«РОЗГУЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розгуляти 의 용법을 확인하세요.
розгуляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 105
о крайней степени проявления возбуждения в действиях, поступках) разойтись; (гулять, увлекаясь кутежами — обычно) раскутиться [У клуб! охочим до танц1В було де розгулятися (Чорн.); До Х1вр1 акався [Солошй], за макогш ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 126
(проясняться) розпо- годжуватися, -джуеться, розпого- дитися, -диться, розгодйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, розгулюватися, розгулятися. разгулье разг. розгулля; см. ещё разгул. разгульно нареч. 1. розгульно; 2. роз- гульно; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
розгублюватися, -ююся, -юешся розгул, -у розгул ьний розгулювати, -юю, -теш розгулюватися, -ююся. -юешся розгуляти, -яю, -инп розгулятися, -яюся, -яешся розгуркатися, -аеться розгуркотатися, -бчеться розгуркоттгися, -отйтъся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Vinok slavy - Том 1 - Сторінка 293
Олександр Дяченко. 293 НА Л1НКОР1 Нам назустріч в1тер дужий дув, крижаш краплини дощ ронив, та не потемнив вш блиску дул 1 брош 1ржею не укрив. Нал1тае вал на вал, розгулявся в морі шторм, силу вод в морях ...
5
Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...
У автора: Навколо розкинулась, розгулялась зелена весна. У високому небі, заваленому білими пухнастими брилами хмар, дзвонили у сотні дзвінків крихітні жайворонки... Учитель диктуе: Навколо розкинулась, розгулялась весна.
Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968
6
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidzhenni︠a︠ - Сторінка 213
Так, у першому рядку з обох відкинутих варіантів (перший — «Рудий Хамсін в пустині розгулявся» і другий — «Рудий Хамсін в Єгипті розгулявся») вона обирає для друку все ж таки перший — «РуДий Хамсін в пустині розгулявся».
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Vyshnevs'ka, 1976
7
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Молод1 розгулялись... Заохочет гульбою старших 1 їх ве- сшьними розбурханими окликами, розгулялись 1ще з бшьшим запалом, як дось Хустки и ленти мигали в поверь Довге волосся металося по плечах, 1 непогамована сила ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
8
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 265
... тобі буде в спину, допомагатиме йти. Господарі знов із засторогами: — Це ж негода, з нею не жартуй... Вночі хіба ж таке може розгулятися... Та коли намірився — кому мене зараз зупинити? — Доки розгуляється, я вже дома буду!
9
Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 11
Лють закипала в ньому, і, щоб не дати їй розгулятися, різко занурив долоні у воду. _ Ох, яка ж наволоч! _сказав крізь зуби, одхилився од криниці і хлюпнув у обличчя. _ Не на того втрапили, брат. Розгулялися, байстрюки..._ Вода ...
—Віталіно! — крикнуввін і,як божевільний,кинувся нагору, звідки доносився незрозумілий звук. Він різко відчинив навстіж двері спальні й закляку розчаруванні. Це було виттявітру, який щосили розгулявся по їхній спальні. — Я з'їхав ...
«РОЗГУЛЯТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розгуляти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Поні й погоничі
... влізли вони нам на шию, надто вже по-хамськи поводяться, так ніби й країна – не їхня, а чужа, щойно захоплена, тож чому б не розгулятися… То хто ж ... «espreso.tv, 9월 15»
Осіннє рівнодення: що не слід робити цього дня
А ще рівнодення є умовним початком осінньої хандри. Тому, аби не дати розгулятися сезонній депресії, варто сьогодні кардинально змінити розпорядок ... «Еxpres.ua, 9월 15»
Україна програла Бельгії і не зіграє у плей-оф Євробаскету-2015
Наша команда не давала розгулятися Мету Лоєскі, а Фесенко домінував під обома кошиками. Могло бути значно краще, якби не низка промахів під ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
СмачноFEST кличе киян поекспериментувати і відпочити
Тут буде де розгулятися: і експерименти з їжею, і фешн, і концерти. Київ потихеньку перетворюється на європейське місто, де прямо в центрі міста ... «Дзеркало Тижня, 7월 15»
У Києві стартував щорічний фестиваль
Нове місце – музей під відкритим небом – і справді дозволяє розгулятися. Самих лише фестивальних майданчиків на цьогорічній "Країні мрій" ... «ВолиньPost, 6월 15»
Фоторепортаж: Дивакуваті та вражаючі капелюшки Royal Ascot …
Гігантські крила метеликів, квіткові клумби, величезне пір'я або балетні пачки з пуантами – уяві є де розгулятися. Щороку скачки в Ескоті збираються ... «espreso.tv, 6월 15»
Шоколадний шал
Тут було де розгулятися малечі, та й дорослі не сумували. Організатори мудро зробили наголос не на об'їданні дітей шоколадом (хоча без цього також ... «Високий Замок, 10월 14»
Столичних малюків вчили малювати піщані картини
В одному із розважальних центрів розклали спеціальні стенди із підсвітками і дозволили розгулятися дитячій уяві. Подiлитись посиланням: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1월 14»
Євробаскет: Україна сенсаційно перемагає Німеччину …
До кінця поєдинку вмілі дії українців в обороні і в організації атак призвели не дозволили супернику розгулятися. Німець Хайко Шаффарчик спробував ... «Дзеркало Тижня, 9월 13»
Лікування сонцем
користуватися сонцезахисними кремами, бо вони містять фільтри, які не дозволяють променям-шкідникам розгулятися в організмі. На упакуванні такого ... «Львівська Газета, 7월 13»
