앱 다운로드
educalingo
розвестися

우크라이나어 사전에서 "розвестися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗВЕСТИСЯ 의 발음

[rozvestysya]


우크라이나어에서 РОЗВЕСТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розвестися 의 정의

이혼하다.


РОЗВЕСТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

РОЗВЕСТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розверстуватися · розвертіти · розвертітися · розвертання · розвертати · розвертатися · розверти · розвертися · розвертка · розвертувати · розвесеління · розвеселений · розвеселити · розвеселитися · розвеселяти · розвеселятися · розвеснитися · розвеснятися · розвести · розвештатися

РОЗВЕСТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докластися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · зап’ястися · заїстися

우크라이나어 사전에서 розвестися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розвестися» 번역

번역기

РОЗВЕСТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розвестися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розвестися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розвестися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

离婚
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

divorcio
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

divorce
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

तलाक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

طلاق
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

развестись
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

divórcio
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিবাহবিচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

divorce
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

perceraian
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Scheidung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

離婚
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

이혼
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

divorce
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ly hôn
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விவாகரத்து
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

घटस्फोट
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

boşanma
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

divorzio
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozwód
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розвестися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

divorț
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διαζύγιο
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

egskeiding
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

skilsmässa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

skilsmisse
화자 5 x 백만 명

розвестися 의 사용 경향

경향

«РОЗВЕСТИСЯ» 의 용어 사용 경향

розвестися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розвестися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розвестися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗВЕСТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розвестися 의 용법을 확인하세요. розвестися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 613
Хочу розвестися; я боюся його, боюся його. Поки тато жив, це він його тримався. Він боявся. Якась дисципліна була. А каже: ось просто боюся. Мама просто ігнорує і тримає, і не знаю, і на мене так прямо. Як кошмар був! Син свідка: ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Dramatychni tvory - Сторінка 137
формально розвестися . . . Оксана (скрикуе). Боже! Максим. Тшьки формально . . . зрозум1й це . . . О к с а н а. Я цього не перенесу! (Поклавши дитину на канапу, з плачем тулиться до чоловЫа.) Я ж люблю тебе, Максе, ...
Vasylʹ Chaplenko, 1964
3
История Смутного времени в России в начале XVII века
1(? детъ тѣ наши рѣчи, въ государьствахъ нашихъ не полюбятся и въ годъ того не здѣлаемъ, ино будетъ волно пану отцу и пашнѣ Маринѣ со мною розвестися, или пожалуютъ болши того, подождутъ до другого году, а язъ тепере ...
Бутурлин Д. П., 2014
4
Исторія Государства Россійскаго - Том 3 - Сторінка 43
... вольно Пану отцу и Паннѣ Маринѣ со мною розвестися „ или пожалуютъ подождутъ до другаго году. А язъ теперь лаю на себя запись своею рукою, съ крестнымъ цѣлованьемъ. -. при Святикомъ чину, при Попѣхъ , что мнѣ все по ...
Николай Михайлович Карамзин, ‎Иван Федорович Ейнерлинг, 1843
5
Istorija smutnago vremeni v Rossii v načalě XVII věka
детъ тѣ наши рѣчи, въ государьствахъ нашихъ не полюбятся и въ годъ того не здѣлаемъ, ино будетъ волно пану отцу и паннѣ Маринѣ со мною розвестися, или пожалуютъ болши того, подождутъ до другого году, а язъ тепере въ ...
Dmitrij Petrovič Buturlin, 1841
6
Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12
... вольно Пану отцу и Паннѣ Маринѣ со мною розвестися, или пожалуютъ подождутъ до другаго году. А язъ теперь даю на себя запись своею рукою, съ крестнымъ цѣлованьемъ... при Святцкомъ чину, при Попѣхъ, что мнѣ все по ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
7
Царівна
... то нікого, коли жінкою розводиться, а дні слова сказала з лютістю, неначеб хотіла розвестися эловіком, а люди «дивуються», і те здержує від роз:, так, _ звернулася до мене і до Оксани. _ Ви іншого знаєте. Ви не знаєте, що то ...
Ольга Кобилянська, 2013
8
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... будетъ тѣ наши рѣчи въ государьствахъ нашихъ не полюбятся и въ годъ того не здѣлаемъ, ино будетъ волно пану отцу и паннѣ Маринѣ со мною розвестися, или пожалуютъ болши того, подождутъ до другого году, а язъ тепере ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
9
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
А того Боже намъ не дай, будетъ тѣ наши рѣчи, въ Государствахъ нашихъ не полюбятца, и въ годъ того не здѣлаемъ, ино будетъ вольно Шану отцу и Паннѣ Маринѣ со мною розвестися, или пожалуютъ подождутъ до другаго ...
Николай М. Карамзин, 1843
10
Рай. Роман
Якщо чоловИк i жИнка остогидли одне одному, потрИбна рИшучИсть, щоб розвестися. Без любови сИмейний побут, як, наприклад, мИй побут, — пекло. Я вам точно кажу: через день я вгльний. «Жонатий чоловгк», що через день ...
Барка В., 2013

«РОЗВЕСТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розвестися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Наді мною жили сепаратисти, котрі катували людей, – Тамара …
Я не була впевнена у своєму наступному кроці, я не відчувала землі під ногами, – пригадує пані Тамара. – Через певні обставини довелося розвестися з ... «Pravda.if.ua, 9월 15»
2
Дві третини жінок живуть у шлюбі через гроші - дослідження
Опитування також показало, що 56% опитаних не повністю щасливі в шлюбі, і приблизно стільки ж заявили, що думали про те, щоб розвестися. «Еxpres.ua, 9월 15»
3
"Через місяць після розлучення в Олексія з'явилася нова жінка"
Коли родилася Марта, можна було б розвестися. Але я хотіла, щоб дитина росла у сім'ї. Льоша приділяв нам мало часу. З роботи приходив із пивом, ... «Gazeta.ua, 12월 14»
4
Дамський догідник: що каже Путін про жінок
У червні 2013 року, Путін оголосив про рішення подружжя «цивілізовано розвестися», що було офіційно зроблено цього року. В квітні, на щорічній ... «Радіо Свобода, 6월 14»
5
Китайці почали масово розлучатися через новий податок
Щоб уникнути зайвих витрат, багато пар, що мають по два будинки й вирішили продати один з них, вирішили розвестися. Таким чином, у кожного з ... «информационный портал Ukranews, 3월 13»
6
"Щоб вижити, зайці й лисиці до людей перебираються"
Такий у Диканьці насаджують. Так що рідкісні звірі скоро повинні знову розвестися у наших лісах. Автор: Сергій ДЗЕХ. Якщо ви помітили помилку у тексті ... «Gazeta.ua, 9월 12»
7
Найгучніші розлучення року
9 травня цього року подружжя офіційно оголосило про те, що вони вирішили розвестися. Кім Кардаш'ян і Кріс Хамфрі. Грандіозна весільна церемонія ... «Відомості.UA, 12월 11»
8
Олександр Пономарьов судиться з матір'ю свого сина через опіку
Український співак Олександр Пономарьов ніяк не може розвестися з Вікторією Мартинюк. А все через те, що вже не кохана дружина не погоджується ... «Відомості.UA, 12월 11»
9
Різниця у віці впливає на міцність шлюбу
Чоловік і дружина втомолюються від щоденних розборок, але не знаходять мужності розвестися, бо відчувають сексуальний потяг один до одного". «Gazeta.ua, 10월 11»
10
Дружина Пономарьова закінчила університет і знайшла нового …
Нагадаємо, 30 серпня Олександр Пономарьов мав шанс розвестися зі своєю дружиною Вікторією Мартинюк. Однак засідання Київському апеляційному ... «Відомості.UA, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Розвестися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozvestysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO