앱 다운로드
educalingo
причепитися

우크라이나어 사전에서 "причепитися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПРИЧЕПИТИСЯ 의 발음

[prychepytysya]


우크라이나어에서 ПРИЧЕПИТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 причепитися 의 정의

따라 잡았다. 달라 붙다


ПРИЧЕПИТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ПРИЧЕПИТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

причепа · причепенда · причепити · причепка · причеплений · причепливість · причепливий · причепливо · причепний · причепурений · причепурити · причепуритися · причепурювання · причепурювати · причепурюватися · причерствілий · причесаний · причесання · причесати · причесатися

ПРИЧЕПИТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

우크라이나어 사전에서 причепитися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «причепитися» 번역

번역기

ПРИЧЕПИТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 причепитися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 причепитися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «причепитися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

故障
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

quejar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

fault
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दोष
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

خطأ
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

придраться
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

falha
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দোষ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

à redire
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kesalahan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Fehler
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

障害
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

결점
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kaluputan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

lỗi
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चूक
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

arıza
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

guasto
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

usterka
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

причепитися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

defect
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σφάλμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

fout
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fel
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

utsette
화자 5 x 백만 명

причепитися 의 사용 경향

경향

«ПРИЧЕПИТИСЯ» 의 용어 사용 경향

причепитися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «причепитися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

причепитися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИЧЕПИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 причепитися 의 용법을 확인하세요. причепитися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 100
Бона [фшоксера] може причепитися з землею до сапи, якою тдгортаете кущ, до н\г худоби чилюдини (Коцюб., I, 1955, 203); Ломачевський.. подерся на круту сксаю, де, неначе на стоно канделябр , причепився в щоли- но короннями ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 161
ПРИЧЕПИТИСЯ МОВ П'ЯВ- КА. — Причепився [Стоколоса] , мое п'явка, лазить за мною, як пнь (Франко, Тв., т. 2, 1950, с. 297). 3. ПРИЧЕПИТИСЯ МОВ РЕ- П'ЯХ ДО КОЖУХА. Соняш- н и к. Чого ти [Антон] причепився, мое реп'ях до ...
Х. М. Удовиченко, 1984
3
Борислав сміється:
Але чим більше підростав Ґотліб, тим поганші робилися його норови. Він кождому мусів докучити, все псував, що далося зіпсувати, і ходив по покоях, мов яка помана, визираючи тільки, де міг би чого причепитися. Мати любила його ...
Іван Франко, 1922
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 452
Кух. 23. Причепити, плю, шип, іл. ПрицЬпить; над Бть, повЬсить. До шиї білий камінь причепіте. Макс. Причепитися, плюся, пишся, іл. ПрипЬпиться; пристать, привязаться. Причепився, як реп'ях. Ном. No 2744. Вона як причепилась до ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 396
Так і Мотря Карпівна Гнута нічого не знайшла такого, щоб можна було причепитися... Торік Мотря Карпівна таки підсоромила трохи «Щасливе життя» — одкрила рядкову сівалку, а там зерна трохи залишилося й проросло.
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
6
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 396
Так і Мотря Карпівна Гнута нічого не знайшла такого, щоб можна було причепитися... Торік Мотря Карпівна таки підсоромила трохи «Щасливе життя» — одкрила рядкову сівалку, а там зерна трохи залишилося й проросло.
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
7
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 267
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
8
Kurkulʹsʹkyĭ nedobytok - Сторінка 71
Працюючи на станції, мені довелося бачити дуже багато людського горя, бо саме звідси відправлялися товарні ешелони до гітлерівської Німеччини. До війни допомагав тим, які втікали із заслання і просились причепитися до поїзда ...
Ivan Marunchak, 2002
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
to pin, to fasten, to tack, to tag. причіплюватися, причіплятися, причепитися 1. to stick (to), to cling (to); to tie (on); 2. розм. (приста- вати) to importune; to pester; (присікуватися) to cavil (at), to nag (at). причіпний (про вагон та ін.)trailer, trail.
Гороть Є. І., 2009
10
Маруся:
... та пильний господар позирає часом, вишукуючи, чи нема де в його справному та бездоганному господарстві чого такого, до чого б можна було причепитися та на що можна б звернути свою загарливу господарську діяльність.
Марко Вовчок, 2015

«ПРИЧЕПИТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 причепитися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Група BRUTTO презентувала кліп на пісню "Человек"
Альбом "Родны край". Міхалок як автор - знову на піку форми. Поетика, мелодика, склад - причепитися практично ні до чого. Крутий альбом, якому міг би ... «Телеканал новин 24, 9월 15»
2
Любителям "тихого полювання": що робити, якщо ви заблукали у …
Восени в лісі багато кліщів, які можуть причепитися до тіла. Якщо вас укусив кліщ – постарайтесь якнайшвидше дістатися до лікарні. Зібравшись до лісу ... «Стик, 9월 15»
3
У Кіровограді навчатимуть батьків контролювати витрати у школах
... тобто знову з наших кишень, але у вигляді податків, потім звітують, що роботи виконані – нема до чого причепитися, якби ми за це не заплатили двічі. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9월 15»
4
Д.Сакварелідзе попередив підприємців, що боротиметься із …
"Ми всі чудово розуміємо, що причепитися завжди можна, можна знайти якісь проблеми правові, кримінальні, і в рамках цих проблем вже вести ... «УНН, 9월 15»
5
Перевірка багажу на Гоптівці. У туристів перетрушують білизну …
Особливу увагу стражі порядку приділяють молодим чоловікам, які їдуть в одиночку, однак можуть причепитися й до сімейної пари. - Коли ми з дружиною ... «Слободской край, 9월 15»
6
Соцмережі підірвала новина про участь Яценюка в чеченській …
Є ймовірність, що до вже наявного прізвиська прем'єр-міністра – «Кулявлоб», причепитися нове - «Кривавий Сеня». Читайте також: Соцмережі підірвали ... «Преса України, 9월 15»
7
Випуск ТСН.12:00 за 21 серпня 2015 року
... на все були сертифікати. Але вони все ж таки знайшли до чого причепитися, їм не сподобалося, що пиво із іноземною назвою стоїть на видному місці. «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
8
Опозиціонер для влади – або сепаратист, або «колорад», або …
А тут, я ще раз говорю, тобто я не можу стовідсотково говорити, але я знаю, якби там можна було до чогось причепитися до управління юстиції в ... «Радіо Свобода, 8월 15»
9
Гороскоп на сьогодні - 4 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Якщо ж це не вдасться, Стрільцю слід зробити все, щоб його дій і словами неможливо причепитися. Особливо ж не варто виступати з ідеями та ... «UkrMedia, 8월 15»
10
Побиття подружжя боксером в Умані: версії сторін
Розкривши двері, шестеро молодиків увійшли в зал і почали пильно розглядати оточуючих, немов шукали, до чого б причепитися". За словами Дикуна ... «Корреспондент.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Причепитися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prychepytysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO