앱 다운로드
educalingo
тупцятися

우크라이나어 사전에서 "тупцятися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ТУПЦЯТИСЯ 의 발음

[tuptsyatysya]


우크라이나어에서 ТУПЦЯТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 тупцятися 의 정의

얼룩보기


ТУПЦЯТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

ТУПЦЯТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

тупорилий · тупотіння · тупотіти · тупотання · тупотати · тупотня · тупотнява · тупоумний · тупоумство · тупоходий · туптати · тупу-тупу · тупуватість · тупуватий · тупцювання · тупцювати · тупцюватися · тупцяння · тупцяти · тупчак

ТУПЦЯТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

우크라이나어 사전에서 тупцятися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тупцятися» 번역

번역기

ТУПЦЯТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тупцятися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тупцятися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тупцятися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

tuptsyatysya
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tuptsyatysya
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

tuptsyatysya
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

tuptsyatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

tuptsyatysya
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

топтаться
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tuptsyatysya
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tuptsyatysya
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tuptsyatysya
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tuptsyatysya
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

tuptsyatysya
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

tuptsyatysya
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

tuptsyatysya
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

tuptsyatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tuptsyatysya
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tuptsyatysya
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tuptsyatysya
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

tuptsyatysya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tuptsyatysya
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tuptsyatysya
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

тупцятися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tuptsyatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tuptsyatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tuptsyatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tuptsyatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tuptsyatysya
화자 5 x 백만 명

тупцятися 의 사용 경향

경향

«ТУПЦЯТИСЯ» 의 용어 사용 경향

тупцятися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «тупцятися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

тупцятися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТУПЦЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тупцятися 의 용법을 확인하세요. тупцятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
ТУПЦЮВАТИСЯ, гоюся, юєшся і ТУПЦЯТИСЯ, яю- ся, яешся, недок. Переступати з ноги на ногу; ходити з місця на місце на невеликому просторі. Цілий день тупцювалися та толкувалися одрадяни, не знаючи, що їм робити ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 731
-юеш тупцюватися, -ююся, -юешся тупцяння, -я тупцяти, -яю, -яеш тупцятися, -я юс я, -яешся тур, -а (тварина) тур, -у (шаховий, у таиш, конкура) тура, -й, мн. тури, тур турангг, -у турач, -а, ор. -ём турбаза, -и турбша, -и турбшкт, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТУПЦЮВАТИ (робити рухи ногами, залишаючись на М1спд), ТУПЦЯТИ, ТУПЦЮВАТИСЯ, ТУПЦЯТИСЯ, ПЕРЕ- СТУПАТИ перев. 31 сл. ногами, ТАН- ЦЮВАТИ розм.; ПЕРЕМИНАТИСЯ розм., ПЕРЕТОПТУВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Зворотний бік темряви:
... пазлиодної картини — картини вічності. У тойдень вона збагнула доволі просту істину.Длятого щоб світ длятебе відкрився, мало тупцятися на місці, вдивляючись у його картинки, потрібно і самій зробити кілька кроків назустріч.
Дара Корній, 2013
5
Сердечна терапія:
—То ви запросите гостейдо господи читакібудемо тупцятися у дверях?— засміявся Вадим ірушивна кухнюзі своїм пакунком. — А ми ще тортик принесли, фрукти і шампанське! Батько пішов слідом за сином, а жінки ще якусь мить.
Міла Іванцова, 2014
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 18
... зробити перший крок у нетрі. — Яка дурниця, — міркувала вголос вона, — самій іти проти ночі в ліс... це велике безглуздя. Але, з іншого боку, тупцятися тут на морозі й нікуди — 18 — Сашко Дерманський. Чудове Чудовисько.
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розкачуватися, слинити, соватися, совгатися, спати (за ділом), суткуватися, тертися-м'ятися, товктися, тупцяти, тупцятися, тягти, угаювати, угаюватися, цяцькатися, чикатися, човгатися, човптися, чухатися, чухмаритися, шпотатися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 189
еТ ж мйт! в то же мгновение; в тот же миг. туман в очах у кого туман в глазах у кого. туман в голов! в кого туман в голове у кого. тумбю тумашти уст. торчать. тупцювати (тупцяти) коло (б ! л я) кого (ходить, ухаживать за кем-л.) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 176
ТОПТАТИСЯ (тупцяти, тупцятися) НА [ОДНОМУ] М1СЦ1. Див. СТОЯТИ НА10ДН0МУ] М1СЦ1. ТОРБИ НАЧЕПЙТИ (почепйти). Дшти до жебрання. — По миру пойти; с сумой пойти. ТОРУВАТИ СОБ1 ДОРОГУ (шлях, путь). 1.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
10
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 184
«ГНсю соловейково дзвшко-ср1блистП Невже ви замовкли, минули?» (Л. УкраТнка); ч.Ведмед\в бас реве, неначе та корова 1з череди додому йде» (Л. Пгибов); «Тупцявся вовк, тупцявся коло лисиччино1 хатки — не вл1зе» (нар.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
참조
« EDUCALINGO. Тупцятися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tuptsyatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO