우크라이나어 사전에서 робітницький 의 정의
일하고, a, e, zast. 노동자 들판은 내 친척들, 세계 최고, 힘이 풍부하고, 장엄한 아름다움을 지니고 있으며, 빵과 함께 박제를 받고 나서 물을 뿌린다. 내 백성의 노동자들의 땀! (Gri, I, 1963, 112); 쿠렌 (Kuren)에서 사람들은 오래 힘차게 잠을 잘 수면을 취했습니다 (N.-Lev., II, 1956, 37). - 노동자 단체를 살펴보면, 일하는 사회에서 분쟁을 듣고 나는 어린 시절로 기뻐합니다. 나는 무엇이든 기쁘지 않다. 진보, 발전 (Fr., III, 1950, 217). робітницький, а, е, заст. Робітничий. Поля мої рідні, найкращії в світі, Багаті на силу, на пишную вроду, Засіяні хлібом і потом политі, Робітницьким потом мойого народу! (Гр., І, 1963, 112); В курені люди вже давно спали міцним робітницьким сном (Н.-Лев., II, 1956, 37); — Дивлячися на наші робітницькі організації, слухаючи диспут в робітницьких товариствах, я радуюся, мов дитина. Радуюся не чим, а поступом, розвоєм (Фр., III, 1950, 217).
우크라이나어 사전에서 «робітницький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОБІТНИЦЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
робітницький 의 용법을 확인하세요.
робітницький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 212
Та після того «Ргаса» перебувала різне, через що вплив її на робітників чимраз меншав, хоть рух робітницький у Галичині під усякими впливами, чимраз більше ріс. Зарисувались виразно два робітницькі табори — прихильників ...
Валентина Степанивна Шандра, О. А. Парасунько, Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
2
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ...
танні заложили сего року новий орган робітницький «РоЬоІпік» 2П. Тоді й «Ргаса», що доти виходила дуже нерегулярно, стала виходити регулярно, і очевидячки піднеслася. Задивившися на такий величний та згідний виступ ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, M. V. Bryk, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
3
Ukraïnsʹki politychni partiï kint͡s͡i͡a͡ XIX-pochatku XX ...
Представники українських робітницьких організацій роблять з'їзди повітові, губерніальні, всеукраїнські. Нарешті, всі українські робітницькі організації єднаються у федерацію українських організацій. Всеукраїнська спілка ...
Volodymyr Fedorovych Shevchenko, I͡U͡riĭ Mykolaĭovych Zverʹkov, Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a͡, 1993
4
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
складається од депутатів українських робітницьких організацій цього міста. Представники українських робітницьких організацій роблять з'їзди повітові, губерніальні, всеукраїнські. Нарешті, всі українські робітницькі організації ...
Boris Ivanovich Korolev, Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
5
Z isToriï ekonomichnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 128
Про це свідчить уривок з незакінченої статті початку 90-х рокіз, в якій Терлецький писав: «Робітницькі партії усіх країв цивілізованих помимо так далекосягаючої програми основної з великою енергією борються за зменшення ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Vasylʹ Pakhomovych Teplyt︠s︡kyĭ, 1961
І всі бориславські предприємці згодилися на те, що тепер, коли розбурхана хвиля робітницького руху раптом притихла, треба з подвійною силою надавити на непокірних, - хоть не всі предприємці годилися на той погляд, що хвиля ...
7
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
Українським робітникам, членам великого З0 міліонного народу, цілком не До речи виступати без своєї власної фізіономії в російських робітницьких організаціях і служити покірною масою для виконання приказів московських чи ...
V. F. Panibudʹlaska, Iryna Kresina, 1997
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 158
Але уряди і багатирі всіх країн попере- пуджувалися дуже тої нової, робітницької сили. Царі й уряди заказували своїм підданим — робітникам належати до тої спілки, їздити на її з'їзди, а неслухаючих карали. Раз, через то, а ще ...
9
Tvory - Том 19 - Сторінка 57
дження такої робітницької Громади в Галичині*, випустили недавно у світ невеличку книжечку на польській мові, в котрій розказують, чого хоче Галицька робітницька Громада? Позаяк в тій книжечці покладено головну вагу на життя ...
10
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 180
Наші товариші поляки, що разом з нами хлопочуть про уладження такої робітницької Громади в Галичині *, випустили недавно у світ невелику книжечку на польській мові, в котрій розказують, чого хоче Галицька робітницька ...
«РОБІТНИЦЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
робітницький 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Правнук видатного керівника ОУН на Рівненщині захищає …
У складі одного з батальйонів Національної гвардії України служить капітан Андрій Робітницький, правнук провідника ОНУ на північно-західних теренах. «ВСЕ - сайт чесних новин, 10월 14»
На Рівненщині вшанували українського героя
Володимир Робітницький народився на хуторі Адамків, нинішній Рівненський район. Учився в Рівненській гімназії, був членом “Пласту”. В молоді роки ... «ОГО, 9월 12»
Волинь пам'ятає Ростислава Волошина
Серед них можна назвати такі імена: Ростислав Волошин, Олександр Куц, Іван Скоп'юк, Юрій Косач, Володимир Робітницький, Ігор Шубський, Степан ... «Волинь, 9월 12»