우크라이나어에서 СОЧИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 сочити 의 정의
Soch, Chu, Chish, Nedik.1. 겨우 3 온스. 오버. 그리고 순박 한. 나가기 위해서 액체 한 방울을 할당하십시오. 세 번째 [stream] - 오직 암 only지, 돌에서 찢어진 것 (Khotka., II, 1966, 301); // 작은 방울로 떨어지십시오. 비를 맞으며 바람을 흔드는 구름을 분출 (Desnyak, II, 1955, 314) .2. 교차점 추출하기, 주스를 선택하기, 무언가로부터 액체. 세상에서 가장 행복한 것은 7 월에 사냥꾼 [넓어짐]에서 꿀을 심고, 양고기 늑대 (Bor., Vol., 1957, 58)에서 잘라낸 것입니다 .3. 눈에 거슬리지 않는다. 누군가를 지켜보고 누군가의 눈을 떼지 마십시오. -이 불확 실한 시간에 우리 선생님이 불확실한 손님들이옵니다. Soch, 당신은 그것을 따라야 만합니다. (Stelmakh, I, 1962, 486); 소녀와 양귀비 곡물을 믿지 않고, Pankratius Semenovich는 이제 그녀의 모든 발걸음마다, 각 표정 뒤에 두들겨 패었다 (Koz., Lightning, 1962, 173).
«СОЧИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сочити 의 용법을 확인하세요.
сочити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Псковская судная грамота - Сторінка 7
А которой наймитъ дворной пойдетъ прочь отз государя, недостоявъ своего оурока, шо ему найму взяти по счету, а сочить ему найма своего за годз , чтобы ь годовъ , или 1 годз стоявши , и всехз тыхв ему годз [стоявши] найма ...
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Бог. 421. сочити, соч3 — искать, отыскивать: — Се оу васъ вѣтоу вóдкъr, a не лѣпо бъrти градоу семоу безъ влiцѣ..., а въи сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Нова. Гл. 5737 4. " — разыскивать ...
3
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
При учете возможной первичности для сечь семантики 'замечать, следить', наиболее вероятными представляются родственные связи этого глагола с глаголом сочить: др.-рус. сочити 'искать, отыскивать' (Новг. I л. 6737 г.), откуда ...
Сборник статей, Татьяна Николаева,
2014
4
Из истории восточно-салвянской лексики - Сторінка 129
Синонимом слова искати в изучаемый период являлось сочити. Отсутствующий в современном литературном русском языке, но сохраняющийся в его диалектах 40, термин сочити встречается и в говорах украинского и ...
М. А Брицын, М. Я Брицин,
1965
5
О мотивах человеческих поступков, в особенности, об ...
Современному выражение „осуществлять (судебным! порядкомъ) свои права, требоватя" въ древне-русской юридической речи соответствуете терминъ „сочити долгу" (напр. ст. 36 Псковск. суд. гр.: „А на котором! человеке имуть ...
6
О мотивах человеческих поступков, в особенности об ... - Сторінка 15
Въ польскомъ языкѣ обычны, напр., выраженія: vуmagaé (требовать) zaрlatу svegо dlugu, svegо dlugu dochodzié (сочити своего долгу) и т. п., въ чешскомъ языкѣ: dluhу uрominati, mohо рenez miti na dluhu (имѣть много денегъ въ ...
7
Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka
Бог. 421. сочити, сочѣ — искать, отыскивать: — Се оу васъ нѣтoу вбдкъы, а не лѣпо быти градоу семоу безъ вліцѣ..., а въt сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ пгоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Новr. Гл. 6737 4. — разыскивать ...
Измаил Иванович Срезневский,
1903
8
Словарь древнерусского языка: В 3-х т - Сторінка 471
Бог. 421. сочити, сочѣ — искать, отыскивать: — Се оу васъ нѣтoу вдкъы, а не лѣпо быти градоу семоу безъ влiliцѣ..., а въи сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Новr. Гл. 43737 4, — разыскивать, ...
Измаил Иванович Срезневский,
1989
9
Материалы для словаря древне-русского языка
Бог. 421. сочити, соч3 — искать, отыскивать: — Сe oу васъ нѣтoу вдкѣ, а не лѣпо быти градоу семоу безъ влдцѣ..., а въп сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Нова. Гл. 6737 4, — разыскивать, ...
Измаил Иванович Срезневский,
1903
10
Памятники древняго русскаго права: Пособіе для ...
А которой наймитъ плотникъ, а почнетъ сочити найма своего на государи, а дѣла его не отдѣлаетъ, а пойдетъ прочь, а ркучи такъ государю: оу тебе есми отдѣлалъ дѣло свое все, и государь молвитъ: не отдѣлалъ еси всего дѣла ...
«СОЧИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сочити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Березовий сік: як, коли і де збирати (+ РЕЦЕПТИ)
Збирати березовий сік для себе можна без усіляких дозволів, аби лише не псувати дерева та не сочити молодих берез (діаметром до 20 см). Натомість ... «ОГО, 3월 15»
На Закарпатті цілі села заробляють на березах
Чоловік виявився обізнаним і каже, що збирати березовий сік для себе можна без усіляких дозволів, аби лише не псувати дерева та не сочити молодих ... «Закарпаття online, 4월 13»