우크라이나어에서 СЛАБУВАТО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «слабувато» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 слабувато 의 정의
약하게 프랄. 약하게 코스 카는 황소에게 황소와 맞서고 있습니다. 나는 그처럼 울기를 원합니다. 나는 끔찍한 헛소리를하고, 다시 부유물을 바다로 끌어 올릴 것입니다. "이것은 아마도 나쁜 장소 일 것입니다."나는 우스꽝스럽게 말합니다. "그렇습니다."그렇습니다, "코스카는 여기에 동의합니다. 약하게 잡는다 (Zban., 바다 갈매기, 1959, 34). слабувато. Присл. до слабува́тий. Коська бичка за бичком тягає, а мені аж плакати хочеться — візьме яке-небудь паршиве биченя, та й знову поплавець прикипає надовго до моря.— Тут, мабуть, місце погане,— кажу похмуро.— А так,— згоджується Коська,— тут слабувато беруть (Збан., Мор. чайка, 1959, 34).
우크라이나어 사전에서 «слабувато» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СЛАБУВАТО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
слабувато 의 용법을 확인하세요.
слабувато 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 344
СЛАБУВАТО. Приел, до слабуватий. Косъка бачка за бичком тягав, а мет аж плаката хочеться — вХзьме яке-небудь паршиве биченя, та й знову поплавець прикипав надовго до моря. — Тут, мабуть, мХсце погане, — кажу похмуро.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 665
Слабувата, дуже слабувата кандидатура - не тягне роботи, все по підприємствах, все дешевої популярності прагне. Хай би працював собі, а то лізе скрізь. То ти як? Тут уже всі погодилися зі мною». «Шкода його, він ще зовсім ...
Петро Юхимович Шелест, Юрiй Iванович Шаповал, 2003
3
Porohy: Povisti - Сторінка 50
Слабуватий... Аби живий! Більше їй нічого не треба. Від думки про те, що його можуть убити, серце в неї завмирало. І ще одне серце, маленьке, та чутне, нагадувало про себе. Вона часто відновлювала в пам'яті останнє побачення ...
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Музеї в них слабуваті. Одні картини. Даже якогось автомата, шобкопійки чеканив, не поставили, якунас, у Львові.Бачивя якусь афішу з Мікеланджело, але небуло написано — де то він. Жінка слухала мовчки, міцно притискаючи до ...
5
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Скручунаннгц-ння. Скручувати,-чуго,-еш. Скубти, скубу,-беш. Скуйовдити,-джу,-диш. Скупйсть-пости. Скупбвуватш-вую‚-еш. Слабйсть,-бости. Слабкий,-а,-е. Слабувати,-буюдш. Слабуватий‚-а,-е. Славетиий,-а,-е. Славнозвйсний,-а ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 294
Див. ще куча1. слабйй, слабенький, [слабйтельний] Нед, слабкйй, [слабковйтий] «хвороб- ливий» О, слабовйтий, [слабськйй] «слабкйй» Нед, слабуватий, [слабуш- коватий] «хворобливий» ВеУг, слабина «слабеть; [пахи у тварин ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 139
Скушсть.-пости . Скуповувати,-вую,-еш. Слаб1сть,-бости. Слабкий,-а,-е. Слабувати,-бую,-еш. Слабуватий , -а , -е . Славетний,-а,-е. Славнозв1сний,-а,-е. Слати, шлю, шлеш. Слати, стелю, -леш. Слеб1зувати,-зую,-еш. Сливе приел.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Хлопці, пішли на бриґаду, — запропонував Гарбуз- чин Іван, невеликий слабуватий хлопчина. — Там мій батько буде коней вести на вигін, проїдемось. Усі охоче погодились і, забувши все, що щойно сталося, посунули дорогою на ...
9
Druzi-- pysʹmennyky: dokumentalʹna rozpovidʹ - Сторінка 45
На легені слабуватий — зародилася перша стадія туберкульозу. Через 1 5 днів Тараненко повинен працювати вже у "Більшовику Зіньківщини" секретарем редакції. Він вже домовився з редактором цієї газети. Зіньків — культурне ...
10
Розкажу вам про Казахстан: нариси з пережитого - Сторінка 53
Мав він, мабуть, організаційні здібності, але в письмі був слабуватий. Єдине ним написане, що я бачила, був його підпис. Був там ще «главбух» — росіянин-сибіряк, його заступник теж сибіряк, але болгарин, був технік — татарин, ...
«СЛАБУВАТО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
слабувато 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Губарєв і Безлер телефоном обіцяють мене вбити
Спочатку слабувато було. А потім вже люди почали активніше підключатися. Але бачу, не ухвалюють його (закон про територіальну самооборону - ред.). «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 14»
Для нормального функционирования системы здравоохранения …
... 07:44 Так ,багато недостає лікарів і медперсоналу,мало платять попри обіцянки,а головне у влади начеб-то проффесіоналів явно з мізками слабувато ... «Зеркало недели, 12월 13»
У Луцькому замку – лицарський турнір. ФОТО
А зараз - слабувато. Хоча, чого ж очікувати, якщо місцева влада не стимулює молодь до професійного зайняття історичною реконструкцією. «ВолиньPost, 10월 13»
Доріжки у дворі Сергія Гончара світяться вночі
Як день був похмурий, то сяють слабувато і всього годин зо п'ять. Як було сонячно — яскраво й до ранку. — Наша плитка — з того самого матеріалу, що ... «Gazeta.ua, 6월 13»
"Кіа Ріо" витрачає п'ять літрів пального на 100 кілометрів
Але в "акценті" він слабувато тягне, особливо під гору з пасажирами й увімкненим кондиціонером. Багажник "кіа" ширший, ніж у "хюндая". Шумоізоляція ... «Gazeta.ua, 7월 12»
