앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "цвіркати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЦВІРКАТИ 의 발음

цвіркати  [tsvirkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЦВІРКАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «цвіркати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 цвіркати 의 정의

ayu, aesh, nedik.1. 족집게 1, 2와 같은 것. - 아마도 Manya 여사와 의사가 어제 전날 그 날을 떠날 것입니다. - 알아요! .. 우리에 관해서는 참새가 붉어 지기도합니다 (Cobb, III, 1956, 240); 귀뚜라미는 물기로 스크랩합니다 (Kol. Teren, 1959, 19). 이 분야에서는 완고한 귀뚜라미 대신에 까다로운 공이 희석되어 파편을 가라 앉혔습니다 (Katch., I, 1958, 395) .2. 럼 치아를 통해 나누기; 짹짹 울다 Povichka 였어. 그의 목소리는 물론 들리는데, 어둠 속에서 타액으로 이빨을 닦는 방법 (Mykh., Tale ..., 1956, 139) .3. ROM은 드뭅니다. 꽃 피는 것과 같은 것. \u0026 amp; 9671; 눈 (얼굴)에서 포옹하는 것은 눈의 피 (얼굴에서)와 동일합니다 (참조. цвіркати, аю, аєш, недок.

1. Те саме, що цвірі́нькати 1, 2. — Ви, мабуть, знаєте, що панна Маня й доктор виїжджають позавтра вже зовсім! — Знаю!.. В нас про це навіть горобці цвіркають (Коб., III, 1956, 240); Цвіркає у запічку цвіркун (Кол., Терен.., 1959, 19); В полі, замість лагідних цвіркунів, цвіркали налазливі кулі й вищала шрапнель (Кач., I, 1958, 395).

2. розм. Спльовувати крізь зуби; чвиркати. Це був Пувичка. Його голос, і навіть чутно, як він у темряві цвіркає крізь зуби слиною (Мик., Повісті.., 1956, 139).

3. розм., рідко. Те саме, що цві́кати.

&́9671; Цві́ркати в о́чі (в ві́чі) — те саме, що Цві́кати в о́чі (в ві́чі) (див.


우크라이나어 사전에서 «цвіркати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЦВІРКАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЦВІРКАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

цвірінькотіти
цвірінькотання
цвірінькотати
цвіріньок
цвіріньчук
цвірготати
цвіргун
цвіркіт
цвіркання
цвіркнути
цвірконути
цвіркотіння
цвіркотіти
цвіркотання
цвіркотати
цвіркун
цвіркунів
цвіркунець
цвіркунча
цвіркунчик

ЦВІРКАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

загуркати
задиркати
задуркати
закаркати
закиркати
замуркати
затуркати
зафиркати
зафоркати
захарамаркати
захаркати
зацвіркати
зачвиркати
зачеркати
зачиркати
зашаркати
збуркати
зиркати
каркати
киркати

우크라이나어 사전에서 цвіркати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «цвіркати» 번역

번역기
online translator

ЦВІРКАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 цвіркати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 цвіркати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «цвіркати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

tsvirkaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tsvirkaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

tsvirkaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

tsvirkaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

tsvirkaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

цвиркаты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tsvirkaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tsvirkaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tsvirkaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tsvirkaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

tsvirkaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

tsvirkaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

tsvirkaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tsvirkaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tsvirkaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tsvirkaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tsvirkaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

tsvirkaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tsvirkaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tsvirkaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

цвіркати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tsvirkaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tsvirkaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tsvirkaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tsvirkaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tsvirkaty
화자 5 x 백만 명

цвіркати 의 사용 경향

경향

«ЦВІРКАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «цвіркати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

цвіркати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЦВІРКАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 цвіркати 의 용법을 확인하세요. цвіркати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
А - Н: - Сторінка 861
Горобці цвірінькали над ворітьми (Д. Бедзик); Горобці пирхають між них, цвірінчать (А. Головко); Пташенята цвірінькочуть, що аж серце радується (І. Франко); В нас про це навіть горобці цвіркають (О. Кобилянсь- ка); Цвіркочуть ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory - Сторінка 185
Пам'ятаєте? — Та звідки ж мені могли бути в думці якісь мужицькі забобони! Я й не знаю про се гаразд, так щось чула колись! — А! не заважає всякі звичаї знати та й пам'ятати про них, не цвіркати людям у очі! — Та хто ж цвіркав?
Olena Pchilka, 1971
3
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 177
Мене знов і то востаннє перевезли з воєнної судової канцелярії сюди в тюрму і я сиджу, як перше, знов самий. Не убивай ніколи цвіркунів, жінко моя, хоч би й лізли тобі на груди і в рот. Цвіркуни цвіркають у нас дома смерком, коли ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
4
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a: ... - Сторінка 62
Справжня жидівська приповідка! Ось ми й їдемо собі доріжкою серед чудової зелені, осяяної ранішнім сонцем. Роса вже трохи попідсихала, і коники починали своє цвіркання в зеленому житі, таке тихе, таке мелодійне цвіркання, що ...
Taras Shevchenko, 1959
5
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
Може б, завтра, Кіряша, трохи сіна вкосили для худоби? Від прізвиська Кіряша у Веклюка виникає відчуття, ніби літак, на якому він щойно летів, попав у найстрашнішу повітряну яму. Він сердито цвіркає крізь зуби у стелю і злостиво ...
Dmytro Kesheli︠a︡, 2005
6
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 99
Як це так, кажуть, молодий зелень-зеленом, а таке старшим людям цвіркає та багатством очі витикає. Багатство, кажуть, від праці та від бога, за його, кажуть, поважати треба. Та й шу-шу-шу, та й шу-шу-шу. А Кармелюк нічого на ...
F. I. Lavrov, 1940
7
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 349
ТЮРМА. Стилет закохався в груди, Спину любить батіг, Стогін і радість повсюди, — Любов і гріх. Петля закохалась в шию, Диба любить кістки, Досвіта кров'ю вмию Стальні гаки. Отче наш — Лезо Бритви, Господи на хресті, Цвіркає ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, ‎Borys Humeni͡uk, 2005
8
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 581
У роменської лагідної бабусі в хаті мирно вистукують час дивовижні старі дзиґарі з зозулею, пахне м'ятою і любистком, а ввечері десь у запічку затишно цвіркає без угаву цвіркун. Коло хати садок з сливками та грушками, якими ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 475
Цвіркун на видноті не цвіркає. Цвіт облітає з розквітлого дерева. Це було за царя Горошка, як було людей трошки. Це буде тоді, як дві неділі разом зійдуться. Це буде тоді, як у курей зуби виростуть. Це буде, як на долоні волосся ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 477
Я отерп, бачачи, як вони топчуть щурів ногами, як цвіркає кров і лопають кишки. Але тут скрикнула Віоля й почала стріляти. На нас з боку міста сунуло вже ціле щуряче військо. Я ліг на траву і стріляв лежачи. Таким способом кулі ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000

참조
« EDUCALINGO. Цвіркати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tsvirkaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요