우크라이나어에서 ПРОСТРОМЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 простромлювати 의 정의
획, yuy, yuiesh, nedok, prostromiti, strum, stromysh; 백만 섭동하다; doc., p.1. 뭔가를 통해 구멍을 뚫기 위해. 나는 이미 ... [장난감]의 중간을 쓰다듬었다. 갑자기 목소리가 내 귀에 들렸다. "예, 당신은 아무 것도 없어요!" (그램, 빵이없는 경우, 1958, 58); 그래서 버그가 따라 잡을 것입니다. Maximov의 뒤를 경적을 통과하는 시점에서 ... (Peace, II, 1954, 112); Haydamak 세이버 스트로크 Boruch의 목구멍 (Katch., II, 1958, 379); * 비 유적으로. 모래 kuchugiur 돌 중 크레인의 하늘 화살표입니다 (소비에트 Ukr., 11VI 1961, 2). 누가 눈을 보았는지 - 누가 적대적이며 적대적인 사람을 봅니다. - 툴라에서 가져와야하는 포위 포를 필요로하지만 시간이 필요합니다. 무엇이 필요하다고 생각하십니까? 그의 대담자인 Potemkin (Dobro., Ochak, Zermir, 1965, 158); 가브 릴로 (Gavrilo)는 곧 물어 보지 않았다 : "너 니 꺼야, 너 뭐라 그랬니?" 말해봐! 하 그 당시 그들은 서로 증오의 눈으로 서로 마주 쳤습니다 (Myk., II, 1957, 21) .2. 럼 어딘가에 홍보하십시오. 내각에, 쥐 같이, 초라한 남자는 거절 된 문에서 쓰다 (Golovko, II, 1957, 552); "그는 Gordia Koshari와 함께있다, 나는 7이다." 그들이 저녁 식사를 위해 테이블 주위에 앉아있을 때 - 흡연자는 머리 위치가 없습니다 (Tutt., Vir, 1964, 216).
«ПРОСТРОМЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
простромлювати 의 용법을 확인하세요.
простромлювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 303
В одному так ё стримёла в животе п1ка, натужно простромлена на- скрёзъ (Ле, Хмельницький, I, 1957, 196). ПРОСТРОМЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. простромлювати I простромлюватися. ПРОСТРОМЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... проміння (ЯФ) radiation streaming простромлювати див. простромляти простромляння//простромлення piercing (наскрізь — through) простромляти//простромити 1. роke (sтth through sтth) 2. (проштовхувати) thrust through; (сильно, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусова дія) погіршування//погіршення; пошкоджування//пошкодження [Impgomont IImp8r-l impale проштрикувати//проштрикнути, простромлювати//простромити, проколювати//проколоти [ImpeIl] impalpability невідчутність ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Простромйти. См. Простромлювати. Простромлювати, люю, еш, сов. в. простромйтн, млю, миш, гл. Ногу... так I прострочив шаблюкою. Драг. 207. От-от бугай настигне, от-от простроме рогом наскргзъ Максимову спину. Мир. ХРВ.
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 483
Простромйти. Си. Простромлювати. Простромлювати, люю, вш, сов. в. простромйти, жлю, ииш, и. Ногу... так » простромив шаСлюкою. Драг. 207. От-от бугай настигне, от-от прострете ртом наскр'иъ Максимову спину. Мир. ХРВ.
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 483
Простромйтн. См. Простромлювати. Простромлювати, люю, вш, сов. в. простроинтн, жлю, мнш, гл. Ногу... так г простромив шаблюкою. Драг. 207. От-от бугай настшне, от-от простроме роюм наскргзь Максимову спину. Мир. ХРВ.
І те, що я сприйняв спочатку в погляді Хаміджі за спокій і впевненість, насправді було спокоєм байдужності. Потойбічний погляд. Сірий туман в обрамленні неймовірно довгих вій, яким належало простромлювати серця нещасних ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1532
... 4. завдавати удару, колоти; простромлювати, устромлювати; 5. військ. уводити в бій війська; просуватися; 6. перен. нав'язувати (свою думку); to — oneself нав'язуватися, пролазити, втиратися; — aside відштовхувати, відкидати; ...
... тягнуться навсебіч, розділяються, тоншають - але якщо ГарНЄНЬКО ПрИМрУЖИТИСЯ, МОЖНа ПОбаЧИТИ ДИВа. СПОЧаТКУ НИТКИ простромлюють веселку, у якій кулька спить, наче в коконі; простромлюють, ЅРАТШМ ХІ\/ ...
10
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 172
... усюди простромлювати своє рило й розрівнювати нечистоти, які можуть збиратися десь з одного боку й перехняб- ліовати ковчег. Все сотворив господь па благо. Свиню, щоб розрівнювала нечистоти. Мишу, щоб прочищала ...
Павло Архипович Загребельний,
1984