного життя (Л. Укр., V, 1956, 276); «Визволитель»-цар Не волі вістку пожадану, А гніт новий, нову оману Народу скорбному приніс (Рильський, II, 1956, 136); — Ця дитина, така у бога випрошена, така пожадана, мала перецвісти, як цей серед густого лісу на зрубі квіт! (Кобр., Вибр., 1954, 92).
우크라이나어 사전에서 «пожаданий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОЖАДАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пожаданий 의 용법을 확인하세요.
пожаданий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
Адже те, що схоплюється мисленням, відрізняється від того, що схоплюється відчуттями, і тому мисленнєве пожадання є іншим, аніж відчуттєве пожадання (8Т І, 80, 2): "необхідно вказати, що мисленнєве пожадання є іншою силою, ...
Pavlo Sodomora, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
2
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 71
ГПдшс, як пожаданий келих Широку браму, грішну 1 земну... (I, Ю2) Але якщо пор1вняння шдкреслюють характер образу, то еш- тет, супроводжуючий пор1вняння, дае його оцшку 1 опосередко- вано виявляе щейний задум, ...
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
тійні турботи в наших державах, зичимо ми того, щоб якнайбільше квітнули в них пожаданий мир і християнська любов, за якими йде боже благословення. До того всього, однак, є в народі руському великою перешкодою ...
4
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 165
Повільне й частинне заспокоєння жадоби є переважно присмне, а розкіш сього заспокоєння може бути навіть предметом нагального пожадання. Колиж ce нагальне пожадання станеться привичкою, тоді повстаають ті психічні ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:19 І Я був подумав: як поставлю тебе Я посеред синів і дам тобі край пожаданий, найкращу спадщину народів? І Я думав: ви будете звати Мене: Мій Отче, і не відвернетеся ви від Мене. 3:20 Справді, як зраджує жінка свого ...
6
Коляди церковнi - Сторінка 35
Слава наша 2. лежить днесь на сїнї во яскинї, Отець, Мати со бидляти, Торжествуймо і ликуймо: Бог Агнець і Юнець всїм пожаданий! 2. Радість многа! Музикія: ра! ра! ра! Свиріл красна: тра! тра! тра! Малому вічному, Рожденну ...
7
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Пожаданим дуже есть заложення молочарсько- торговельноТ сшлки в Яблоници (ГКЧ 1921, 09-10). Така люд- ність не могла бути пожаданою для жадноТ держави (П 1925, ч.1- 6). Тому пожаданим е, з огляду на народню пПену, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 115
... про те належить нашим комісарам учинити постанови, і то для того, щоб не було завади козацьким вольностям і тим більше щоб міг грунтовно тривати між обома боками на вікопомні часи без порушення пожаданий мир.
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
Сильвестров перевзувся в капці, постелив собі, поцьомав мене в щічку і ліг подрімати до Варшави. Еротичної напруги, нестерпного пожадання самця у цій сцені було так само мало, як сексуальної привабливості в його позашиваних ...
Сильвестров перевзувся в капці, постелив собі, поцьомав мене в щічкуі ліг подрімати до Варшави. Еротичної напруги, нестерпного пожадання самця у цій сцені було так само мало, як сексуальної привабливості в його позашиваних ...