우크라이나어에서 СТРОЇТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 строїтися 의 정의
빌드, 빌드, 빌드, nedyko.1. 연속적으로 순위를 매기려면; 레이스 업 - 건물에서 나와! - 명령은 울렸다 (Bagmut, 소비에트 연방에 봉사, 1950, 4); 형제는 말을 말하고 대대를 따라 달려가 능선에있는 유전자가 선거 운동에 세워졌다 (Kir., Vybr., 1960, 100). // 뭔가를 준비하십시오. 오두막이 비었을 때, 웅덩이가 마당에서 뛰었습니다. 이미 몇몇 마을에 지어졌고, 다른 마을에는 토끼가 있었고, 3 번째 돼지는 지어졌습니다. (Mirny, IV, 1955, 113) .2. ROM은 드뭅니다. 지어지고있는 것과 같은 것. - 그래서 그가 부자가되고 매년 지어지고있는 것을 보아라. (Mirny, I, 1949, 330); 높게 검게 칠한 지붕 위에서, 검은 색 개미는 이끼와 곰팡이로 덮여 있었다.이 시대가 지나고 건물이 어떻게 지어 졌는지 분명 해졌다. (P., I, 1957, 364); 피터는 철도가 건설 된 길에서 가을을 어떻게 가야하는지 생각하고 기억했다. (Peace, II, 1954, 358) .3. 다이얼 복장, 복장 - 당신이 만들고 춤을 추고 싶을 때, 그 소녀가있을 것이라는 징후가 있습니다. 나만의 딸, 너는 내가 여자애들을 먼저 싫어할 것임을 알았다. (Hotk., II, 1966, 48). 스트레치 2 참조.
«СТРОЇТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
строїтися 의 용법을 확인하세요.
строїтися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory - Том 13 - Сторінка 26
Давно вже перестала вона строїтися 2), раз, що по смерті чоловіка маєткові відносини геть-геть попсувалися, а по-друге, — не було і для кого. Сім'я її не то відцуралася, а так якось мовчки забула, з сусідами ще за життя графа вони ...
2
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Строїти їх треба, строїти! Що робити, Ігоре? Строїти! Тільки тоді буде, в натурі, порядок. Ой, не знаю... Це, мабуть, щось зі мною коїться... От учора... Знову санітарка? Ні, рентгенлаборант. Пішла я на рентген. Належить нам раз на ...
Ми перекімарили пару годин у спортзалінапідлозі. Тобто наматах, кинувши підголовисвої похіднібесаги.Часдо часу хтось забігавзнадвору іверещав, аби ми виходили строїтися. Але мина ценасвистали. Зранку ми посідали натраву, ...
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 428
Нехай же вони самі і строять! — каже, показуючи на Пармена та Чіпку. Нігде дітись — треба строїти. Чіпка покинув і по ярмарках їздити (бо весною які вже там і ярмарки), накупив дерева, найняв сільських майстрів, і через місяць ...
5
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï, 1619-1819 - Сторінка 3
Дехто з польських ученях не прикладає вислову » комедії строїти* до драматичних вистав, але розуміє під тим ... одначе забуває при тім поперше, що такі вислови, як «комедії строїти*, повстають щойно на підставі сценічних вистав ...
6
Ukraïnsʹka narodna poetychna tvorchistʹ: Radi︠a︡nsʹkiï ...
Ленін дав для нас наказ, для всього народу, Щоби строїлися в нас великі заводи '. Поряд з будівництвом нових заводів реконструювалися старі, технічно відсталі промислові підприємства: Староюзівські нам домни Все капризи ...
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Навіть в історії не записано, шо такий завод строївся такими людьми. Можливо десь там по тих краях може де на Західній Україні може хто такий в живих остався. Так само як Москва-Канал строїлося — згадали кого-небудь.? Нема.
James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
8
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
... 216, 296, 338 строи 301, 216 строиство 301 строитель 80, 368 строительство 301 строити (книги) 171 строити 360 строити(ся) 78 стропотг 344 стропъ 76 струга 8 стругати 130 стругла 130 стругъ 8, 130, 144 струхати 205 струна ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пришпилити квітку; прищипнути язика; пускати стріли; пускати шпильки (шпильку); робити дурника (з кого); робити посміховисько; робити посміхом (кого); розкидатися насмішками; сипати наздогад; строїти підсмішки; строїти сміх; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 353
Навіть в історії не записано, що такий завод строївся такими людьми. Можливо десь там по тих краях, може де на Західній Україні може хто такий в живих остався. Так само як Москва-канал строїлося - згадали кого-небудь? Нема. І ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України),
2008
«СТРОЇТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
строїтися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У новому мікрорайоні п'ять років немає світла
Ми тут коли починали строїтися, нам обіщали всьо — і воду, і газ, і світло. П'ять років будинок ставили. Хотіли мати своє житло, щоб не тинятися по ... «Gazeta.ua, 12월 12»
В Ужгороді циганський табір руйнує дамбу
Ми побудувалися тут, бо дітей у нас много, нема де жити, нема де строїтися. Пришлося будувати тута. На початку двотисячних міська влада побудувала ... «Закарпаття online, 7월 11»