우크라이나어에서 ШАРЖОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «шаржований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 шаржований 의 정의
캐리커처 (carticatured), 그리고 e. Diyapr. 통과하다 최소 카리스마에 h; // 기호에 옴 Couplets는 만화 탱크이었다. 그리고 전체 장면 (Smolich, Theater .., 1940, 83)이있었습니다. 때로는 카리스마있는 억양으로 밑줄이 그어진 것은 어머니와 킬린 (미국, 2, 4, 1959, 4)의 오페라 [ "숲의 노래"]에 설명되어 있습니다. шаржований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до шаржува́ти; // у знач. прикм. За куплетами з’явилися шаржовані танки. Потім з’явилися і цілі сцени (Смолич, Театр.., 1940, 83); Підкреслено побутовими, іноді шаржованими інтонаціями характеризуються в опері ["Лісова пісня"] мати і Килина (Рад. Укр., 2, IV 1959, 4).
우크라이나어 사전에서 «шаржований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШАРЖОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шаржований 의 용법을 확인하세요.
шаржований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Avtoportrety Tarasa Shevchenka: Avtoportrety Tarasa ... - Сторінка 35
На жаль, дослідниця поставила під сумнів і авторство Шевченка щодо шаржованого начерку на малюнку. Вказуючи на розбіжність між оригіналом і копією, вона зауважила: «Найменш досконало зроблено постать Шевченка. Вона ...
Taras Shevchenko, Leonid Volodymyrovych Vladych, 1973
Живий, кумедний, шаржований. І враз Георгій Васильович заспівав: Розпрягайте, хлопці, коні Та й лягайте спочивать, А я піду у майстерню-у Рому и Васю ма-алюва-атЬІ.. - Не дивуйтеся, хлопці, я, малюючи, часто співаю. Особливо ...
3
У колі Шевченкових та Гоголевих друзів: етюди пошуків і ...
Проте широко відомо, що Гоголь користувався окулярами. Найранішим свідченням цього є шаржований портрет Гоголя роботи Лермонтова 1830 року (етюд «Лермонтов малює Гоголя»). На аналогічно шаржованому портреті ...
Мечислав Едмундович Гаско, 1980
4
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 327
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko. народу. Шаржовані персонажі гуморесок Остапа Вишні завжди (в підтексті) мають виразну соціальну характеристику. Він навмисне приземлює персонажі різних ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
5
Shevchenko: poet i khudoz͡hnyk - Сторінка 103
Шаржований графічний образ також еволюціонує під пером художника. Все це може пролити ще більше світла на причину царської заборони поетові малювати. Ліворуч на другій сторінці знаходяться п'ять шаржованих ...
Z. P. Tarakhan-Bereza, 1985
6
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ istorychnyĭ roman: problema ...
Постать Костомарова у повісті явно шаржована і викривлена. Погляньмо, для прикладу, хоча б на авторські характеристики героя, в яких, мабуть, найвиразніше виявився знижувально-викривальний настрій В. Петрова: ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1962
7
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
Прозові та віршові «вьічурьі», вживання вульгарних виразів, химерних епітетів, шаржована народність, як говорили колись, надовго зв'язалися з ім'ям Мордовця в сприйнятті української критичної думки. Так, Горленко називав ...
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
А в якостідесертуна одній із газет,простона шаржованому портретікоролеви Англіїбула насипана добряча купка драпу. Щоправда, якна такийпродукт, компанія підібралася достатньо ліва (невсенсі політичному) – нема нічого ...
А команда ця його мала означати шаржоване повторення стандартної команди тюремних наглядачів: «Вніманіє! На повєрку становісь!» «Маня» стала на «повєрку». Шість рядів арештантів звелися на ноги й стали щільно, ...
10
Tvory: V 3-kh t - Том 1 - Сторінка 21
Як і в творах «Канцелярський конвейєр» та «Про справу важливу і паперову зливу», тут поет захоплений створенням не образів окремих працівників, а карикатурно-шаржованих, яскравих сатиричних картин. Фейлетони такого ...
«ШАРЖОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шаржований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Люди Твого міста: Олександр Фільц про сильну і слабку сторони …
Не так, як тепер пробують жартувати: «прошу пані», «філіжаночка кави» – то є свого роду шаржований стиль. Тоді це все було натурально. Але воно ... «Tvoemisto.tv, 1월 15»
