우크라이나어에서 РОЗХИЛЯТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 розхилятися 의 정의
rozhylyatysya, yayusya, yayeshsya, nedok., ROZHYLYTYSYA, hylyusya, hylyshsya, dok.1. 다른 방향으로 출발하고 옆으로 벗어나 연결을 끊습니다 (닫힌 상태, 연결 상태, 접선 상태). 그린 시력 rozhylyayetsya 순간 Petrunya는 코쉬이다 (당신, II, 1959, 68.); 태양 물을 조명하고 [조류 명백하게 탱크 등 각 척추 경에 표시하고 토냐 방황 여기서 그녀는 방법 (Gonchar Tronka 1963, 224)을 제공하는 경우, 그들은 자신 앞 rozhylyayutsya; * 비 유적으로. (. Tych, I, 1957, 246) 유방 brylky 땅 zasherhly 박, 단독 odlyply에서 0.2에 노란색 onuchi에 -이 여기에 부츠 로그 보았다 rozhylyvshys. 열어서, 분해하십시오 (닫힌 것에 관해서, 닫힌 것에 대해); // 확장하고, 떼어냅니다 (눈, 입, 입술). 옅은 얼굴 부어 얇은 입술 긴장 떨고 rozhylylysya (천을, VII 1951, 116) .3. 똑바로 세우고, 흥분 시키십시오. 올레은 냄새, 꽃 아닌 rozhylyayuchys 납치 (NA-레프, III, 1956 (52).); 그러나 주위를 둘러 보지 않고 갈리아가있었습니다. 밀의 재앙은 유출되지 않았다 (Ukr .. 노래, II, 1965, 125); S. Onysiya 트렁크로부터 전체 길이 rozhylylas 그의 머리를 뽑아 (NS-레프., 165 III, 1956) .4. 펼치고 넓게 벌리십시오. 조용히 부스럭 거리는 녹색 만두가 등반했다. (N.-Lev., I, 1956, 54); 부셔, 오싹 해! (Gl. 참조) 5. 조금만 패스 1-4, 6 패배.
«РОЗХИЛЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розхилятися 의 용법을 확인하세요.
розхилятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 116
шати (розвкити) картйни. развешиваться1 розважуватися, -жуеться. Ср. развешивать1. развешиваться2, развеситься 1. (о деревьях и т. п.) розкидатися, роз- кйнутися, розхилятися, розхилй- тися, -хйлиться; 2. страд, (несов.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... diverge 1. (про ряд) розбігатися 2. (про струмінь тощо) розходитися//розійтися, ширшати//поширшати 3. (про стулки тощо) розхилятися// diverge розхилитися 4. відхилятися// відхилитися; збочувати//збочити (froт — від) [dai'vз:d3.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 104
ещё) розхилятися, розхилйтися, -хйлиться 2. (увеличиваться в размерах) розсбвуватися и розсуватися, розсунутися; (расширяться) розшйрюватися, -рюеться и роз- шнрятися, розшйритися. раздвижёние, раздвижка розсунення, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 181
Та на ту гадку уста й почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хусггку 1 почала каш- ляти. — Перестуда. Треба більше вважати на свое цшие здо- ров'я, — наставляв п граф Адольф . . . На, розмова ршгучо таки не ...
5
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 149
Уже крізь кущі при самій землі видно було чоботи, почали розхилятися гілляки молодих дерев, уже з'явилися польські вояки в одностроях. Тримаючи палець на спусковому язичку, я чекав з острахом на команду "вогонь", замість чого ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko,
2002
6
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Графиня боялася одного, а саме — щоби хто не виявив охоти позіхнути. Та на ту гадку уста її почали розхилятися нервово. Скоренько притулила до них хустку і почала кашляти. "Перестуда. Треба більше вважати на своє цінне ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1997