앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "строкато" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 СТРОКАТО 의 발음

строкато  [strokato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 СТРОКАТО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «строкато» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 строкато 의 정의

화려한 프랄. Potocki는 부자 인 고양이와 같은 말에 만족하며, 궁전의 궁전이 말과 운전사와 농부 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 93)와 함께 어떻게 채워지는지보고있다. 많은 물고기는 아름답고 다채롭게 색칠되어 있습니다 (Nauka .., 7, 1966, 17). строкато. Присл. до строка́тий 1, 2. Потоцький задоволено мружився, як ситий кіт, бачачи, як двір його палацу переповнюється кіньми та повозами з строкато вбраними гістьми та їх челяддю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 93); Багато риб красиво й строкато забарвлені (Наука.., 7, 1966, 17).


우크라이나어 사전에서 «строкато» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СТРОКАТО 운과 맞는 우크라이나어 단어


СТРОКАТО 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

строк
строка
строкар
строкарка
строкарський
строкарь
строкатість
строкатіти
строкатенький
строкатий
строковець
строковий
строковик
стром
строма
стромина
стромити
стромляти
стромлятися
стромовина

СТРОКАТО 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

горлато
горувато
грубувато
далекувато
дивнувато
дикувато
дорогувато
дурнувато
жовтувато
забагато
забіякувато
задавакувато
задерикувато
задиркувато
зазнайкувато
заїкувато
звіркувато
зеленкувато
зеленувато
зизувато

우크라이나어 사전에서 строкато 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «строкато» 번역

번역기
online translator

СТРОКАТО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 строкато25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 строкато 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «строкато» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

明亮地
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

brillantemente
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

brightly
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

चमकते हुए
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

زاهية
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

пестро
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

brilhantemente
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

টকটকে
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vives
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

terang
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

hell
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

明るく
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

밝게
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kerasa
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sáng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பிரகாசமான
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

तेजस्वीपणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

parlak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

brillantemente
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

jaskrawo
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

строкато
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

viu
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ζωηρά
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

helder
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ljust
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

brightly
화자 5 x 백만 명

строкато 의 사용 경향

경향

«СТРОКАТО» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «строкато» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

строкато 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СТРОКАТО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 строкато 의 용법을 확인하세요. строкато 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnyk p\at︠s︡ʹ - Випуски 33 – 35 - Сторінка 92
Ящурка строката (Егет.1ав зсг1р1а 5 I г.) Ящурку строкату СЛ1Д вважати найб1льш теплолюбною з услх роз- глянутих тут вид1в. Цей типовий псамоф1Л зустр1чаеться разом з ящуркою с1тчастою на шсках на вершинах бархашв.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoolohichnyĭ muzeĭ, 1969
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620
... 2. мінливий, змінений; що змінюється; - scenerу різноманітний ландшафт, he had a — life у його житті всяко бувало; 3. строкатий; пістрявий; 4. нерівний; пересічений (про місцевість). variegate [' ve(a)rldgelt] у (past і р. р. variegated, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Малюк Цахес
строкатий зрадник, коли я, гнаний ревнощами й жадобою помсти, напав на нього, Г вже не радий був Г тГй перевазГ, яку завдяки МуцГевГ здобув у суперечцГ. МуцГй, мабуть, побачив, що я зблГд, читаючи ту кровожерну записку, ...
Гофман Э. Т., 2013
4
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 241
Тому повідомлення про затримання 6 грудня 1971 р. у Нальчику Ніни Строкатої (Караванської) з подальшим її арештом впало на підготовлений грунт, викликало не лише обурення втаємничених, а й утворення незнаної раніше ...
Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002
5
Prominʹ z Odesy: poema, dokumenty, spohady : pro ... - Сторінка 120
же вы, Строкатова?", в якій анонімний автор I. Петренко (під цим же псевдо друкувалися раніше в газеті й нападки на С. Караванського) звинуватив Н. Строкату в тому, що вона не порвала із засудженим ворогом і підтримує ...
Oleksa Riznychenko, 2000
6
Miz͡hnarodnyĭ biografichnyĭ slovnyk dysydentiv kraïn ... - Сторінка 884
Громадський комітет захисту Ніни Строкатої — перша спроба створення легальної правозахисної організації в Україні. Після арешту Н.Строкатої 06.12.1971 львів'яни В'ячеслав Чорновіл та Ірина Стасів- Калинець вирішили ...
I͡Evhen Zakharov, ‎Vasylʹ Ovsii͡enko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2006
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Р о З Д ІЛ 4 СТРОКАТА КОВДРА Вранці, прокинувшись ще вдосвіта, я побачив, що мене ніжно й лагідно обіймає рука Квіквега. Так, їй-бо, наче я його жінка. Строката ковдра на нашому ліжку була зшита з клаптів — із безлічі ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Діалоги - Сторінка 110
_ Отже, друже, кажуть насамперед, що та Земля, коли подивитися на неї згори, схожа на м”яч, зшитий із дванадцяти шматків шкіри, строкато розмальований різними барвами. Фарби, вживані нинішніми живописцями, можуть дати ...
Платон, 2014
9
Фауст
... смаки Лицарські панцири і лати; Алегоричні вояки Напевне буДуть успіх мати. Рубай (молодий, легко озброєний, строкато вбраний) Хто йде на мене.
Іоган Гете, 2012
10
Срібні ковзани
Десятки строкато вдягнених дітей на ковзанах сновигали каналом. Їхня притлумлена зранку життєрадісність тепер вихлюпувалась у піснях, криках і сміхові. Ніщо не заважало потоку веселощів. Жодної думки про підручники не ...
Мері Додж, 2015

«СТРОКАТО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 строкато 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Пташиний світ озера на «Кірпічці» в Ужгороді
Самець має сіро-чорне забарвлення, а самиця та молодь – строкато-буре. Гнізда мостять у заростях рогозу. Сусідів птах не любить, у кожної пари є ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 9월 15»
2
У Галичі випустили на волю сича хатнього, якого пораненим …
Як правило, молоді особини забарвлені більш строкато. Голос у канюків звичайних груснявий, нагадує тявкання. Ослабленого птаха до Центру привезли ... «Вікна online, 8월 15»
3
Цікаві вихідні під Києвом, або Як витиснути з велосипеда 40 км і …
Однак це мало виділяло її в натовпі велосипедистів, бо вдягнуті вони всі строкато. Зовнішній вигляд велоспортсменів – це окрема історія, яка заслуговує ... «Українська правда - Київ, 6월 15»
4
Етикет і депутати: про поцілунки, одяг, їжу і поведінку народних …
Верховна Рада VIII скликання виглядає дуже строкато. Те, що навіть на перше засідання новообрані парламентарі з'явилися хто у чому є наслідком ... «Вікна online, 12월 14»
5
Три фронти "Айдару"
Пообіцяв дати "Айдару" статус "армійського спецназу". Потім оглянув стрій. Колишні самооборонівці Майдану та луганські ополченці одягнені строкато, ... «Українська правда, 8월 14»
6
В Ужгороді чекає на операцію захисник Майдану з кулею в голові
... після чергового штурму на лікарняному ліжку. І знов, підлікувавшись, стримував армію чорних шоломів і строкато-камуфляжної беркутівської форми. «Закарпаття online, 3월 14»
7
Як запам'ятати цю зиму назавжди: Поради від рівненського …
Знову ж таки стежимо за тим, щоб узорів не було надто багато і не вийшло дуже строкато. Один-два аксесуари з принтом або узором виглядатимуть ... «ОГО, 2월 14»
8
Цей день в історії. 1 січня
... українців, склалася навдивовижу строкато. Сучасне його відзначення – четверте в літочисленні нашого народу. Наші пращури початком нового року ... «Укрінформ, 12월 13»
9
Польща і Закарпаття: 1938–1939. Нові дані про історію краю ХХ …
... польського консульства в Хусті, з 1938 року в конфесійному відношенні населення краю виглядало вельми строкато: 359 тисяч були греко-католиками, ... «Закарпаття online, 12월 12»
10
Літо. Стиль. Чоловіки
... різні візерунки (наприклад, клітинку і смужку) цілком можна поєднувати. Головне, щоб не було надто строкато. ico_coments поділитись; ico_coments ... «Львівська Газета, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Строкато [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/strokato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요