우크라이나어에서 РОЗТРУШУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 розтрушуватися 의 정의
깨고, 자고, 작게하고, 번역하고, 강화 시켜라, 의사 .1. 잃어버린 길에서 흔들 리십시오. 버팔로에서 버팔로로 옮겨져 길가에서 산산조각 난 신선한 허브의 사본 (Kotsyub., I, 1955, 397); 마지막으로, 모든 교수형이 놓이고, Grigir Teterya는 Oksen에 접근합니다. "이제는 길을 깨지 않을 것입니다 (Tyt., Vir, 1964, 328). * 비 유적으로. - 우리의 말로부터 나머지는 모든 것이 머리 속에 산산조각이났다. (Stelmakh, I, 1962, 166); // 떨어지기, 여러 곳에서 산란. 그는 담배를 왜곡하고 싶었지만 손이 흔들 렸으며 담배가 부서졌습니다 (Gur., Our youth, 1949, 364). 옐로우 스네이크, 산산조각, 오, 당신은 내게 달려있어, 달콤하고 울어! (Chub., V, 1874, 779) .2. 독에만. 도로 쉐이크를 문지르는 것. Zvynohorodka (Crimea, Vyborg, 1965, 375)에 서기 전까지는 추운 곳에서 산산이 부서지고 부서지며 진화되었습니다. [Petro :] 어제 전날 철로로 집에 도착하여 하루 종일 쉬었습니다. 마차가 완전히 무너 졌기 때문에 (Sam, II, 1958, 163) .3. 조금만 패스 1, 2를 부수기 위해.
«РОЗТРУШУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розтрушуватися 의 용법을 확인하세요.
розтрушуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 199
рбзтрубний раструбный [Шд землю укладають розтрубн! труби, один кшець ЯКИХ р1ВНИЦ, а другий з розтрубом (Колг. виробн. ен- цикл.)]. розтруейти см. розтрушувати. розтруейтися см. розтрушуватися. рбзтруска раструска ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 171
(рассыпаться, теряться) разг. розтрушуватися, -шуеться, розтруейтися, -труситься и мног. порозтрушуватися; 2. (сов.: утомиться от тряски) прост, розтрястйся, розтруейтися, -трушуся, -трусишея; 3. (родить) обл. розроджуватися ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... раструсить розтрушувати, розтруейти; -ться розтрушуватися, розтруситися растрясальщик розтру'сник, -а, розтрушувач, -а; -шица розтрусниця, -1, розтрушувач ка, -и растрясать, растрясти (раструшивать) розтрушувати, ...
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 211
... раструшивание разг. розтрушу- вання. раструшивать, раструсить разг. розтрушувати, -шую, -шуеш, роз- трусйти, -трушу, -трусиш и мног. порозтрушувати. раструшиваться, раструситься разг. розтрушуватися, -шуеться, роэтру- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 134
/Ярим./, БалВ, 6л., Куш., Ск. ТРИБУШИТЬСЯу трибушиц/ау', ^с^, д(едр>^Д. Розсипати- ся, розтрушуватися . М"тшок роз'1рваний - I висЛукИ по ус'1й хат/1 трибушац/а /БалВ/, 6л. , Коп. , Ус. , ЧумТ. 2. Пас. до РОЗРОБЛЯТЬ. Лит/ лоуко ...