우크라이나어에서 СТРОКОВИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «строковик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 строковик 의 정의
타이머, a, h, dovrev 광고 항목과 동일합니다. - 그는 어디에서 모였습니까? 먼 나라의 건설 노동자를 위해? (Tsyupa, Krajani, 1971, 35); - 우리의 감정가들은 계산 된대로 살아있는 카코 브카를 구하기 위해 "자동차"[노동자]는 공장보다 여전히 수익이 큽니다. - 더 유리하더라도 ... 좋은 차선, Savko, 너는 대체하지 않을거야 ... (Gonchar, I, 1959, 29). строковик, а́, ч., дорев. Те саме, що строка́р. — Куди ж це він зібрався? На заробітки стройовиком у далекі краї? (Цюпа, Краяни, 1971, 35); — Знавці наші підрахували, нібито для економії жива каховська «машина» [заробітчани] поки що вигідніша за фабричну. — Ще б пак це вигідніша… Доброго строковика, Савко, нічим не заміниш… (Гончар, І, 1959, 29).
우크라이나어 사전에서 «строковик» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТРОКОВИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
строковик 의 용법을 확인하세요.
строковик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 39
Поява на Україні попередників пролетаріату, т. зв. строковиків, бурлак, а потім фабричних і заводських ремісників-робітників, що було зв'язано із зростанням міст і містечок, сприймалася українськими письменниками середини XІX ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 403
Чи брати-строковики взимку навчили? Бо з хуторів вони повертаються восени, хоч босі, зате щоразу в нових брилях. — Найперше я для Кирика виплету, — каже Ялосоветка, глянувши лагідно на брата, і ми теж переводимо погляд ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
вказав Бронников рукою в напрямі головного маєтку. — Вони, кровопивці, перетворили цей степ на каторгу для тисяч і тисяч строковиків! Вони не вважають нас за людей, вони хочуть поїти нас мулом, що зостається після худоби, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
4
Podykh suchasnosti: statti ĭ portety - Сторінка 184
Востаннє вмивались дніпровою, розбирали курені, вкладали свої пожитки в клунки»; «Степом, з-під сонця, в напрямі від Каховки хмарою йшли строковики»; «рідко хто догадувався, яке не дитячо загострене самолюбство криється ...
5
Proty katuvanʹ: ohli︠a︡d povidomlenʹ pro z︠h︡orstoke ...
Наприкінці 1997 - початку 1998 року за сприянням Фонду ТАС18 було проведено соцопитування серед військовослужбовщв-строковиків (опитано 755 осіб). Як з'ясувалося, 77,8 відсотка солдат відчувають труднощі з харчуванням, ...
I︠E︡vhen Zakharov, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2001
6
Олесь Гончар - Сторінка 172
... а потім очолить банду і служитиме кожному, хто пообіцяє йому панування над землями Таврії і білими рабами- строковиками. Йому потрібна Україна для безроздільного панування, йому байдужа Україна для селян і строковиків.
7
Sychi na dzvinyt︠s︡i: roman - Сторінка 184
Олесь повернувся думкою до того нед1льного дня, згадав свою тодшшю гарячков1сть. І мовив зпдливо: — Гаразд. Давай запросимо його на наступну на- раду. Хоча й не треба покладати на нього особливих надш. Строковик вш.
Panas Fedorovych Kochura, 1974
8
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 449
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
9
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 37
Душі, вони, бач, теж неоднакові, — верещав аж заходився заздрісний строковик-незаможник. Нетреба терпеливо вислуховував скаржників, лагідно пояснював їм обставини, давав поради. А випадала вільна година — читав.
Pavlo Trokhymovych Kononeko, 1968
10
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 396
У них там недорід, так вони за коси і у врожайні краї. Строковиків узяв ненадовго, працюють, поки обжпивується. А то вже й так пристає той Михайло Щербань, з договором якимсь сунеться, сплататором називає. І придумали ж оті ...
«СТРОКОВИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
строковик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Україні розпочався осінній призов строковиків
У Києві планують призвати 400 осіб. Водночас кожен десятий строковик буде взятий до війська з Дніпропетровської області, тут планується набрати ... «Радіо Свобода, 10월 15»
Помер третій гвардієць, поранений під Радою
Раніше міністр внутрішніх справ Арсен Аваков повідомив, що від ран у лікарні помер нацгвардієць-строковик Дмитро Сластніков із Жовтих вод. «BBC Ukrainian, 9월 15»
Стало відомо, що в 17 лікарні від кульового поранення в серце …
Геращенко також наголосив, що вбивці строковика будуть знайдені і покарані. Згодом міністр внутрішніх справ Арсен Аваков на своїй сторінці у ... «Відомості.UA, 8월 15»
Яценюк вимагає пожиттєвого ув'язнення для свободівця, який …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк прокоментував бійку під парламентом, внаслідок якої є близько 90 поранених та один загиблий строковик. «iPress, 8월 15»
Аваков зі смайликами в твіттер повідомив, що строковик …
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков у своєму твіттері спростував повідомлення Антона Геращенка, що солдат-строковик Нацгвардії загинув від ... «Новини України - Ua-pressa.com, 8월 15»
Військова частина – польова пошта В3231 возила своїх …
Строковики з нетерпінням чекають наступного подібного виїзду. ... гостя, туриста, а у ролі солдата», – поділився враженнями строковик Назім Валієв. «http://www.berdichev.biz/, 8월 15»
Російський солдат-строковик розстріляв своїх офіцерів і ще …
За попередньою інформацією, оприлюдненою місцевим виданням Progorod76.ru, солдат, який проходив строкову службу у військовій частині в селищі ... «5 канал, 8월 15»
19-ти річний російський солдат-строковик скоїв самогубство
Вчора, 20 серпня, у передмісті Хабаровська, що в Російській Федерації на опорі високовольтної ЛЕП повісився 19-ти річний солдат, який проходив ... «Преса України, 8월 15»
Сьогодні ховатимуть волинського солдата-строковика
Солдата-строковика із Ковельського району Василя Устимука, який отримав смертельне кульове поранення, поховають сьогодні, 9 липня, ... «Волинські Новини, 7월 15»
Солдат-строковик із Ковельського району помер від кульового …
22-річний солдат із Ковельського району отримав кульове поранення у місті Каховка, про це повідомило інформаційне агентство Волинські новини. «ВолиньPost, 7월 15»