«СХРЕСТИТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
схреститися 의 용법을 확인하세요.
схреститися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Моя молодша сестра теж збирається схреститися. — З льохою? — жовчно кинув Олаф. — З поні. Завжди поні любила. До речі, поніандри живучі. — Розпустив ти її. —Знаю. Вона — все, що у мене є, — засмутився Давид. Вони ...
Тарас Антипович, Іван Малкович,
2013
2
Розвиток мов соціалістичних націй СРСР - Сторінка 252
ІI 1961 року о 8.20 ранку можна було чути: «На хокейному полі схрестили свої клюшки хокеїсти». Слухач і читач звикли до того, що історичне слово схрестити, як і ряд інших слів цього типу, вживається в сполученнях схрестити мечі, ...
Іван Костянтинович Білодід,
1967
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 323
1) пересікти лінію фінішу, 2) виграти; 2. перетинати(ся); схрещувати(ся) (шпаги, руки); to — one's arms on one's breast схрестити руки на грудях; to — one's legs схрещувати ноги; to — swords (with smb) 1) схрестити шпаги; 2) вступити ...
4
Роксоляна: - Сторінка xiv
Агмедбаша весело схрестив руки на грудях, низенько склонився і вийшов. 4 Упала на шовкові подушки й відітхнула. Але не зітхненням утомленої. Хоч тряслася на цілім тілі, ум її був острий, як бритва, і ясний, як огонь. Тряслася з ...
5
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 202
До того ж ваша, Ригоре, шабля ні разу й не схрестилася з Севериновою, — Ничипір дошкульно засміявся. — То схреститься, пане Ничипоре, мат-тері його сто дяблів. — Не позаздрю вам, Ригоре, в тій зустрічі, краще уникайте її.
6
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Схрестилися-таки шляхи. Схрестилися вже з Шарапою, чи схрестяться ж і з Данилом? Не встеріг дочки, на дурничку спирту зажадав... Під пахвою в Юхима тиква, в правій руці пляшка. Другої десь за турботами збувся. Старшини ...
7
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 172
СХРЁЩУВАТИ (схрестити) ПОГЛЯДИ. Подивитися один одному в В1ч1, переважно 1з злобою, вороже. — Скрёщивать (скрестить) взгляды (взоры). СХРЁЩУВАТИ (схрестити) СПИСЙ (спйса). Вступати в бш, боротьбу, суперечку, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
8
Polumʹi︠a︡ perehorilykh zir - Сторінка 7
СХРЕСТИТИ ШПАГИ! Що день, - то знову подарунок д<ш, Схрестити шпаги! I не спати, нИ Хай меч вагань здшмають руки квсш, Як у важкому, нашвмертвім сш. По лезу часу. Об камшня страхом, Щоб аж до поту, аж до сл13 скупих.
Andriĭ Kryshtalʹsʹkyĭ,
1993
9
Ivan Sirko: roman - Сторінка 34
Блиснули шаблі, схрестилися, заскреготіли, майнули понад землею і знову злетіли вгору. Знову схрестилися, знову скреготнули й знову блискавками рвонулися до землі. Барило почав тіснити Івана своєю дебелою статурою.
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1992
10
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 20
Я мовчу, — сказав Кий і тільки тепер пильно подивився на отроковицю. їхні погляди схрестилися. Схрестилися ненадовго — на коротку хвилину. Та їм обом здалося раптом, що ця хвилина тривала довго-довго, цілу вічність — така ...