앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "сім’я" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СІМ’Я 의 발음

сім’я  [simʺya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СІМ’Я 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «сім’я» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

가족

Сім'я

가족 또는 로디 나는 일반적으로 결혼 한 사람들, 자녀 및 다른 사람들로 구성된 사회 집단으로, 배우자, 혈족과의 가족 관계로 연결되며 경제적, 국내 적 및 도덕적 공통성을 토대로 생계를 유지합니다. - 심리적 구조, 상호 책임, 어린이 양육. 5 월 15 일 - 국제 가족의 날. Сім'я́, або Роди́на — соціальна група, яка складається з людей, які зазвичай перебувають у шлюбі, їхніх дітей та інших осіб, поєднаних родинними зв'язками з подружжям, кровних родичів, і здійснює свою життєдіяльність на основі спільного економічного, побутового, морально-психологічного укладу, взаємної відповідальності, виховання дітей. 15 травня — Міжнародний день сім'ї.

우크라이나어 사전에서 сім’я 의 정의

가족, 가족 및 씨앗, p.1. 씨앗과 같습니다. 그것은 반환과 감기, 녹색 잔디에 매우 위험한 일이 발생합니다. 그리고 월에 토지의 대부분은 충분히까지 단지 도움이 수분과 종자 (과학 .. 5, 1971, 60)를 대기 가온 그리고 그 여인은 시궁창이 총으로 자랐다는 꿈을 꾸었습니다. 그리고 코바가 뽑고 루즈 가족을 먹은 ruzhu, 그것은 그녀의 아이들 (. 칼린, Zakarp 이야기, 1955, 22)이 될 것입니다; 교제와 일치의시 민들이 내려왔다 (Fri, XIII, 1954, 156). - 악의적 인 가정에서, 여전히 울고 있습니다! - 삼촌 Trofim은 다시 그의 주먹 다투고 로마 (Stelmach, 거위, 백조 .. 1964, 81); * 비 유적으로. 크세 니아가, 그녀는 그녀의 딸처럼 보이는, 뺨에 검은 가족, 그의 어머니에 종이에보고하고, 조롱 zmorschyvshy 얇은 입술을 .Δ Tsytvarne 가족 참조 (Babliak 체리. 정원, 1960, 173, 그녀를 선물) zadyrysto. сім’я, сі́м’я і сі́мені, с.

1. Те саме, що насі́ння. Буває, що повертається й холод, дуже небезпечний для зеленої парості. Та здебільшого в травні земля вже достатньо прогрівається і чекає тільки вологи й благотворного сімені (Наука.., 5, 1971, 60); І приснилося жінці, що в її городчику виросла ружа. Та коби ружу зірвала і з ружі сім’я з’їла, то були б у неї діти (Калин, Закарп. казки, 1955, 22); Сімена спільності Й згоди зійшли (Фр., XIII, 1954, 156); — От злоязичне сім’я, ще патякає! — дядько Трохим посварився кулаком циганові в спину (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 81); * Образно. Ксеня, викапана донька її, з чорним сім’ям на щоці, дивилася з паперу на свою маму, задиристо й насмішкувато зморщивши тонкі губи (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 173).

∆ Цитва́рне сі́м’я див.

우크라이나어 사전에서 «сім’я» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СІМ’Я 운과 맞는 우크라이나어 단어


м’я
mʺya

СІМ’Я 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сім
сім’явилиття
сім’явипорскування
сім’явмістище
сім’ядольний
сім’ядоля
сім’яніжка
сім’яний
сім’яник
сім’яниковий
сім’янин
сім’янинка
сім’янистий
сім’янка
сім’япровід
сім’яутворення
сім’ячко
сімак
сімдесят
сімдесятий

СІМ’Я 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

багатослів’я
безвір’я
безголов’я
безголів’я
безгрошев’я
безгрошів’я
бездощів’я
бездров’я
безздоров’я
безкрів’я
безкультур’я
безмлив’я
безмір’я
безправ’я
безриб’я
безслав’я
безтовар’я
безхліб’я
безшлюб’я
стрем’я

우크라이나어 사전에서 сім’я 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сім’я» 번역

번역기
online translator

СІМ’Я 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сім’я25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сім’я 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сім’я» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

家庭
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

familia
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

family
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

परिवार
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عائلة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

семья
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

família
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পরিবার
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

famille
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

keluarga
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Familie
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

家族
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

가족
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kulawarga
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

gia đình
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

குடும்ப
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कुटुंब
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

aile
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

famiglia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rodzina
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

сім’я
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

familie
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

οικογένεια
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

familie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

familj
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

familie
화자 5 x 백만 명

сім’я 의 사용 경향

경향

«СІМ’Я» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сім’я» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сім’я 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СІМ’Я» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сім’я 의 용법을 확인하세요. сім’я 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 182
КАЙДАШЕВА. СІМ'Я. Повість І Недалеко от Богуслава, коло Росі, в довгому покрученому яру розкинулось село Семигори. Яр в'ється гадюкою між крутими горами, між зеленими терасами; од яру на всі боки розбіглись, неначе гілки ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Кайдашева сім’я:
Іван Нечуй-Левицький. Кайдашева сім'я Іван Не Левицький Кайдашева сім'я Іван Нечуй-Левицький Текст твору є частиною суспільного надбання. Front Cover.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
3
Кайдашева сім'я
І. Нечуй-Левицький – видатний майстер української прози, автор багатьох романів, повістей, оповідань. «Кайдашеву сім’ю» можна ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1878
4
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
ДОВГАНИЧ СТЕПАН. Виселена сім'я (7 чол.) ДУДЯК МИКОЛА. Виселена сім'я (3 чол.) ЗОЗУЛЯК АНДРІЙ. Виселена сім'я (7 чол.) ЗОЗУЛЯК АНДРІЙ. Виселена сім'я (4 чол.) ЗОЗУЛЯК ВАСИЛЬ МИКОЛАЙОВИЧ. Виселена сім'я (4 чол.) ...
Mykhaĭlo Borys, 2002
5
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Ніс картоплиною. Форма черепа: 4-а конусоподібна. Вертикаль торкається тільки нижньо-щелепних виступів. Може, все-таки товщинки? І ніс поправити гумозом. Роз'Ївся, красень: пюре з рибою, морс. З журавлини... Сім'я утікачки ...
Генри Олди, 2013
6
Li͡udstvo i vira
Мовні сім'ї і групи Мовні сім'ї і групи Разом Індоєвропейська сім'я Групи: слов'янська балтійська германська кельтська романська іранська індоарійська албанці вірмени греки Семітсько-хамітська (афразійська) сім'я Групи: семітська ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
7
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 367
Misto-heroĭ Kyïv Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ. Невідома Марія, 1918, м. Киш, вул. Лівера, 34, кв. 17. Єврейка. Загинула 29.09.1941. Сім'я Невідома, 1898, м. Київ, вул. Оболонська ...
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003

참조
« EDUCALINGO. Сім’я [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/simya> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요